日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ノースカロライナ州の男性が100万ドルの家畜窃盗計画で有罪を認める

2 ノースカロライナ州シャーロット ノースカロライナ州マウントエアリー在住の25歳のウィリアム・ダルトン・エドワーズは、100万ドルの家畜窃盗計画への関与について共謀罪で有罪を認めたと、ノースカロライナ州西部地区のデナ・J・キング連邦検事が発表した。 この発表は、USDA-OIG南東部地域の特別捜査官マイルス・B・デイビス氏、米国シークレットサービス・シャーロット現地事務所の特別捜査官ジェイソン・バーンズ氏、IRS-CIシャーロット現地事務所の特別捜査官ドナルド・「トレイ」・イーキンス氏、クリーブランド郡のアラン・ノーマン保安官、アイアデル郡のダレン・キャンベル保安官らとともに行われた。 2018年4月から2022年10月まで、エドワーズはノースカロライナ州、テキサス州、オクラホマ州、バージニア州の家畜市場を詐欺するために共謀した。エドワーズと共謀者は、資金不足で小切手が支払えないことを知りながら、牛の購入のために無価値の小切手を発行した。その後、牛は詐欺が発覚する前に州外に輸送され、テキサス州とオクラホマ州で転売された。 この計画には 3,000 頭以上の牛が関与し、ノースカロライナ州の家族経営の販売場を含む家畜市場に 100 万ドル以上の損失をもたらしました。これらの販売場は家畜の販売後すぐに農家や牧場主に支払いをしなければならないため、損失が発生しました。 エドワーズは、米国農務省の畜産加工部門の妨害、金融機関への虚偽の申告、盗んだ家畜の州境を越えた輸送など、米国を欺く共謀と連邦法違反を認めた。この罪に対する最高刑は懲役5年で、裁判所が命じた賠償金や罰金も科される。 エドワーズは現在保釈されているが、判決の日程はまだ決まっていない。 ノースカロライナ州の男性が100万ドルの家畜窃盗計画で有罪を認める ノースカロライナ州シャーロット ノースカロライナ州マウントエアリー在住の25歳のウィリアム・ダルトン・エドワーズは、100万ドルの家畜窃盗計画への関与について共謀罪で有罪を認めたと、ノースカロライナ州西部地区のデナ・J・キング連邦検事が発表した。 この発表は、USDA-OIG南東部地域の特別捜査官マイルス・B・デイビス氏、米国シークレットサービス・シャーロット現地事務所の特別捜査官ジェイソン・バーンズ氏、IRS-CIシャーロット現地事務所の特別捜査官ドナルド・「トレイ」・イーキンス氏、クリーブランド郡のアラン・ノーマン保安官、アイアデル郡のダレン・キャンベル保安官らとともに行われた。 2018年4月から2022年10月まで、エドワーズはノースカロライナ州、テキサス州、オクラホマ州、バージニア州の家畜市場を詐欺するために共謀した。エドワーズと共謀者は、資金不足で小切手が支払えないことを知りながら、牛の購入のために無価値の小切手を発行した。その後、牛は詐欺が発覚する前に州外に輸送され、テキサス州とオクラホマ州で転売された。 この計画には 3,000 頭以上の牛が関与し、ノースカロライナ州の家族経営の販売場を含む家畜市場に 100 万ドル以上の損失をもたらしました。これらの販売場は家畜の販売後すぐに農家や牧場主に支払いをしなければならないため、損失が発生しました。 エドワーズは、米国農務省の畜産加工部門の妨害、金融機関への虚偽の申告、盗んだ家畜の州境を越えた輸送など、米国を欺く共謀と連邦法違反を認めた。この罪に対する最高刑は懲役5年で、裁判所が命じた賠償金や罰金も科される。 エドワーズは現在保釈されているが、判決の日程はまだ決まっていない。 フロリダ州の男、ワシントンDCとテキサス州での爆破未遂事件で有罪を認める 米連邦検事マシュー・M・グレイブス氏とATF特別捜査官クレイグ・B・カイリマイ氏が罪を認めたと発表した。フロリダ州の弁護士資格を持つロドリゲス氏は、外国政府が占拠した財産への損害、爆発物を使用した連邦政府の財産への悪意ある損害、未登録の銃器(破壊装置)の所持を認めた。 裁判所の文書によると、2023年9月23日から24日にかけて、ロドリゲスはライフルと15ポンドの爆発物を携えてフロリダ州パナマシティからバージニア州北部に移動した。彼はバージニア州ハリソンバーグとシャーロッツビルで黒いバックパック、ニトリル手袋、使い捨て携帯電話を購入した。9月24日、彼はバージニア州アーリントンに車を停め、中国大使館の近くでタクシーに乗った。深夜から午前3時の間に、ロドリゲスは爆発物が入ったバックパックを街灯の近くに置き、バックパックを撃って爆発させようとした。爆発装置は不発に終わり、法執行機関は後に現場から爆発物と弾丸の破片を回収した。 2022年11月7日、ロドリゲスはテキサス州サンアントニオにある高さ8フィートのフェンスを乗り越え、「レーニンの頭のてっぺんでバランスを取ろうとする毛沢東さん」と題された彫刻の土台に爆発性の缶を置いた。彼は缶に向けて発砲し、爆発を引き起こして彫刻に大きな損傷を与えた。 ATFは2023年11月4日にルイジアナ州ラファイエットでロドリゲスを逮捕し、それ以来拘留されている。 この捜査は、複数の米国検察局、ATF現地部局、FBI現地事務所、国土安全保障省、米国シークレットサービス、米国国務省、ロンドン警視庁の協力を得て、ATFワシントン現地部局によって実施された。 ニュージャージー州の教育予算削減により小学校が強制閉鎖に ジャクソン、ニュージャージー州 — ジャクソン タウンシップ学区は、州の援助が大幅に削減されたため、恵まれない地域の重要な教育機関であるシルビア ローゼナウアー小学校を売却しなければならないという厳しい現実に直面しています。この決定は、継続的な州の命令とフィル マーフィー知事の政権下での資金の大幅な削減によって悪化した財政的圧力の直接的な結果です。 マーフィー知事は、経費節減策として州全体の学校施設の統合を提唱し、複数の学校を持つ学区は予算をより効率的に管理するために学校数を減らすべきだと提案している。「高校が3校あるなら2校にすべきだ。中学校が5校あるなら4校にすべきだ」とマーフィー知事は述べ、こうした決定の難しさを認めた。…

ノースカロライナ州の男性が100万ドルの家畜窃盗計画で有罪を認める

ノースカロライナ州シャーロット ノースカロライナ州マウントエアリー在住の25歳のウィリアム・ダルトン・エドワーズは、100万ドルの家畜窃盗計画への関与について共謀罪で有罪を認めたと、ノースカロライナ州西部地区のデナ・J・キング連邦検事が発表した。

この発表は、USDA-OIG南東部地域の特別捜査官マイルス・B・デイビス氏、米国シークレットサービス・シャーロット現地事務所の特別捜査官ジェイソン・バーンズ氏、IRS-CIシャーロット現地事務所の特別捜査官ドナルド・「トレイ」・イーキンス氏、クリーブランド郡のアラン・ノーマン保安官、アイアデル郡のダレン・キャンベル保安官らとともに行われた。

2018年4月から2022年10月まで、エドワーズはノースカロライナ州、テキサス州、オクラホマ州、バージニア州の家畜市場を詐欺するために共謀した。エドワーズと共謀者は、資金不足で小切手が支払えないことを知りながら、牛の購入のために無価値の小切手を発行した。その後、牛は詐欺が発覚する前に州外に輸送され、テキサス州とオクラホマ州で転売された。

この計画には 3,000 頭以上の牛が関与し、ノースカロライナ州の家族経営の販売場を含む家畜市場に 100 万ドル以上の損失をもたらしました。これらの販売場は家畜の販売後すぐに農家や牧場主に支払いをしなければならないため、損失が発生しました。

エドワーズは、米国農務省の畜産加工部門の妨害、金融機関への虚偽の申告、盗んだ家畜の州境を越えた輸送など、米国を欺く共謀と連邦法違反を認めた。この罪に対する最高刑は懲役5年で、裁判所が命じた賠償金や罰金も科される。

エドワーズは現在保釈されているが、判決の日程はまだ決まっていない。

  • ノースカロライナ州の男性が100万ドルの家畜窃盗計画で有罪を認める

    ノースカロライナ州シャーロット ノースカロライナ州マウントエアリー在住の25歳のウィリアム・ダルトン・エドワーズは、100万ドルの家畜窃盗計画への関与について共謀罪で有罪を認めたと、ノースカロライナ州西部地区のデナ・J・キング連邦検事が発表した。

    この発表は、USDA-OIG南東部地域の特別捜査官マイルス・B・デイビス氏、米国シークレットサービス・シャーロット現地事務所の特別捜査官ジェイソン・バーンズ氏、IRS-CIシャーロット現地事務所の特別捜査官ドナルド・「トレイ」・イーキンス氏、クリーブランド郡のアラン・ノーマン保安官、アイアデル郡のダレン・キャンベル保安官らとともに行われた。

    2018年4月から2022年10月まで、エドワーズはノースカロライナ州、テキサス州、オクラホマ州、バージニア州の家畜市場を詐欺するために共謀した。エドワーズと共謀者は、資金不足で小切手が支払えないことを知りながら、牛の購入のために無価値の小切手を発行した。その後、牛は詐欺が発覚する前に州外に輸送され、テキサス州とオクラホマ州で転売された。

    この計画には 3,000 頭以上の牛が関与し、ノースカロライナ州の家族経営の販売場を含む家畜市場に 100 万ドル以上の損失をもたらしました。これらの販売場は家畜の販売後すぐに農家や牧場主に支払いをしなければならないため、損失が発生しました。

    エドワーズは、米国農務省の畜産加工部門の妨害、金融機関への虚偽の申告、盗んだ家畜の州境を越えた輸送など、米国を欺く共謀と連邦法違反を認めた。この罪に対する最高刑は懲役5年で、裁判所が命じた賠償金や罰金も科される。

    エドワーズは現在保釈されているが、判決の日程はまだ決まっていない。

  • 小槌とブロックフロリダ州の男、ワシントンDCとテキサス州での爆破未遂事件で有罪を認める

    米連邦検事マシュー・M・グレイブス氏とATF特別捜査官クレイグ・B・カイリマイ氏が罪を認めたと発表した。フロリダ州の弁護士資格を持つロドリゲス氏は、外国政府が占拠した財産への損害、爆発物を使用した連邦政府の財産への悪意ある損害、未登録の銃器(破壊装置)の所持を認めた。

    裁判所の文書によると、2023年9月23日から24日にかけて、ロドリゲスはライフルと15ポンドの爆発物を携えてフロリダ州パナマシティからバージニア州北部に移動した。彼はバージニア州ハリソンバーグとシャーロッツビルで黒いバックパック、ニトリル手袋、使い捨て携帯電話を購入した。9月24日、彼はバージニア州アーリントンに車を停め、中国大使館の近くでタクシーに乗った。深夜から午前3時の間に、ロドリゲスは爆発物が入ったバックパックを街灯の近くに置き、バックパックを撃って爆発させようとした。爆発装置は不発に終わり、法執行機関は後に現場から爆発物と弾丸の破片を回収した。

    2022年11月7日、ロドリゲスはテキサス州サンアントニオにある高さ8フィートのフェンスを乗り越え、「レーニンの頭のてっぺんでバランスを取ろうとする毛沢東さん」と題された彫刻の土台に爆発性の缶を置いた。彼は缶に向けて発砲し、爆発を引き起こして彫刻に大きな損傷を与えた。

    ATFは2023年11月4日にルイジアナ州ラファイエットでロドリゲスを逮捕し、それ以来拘留されている。

    この捜査は、複数の米国検察局、ATF現地部局、FBI現地事務所、国土安全保障省、米国シークレットサービス、米国国務省、ロンドン警視庁の協力を得て、ATFワシントン現地部局によって実施された。

  • ニュージャージー州の教育予算削減により小学校が強制閉鎖にニュージャージー州の教育予算削減により小学校が強制閉鎖に

    ジャクソン、ニュージャージー州 — ジャクソン タウンシップ学区は、州の援助が大幅に削減されたため、恵まれない地域の重要な教育機関であるシルビア ローゼナウアー小学校を売却しなければならないという厳しい現実に直面しています。この決定は、継続的な州の命令とフィル マーフィー知事の政権下での資金の大幅な削減によって悪化した財政的圧力の直接的な結果です。

    マーフィー知事は、経費節減策として州全体の学校施設の統合を提唱し、複数の学校を持つ学区は予算をより効率的に管理するために学校数を減らすべきだと提案している。「高校が3校あるなら2校にすべきだ。中学校が5校あるなら4校にすべきだ」とマーフィー知事は述べ、こうした決定の難しさを認めた。

    ジャクソン タウンシップの財政難は、私立学校の生徒のための私立バスの費用やヒスパニック系生徒のための ESL プログラムの費用など、未払いの州の義務によってさらに悪化し、学区の予算にさらなる負担がかかっています。ローゼナウアー小学校の閉鎖は、差し迫った予算赤字に対処するために必要な措置として生徒と保護者に伝えられ、学区が 9 月までに運営のために均衡のとれた予算を提出する必要があることが強調されました。

    この財政再分配により、ジャクソンはより大きな「派遣地区」となり、地元の教育税のかなりの部分が、地元の地区を支援するのではなく、ニューアークやカムデンなどの大都市の学校に資金提供するために振り向けられるようになった。批評家は、このアプローチは公平な資金提供を目的としているものの、小規模であまり裕福でないコミュニティに不釣り合いな影響を与えると主張している。

    地元の指導者たちは、さらなる教育の混乱を防ぎ、ニュージャージー州のすべての学区に公平な支援が確実に受けられるように、資金援助策を再検討し、場合によっては改訂するよう、知事と州議会に引き続き求めている。

#ノースカロライナ州の男性が100万ドルの家畜窃盗計画で有罪を認める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。