1722767999
2024-08-04 10:00:56
セーヌ川沿いには3000年以上もの間、人々が暮らしており、その間ずっと、ゴミや人間の排泄物、その他処分したいものを川に捨ててきました。 ジャンヌ・ダルクの 1431年に彼女が火あぶりにされた後、遺灰がそこに置かれたと伝えられている。
パリの中心部を横切る川がもはや清らかではないことは驚くべきことではない。しかし、水質に対する懸念から、 男子トライアスロンは延期へ 1 日の疲労は解消されたが、月曜日のトライアスロン混合リレーと木曜日と金曜日のマラソンスイム競技を前に新たな心配事が生じている。
流れ。
「流れに流されそうで、何度も怖かった。セーヌ川で泳ぐのは簡単ではなかった」と、女子トライアスロンで優勝したフランスのカッサンドレ・ボーグラン選手は、通常の３倍近くも強かった流れについて語った。
「流れがかなり強かった」と男子レースで銀メダルを獲得したニュージーランドのヘイデン・ワイルドは同意した。「技術的に言えば、これまでで最も厳しい泳ぎだった。もちろん、数分間長く泳いでいたのはわかるが、本当に大変だった」
トライアスロンでは、選手たちは川でわずか1マイル泳いだだけだった。マラソンスイマーは6倍以上の距離を泳ぐことになるため、水流と水中の細菌レベルがさらに大きな要因となる。
もちろん、オリンピックはこれまでにも開催されたことがある。8年前の リオデジャネイロ、 オープンウォータースイミングの競技は、5週間前にバラバラになった遺体が打ち上げられた場所の近くにあるコパカバーナで行われた。そして、水中にあったのは遺体だけではなかった。市内の貧困地区から排出された大量のゴミや未処理の下水が湾に直接流れ込み、海水は米国のビーチの最大170万倍危険であることが判明した。
パリでは、セーヌ川は何世紀にもわたり、街の歴史と文化において重要な役割を果たしてきました。モネ、ルノワール、スーラ、そして19世紀の他の印象派やポスト印象派の画家たちは、セーヌ川沿いの生活を描いた風景画を描きました。しかし、セーヌ川での水泳は1世紀前に禁止され、1960年代までには、セーヌ川は生物学的に死滅したと宣言されました。
水曜日の男子個人トライアスロンで選手たちがセーヌ川で泳ぐ。
（ダル・ヤシン/AP通信）
そこで、2017年にオリンピック開催が決定した後、パリ市政府は15億ドルを費やして、古い雨水排水インフラを改修し、川を再び安全にしたいと考えた。そして、それがうまくいったことを証明するために、市長のアンヌ・イダルゴは、 水遊びをした 開会式の9日前に川で。
その後、季節外れの夏の雨がパリを襲い、その努力の多くを無駄にした。多くのヨーロッパの都市と同様に、フランスの首都の下水道システムは雨水と汚水の両方を捕らえ、それを処理施設に送る。大雨はそのシステムを圧倒することがあり、下水管が容量に達すると、汚水は川以外に行き場がなくなる。
嵐の日に問題となるのは雨だけではありません。雨とともに降る雲が太陽を遮り、水中の有害なバクテリアを死滅させるのを妨げます。
1日の延期と多くの懸念の末、セーヌ川はトライアスロンを開催するのに十分安全であるとようやく宣言され、水質と強い流れが多くの注目を集める中、男子と女子の競技が3時間以内に開始された。
「帰り道は流れが強くて大変でした」と、女子トライアスロン銀メダリストのスイスのジュリー・デロンは語った。「でも、それ以外は普通の水です」
男子チャンピオンのイギリスのアレックス・イーは「体調は全く悪くない。これから混合リレーが開催されることにかなり自信がある。選手たちは全力を尽くした」と付け加えた。
しかし、2016年にブラジルの汚れた水の中を漕いで銅メダルを獲得した南アフリカのトライアスロン選手、アンリ・シューマンにとって、パリでの水への注目は、歓迎されない邪魔に過ぎなかった。
「話題は川のことばかりで、選手のことはあまり話題になっていなかった」と同氏は記者団に語った。「この川に関する話全体に影が差したのは少し残念だ。それが現実だ。それが競技の一部であり、それに適応しなければならない」
#オリンピック選手は汚染よりもシエネ海流を心配