日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

デビーはジョージア州に1フィート以上の雨を降らせ、ダムが決壊し、広範囲に洪水を引き起こした。

ダム決壊でステートボロに洪水警報 熱帯暴風雨デビーはジョージア州南東部の一部に1フィート以上の水を降らせ、広範囲の洪水とダムの決壊を引き起こした。 ジョージア州ステイツボロ - 熱帯暴風雨デビーはジョージア州の海岸から離れつつあるようですが、残された雨が深刻な洪水を引き起こしており、ステートボロ付近のダムが間もなく決壊する恐れが高まっています。 ブロック郡では家屋が水没し、湖や小川が堤防から溢れている。当局はダム決壊の恐れを警告しており、さらに多くの家屋が危険にさらされている。 マデリン・リッチーの家を歩くと、いつもは床板がきしむ音が、水しぶきの音に変わっている。家族でバケーションレンタルしている家の外の景色も、同じようなものだ。湖畔の自分の家が、こんな状況になるとは想像もしていなかった。 「本当に、頭に浮かぶ言葉はクレイジー、ショックという言葉だけです。つまり、私はただ...つまり...これまでの人生でこんなことは見たことがありません」と彼女は水曜日、嵐がゆっくりと去り続ける中、FOX 5のタイラー・フィンガートに語った。デビーによる帯状の雨が、すでに深刻な問題をさらに悪化させている。 ブロック郡当局によると、12軒以上の家屋が浸水した。嵐によりこの地域には1フィート以上の雨が降り、その流出水が低地に溜まり、洪水を引き起こした。 リッチーの父、ババ・ハントさんによると、そこはよく雨が降るが、今回の降雨量は違ったという。 「この土地は水辺にあるにもかかわらず、信じられないほどの水が浸水しています。これまで洪水の問題は一度もありませんでした。しかし残念ながら、今日は明らかに浸水しています」と彼は語った。 今では水はどこにも行き場がありません。すべての水路は容量を超えて満たされ、その水の勢いはダムや道路など、水をせき止めようとするあらゆるものを押しのけています。 2024年8月7日、熱帯暴風雨デビーによって1フィートを超える水が流入し、ダムが決壊したため、ステートボロ周辺の地域に複数の洪水警報が発令された。フォックス5) 公安当局によると、州間高速道路16号線沿いのシモンズ池の両ダムはすでに決壊している。そこから北西に25マイル強のところにあるオグルスビー池のダムも決壊した。緊急当局は水曜日中ずっと下流の住民に警告を発し、ブロック郡消防局はロッキーフォード地域で一晩のうちに数人を救助したと報告している。 この 2 つの池の間にはサイプレス湖があり、現在は満水状態です。そこのダムも決壊の恐れがあり、近隣のコミュニティに洪水警報が出ています。保安官事務所によると、ダムは洪水によって決壊する差し迫った危険にさらされており、近隣のコミュニティが危険にさらされています。 「ブロック郡の保安官代理全員が、このようなことは見たことがないと言っています。私たちもこれまでこのようなことは見たことがありません。私はここに33年間住んでいます」とハントさんは語った。 リッチーさんは、洪水が増水すると、家族が土地のために費やした苦労がすべて流されてしまうのではないかと心配している。 「これを見て、私たちがこれを組み立てて、人々が利用できる楽しい別荘を作るのに多くの時間を費やしたことを知りました。少しショックです」と彼女は語った。 当局は、鉄砲水警報が出されている地域の住民に対し、状況は生命を脅かしており、さらに悪化する恐れがあるため、直ちに安全な場所に避難するよう呼びかけている。ある住宅所有者は、緊急当局から少なくとも金曜日までは水位が上昇し続けるだろうと言われたと語った。 #デビーはジョージア州に1フィート以上の雨を降らせダムが決壊し広範囲に洪水を引き起こした

デビーはジョージア州に1フィート以上の雨を降らせ、ダムが決壊し、広範囲に洪水を引き起こした。

ダム決壊でステートボロに洪水警報

熱帯暴風雨デビーはジョージア州南東部の一部に1フィート以上の水を降らせ、広範囲の洪水とダムの決壊を引き起こした。

ジョージア州ステイツボロ – 熱帯暴風雨デビーはジョージア州の海岸から離れつつあるようですが、残された雨が深刻な洪水を引き起こしており、ステートボロ付近のダムが間もなく決壊する恐れが高まっています。

ブロック郡では家屋が水没し、湖や小川が堤防から溢れている。当局はダム決壊の恐れを警告しており、さらに多くの家屋が危険にさらされている。

マデリン・リッチーの家を歩くと、いつもは床板がきしむ音が、水しぶきの音に変わっている。家族でバケーションレンタルしている家の外の景色も、同じようなものだ。湖畔の自分の家が、こんな状況になるとは想像もしていなかった。

「本当に、頭に浮かぶ言葉はクレイジー、ショックという言葉だけです。つまり、私はただ…つまり…これまでの人生でこんなことは見たことがありません」と彼女は水曜日、嵐がゆっくりと去り続ける中、FOX 5のタイラー・フィンガートに語った。デビーによる帯状の雨が、すでに深刻な問題をさらに悪化させている。

ブロック郡当局によると、12軒以上の家屋が浸水した。嵐によりこの地域には1フィート以上の雨が降り、その流出水が低地に溜まり、洪水を引き起こした。

リッチーの父、ババ・ハントさんによると、そこはよく雨が降るが、今回の降雨量は違ったという。

「この土地は水辺にあるにもかかわらず、信じられないほどの水が浸水しています。これまで洪水の問題は一度もありませんでした。しかし残念ながら、今日は明らかに浸水しています」と彼は語った。

今では水はどこにも行き場がありません。すべての水路は容量を超えて満たされ、その水の勢いはダムや道路など、水をせき止めようとするあらゆるものを押しのけています。

2024年8月7日、熱帯暴風雨デビーによって1フィートを超える水が流入し、ダムが決壊したため、ステートボロ周辺の地域に複数の洪水警報が発令された。フォックス5

公安当局によると、州間高速道路16号線沿いのシモンズ池の両ダムはすでに決壊している。そこから北西に25マイル強のところにあるオグルスビー池のダムも決壊した。緊急当局は水曜日中ずっと下流の住民に警告を発し、ブロック郡消防局はロッキーフォード地域で一晩のうちに数人を救助したと報告している。

この 2 つの池の間にはサイプレス湖があり、現在は満水状態です。そこのダムも決壊の恐れがあり、近隣のコミュニティに洪水警報が出ています。保安官事務所によると、ダムは洪水によって決壊する差し迫った危険にさらされており、近隣のコミュニティが危険にさらされています。

「ブロック郡の保安官代理全員が、このようなことは見たことがないと言っています。私たちもこれまでこのようなことは見たことがありません。私はここに33年間住んでいます」とハントさんは語った。

リッチーさんは、洪水が増水すると、家族が土地のために費やした苦労がすべて流されてしまうのではないかと心配している。

「これを見て、私たちがこれを組み立てて、人々が利用できる楽しい別荘を作るのに多くの時間を費やしたことを知りました。少しショックです」と彼女は語った。

当局は、鉄砲水警報が出されている地域の住民に対し、状況は生命を脅かしており、さらに悪化する恐れがあるため、直ちに安全な場所に避難するよう呼びかけている。ある住宅所有者は、緊急当局から少なくとも金曜日までは水位が上昇し続けるだろうと言われたと語った。

#デビーはジョージア州に1フィート以上の雨を降らせダムが決壊し広範囲に洪水を引き起こした

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。