日本

チルコティンの土砂崩れで洪水が「差し迫っている」：当局

ブリティッシュコロンビア州カリブー地域のチルコティン川が土砂崩れでせき止められたことを受けて、チルコティン国家政府（TNG）は地方非常事態を宣言した。 この発表は、バンクーバーの北約285キロにあるファーウェル渓谷としても知られるナグウェントレッドの上流で土砂崩れと瓦礫が流れ落ちたことを受けて、木曜の午後に行われた。TNGによると、現在、土砂崩れで川は完全に塞がれているという。 緊急当局は同日、鉄砲水が「差し迫っている」と述べ、24時間または48時間以内に発生する可能性があるとした。「土砂崩れでできたダムの上に洪水が溜まり、湖のような状態になっている」とカリブー地域区のマーゴ・ワグナー委員長は木曜日のオンライン記者会見で述べた。「川が土砂崩れを突破すれば、下流で鉄砲水が発生する危険性が高い。最終的にはそうなると予想される。」「人々は備える必要がある」ブリティッシュコロンビア州のネイサン・カレン水・土地・資源管理大臣は木曜日の記者会見で、土砂崩れでできたダムは幅600メートル、深さ30メートルであると語った。 ブリティッシュコロンビア州の緊急事態準備・気候変動大臣ボーウィン・マー氏は、現場の監視装置がダムからゆっくりと水が漏れていることを示していると述べた。BC川予報センターは、土砂崩れの上流にあるチルコティン川に洪水警報を発令した。また、チルコティン川との合流地点から下流のBC州ホープまでのフレーザー川にも洪水注意報を発令した。 マー氏は住民に対し、ハンスビルからフレーザー川までのチルコティン川岸、およびチルコティン川からホープまでのフレーザー川上またはフレーザー川沿いのあらゆる場所から離れるよう求めた。「このダムが決壊すれば、両川沿いに数十の避難命令が発令される可能性があり、人々は備える必要がある」と馬氏は語った。ワグナー氏は記者団に対し、土砂崩れの上に水が上昇するか、水が土塁に亀裂を生じさせて崩落させる可能性があると語った。「この土砂崩れがいつ収まるかは正確には分からない」と彼女は言う。「大量の水が流れ落ちるだろう」衛星画像には、チルコティン川のナグウェントレッド地域の土砂崩れ前と土砂崩れ後の状況が写っている。 同氏は、この地域の山火事による多くの木や瓦礫も土砂崩れの影に隠れていると語った。チルコティン国家政府は水曜日の朝、その地域に避難命令を発令した。 カリブー地域区も「差し迫った洪水の危険」を理由に、13人の住民が影響を受ける12軒の住宅に対して2件の避難命令を出した。この命令は川沿いの60区画の土地、総面積約106平方キロメートルを対象としている。 地区のウェブサイトに掲載されている地図によると、この地域はビッグ・クリーク橋から約50キロ東のチルコティン川とフレーザー川の合流地点まで広がっている。避難命令では、住民は北へ向かってハイウェイ20号線へ行き、その後東へ進んでブリティッシュコロンビア州ウィリアムズレイクへ向かうことが推奨されている。 被害状況を評価中の州カレン氏は、職員が地上で土砂崩れの状況を評価しており、作業員はリモートセンシングツールを使用して土砂崩れの地図を作成しようとしていると述べた。BC山火事局は状況把握のため航空機を活用しており、同地域の捜索救助活動を支援するため数機のヘリコプターを派遣した。 馬氏は、洪水が発生した場合に人々と地域社会の安全を守るために、土嚢、土嚢積み機、蛇籠、タイガーダムの配備など、追加措置を講じる用意があると述べた。マー氏は記者団に対し、現時点では避難命令は多くの人々に影響を与えていないが、ウィリアムズレイクに避難所が設置されたと語った。 同氏は、州の最大の懸念はブリティッシュコロンビア州の住民だが、洪水は野生生物や川の生態系にも大きな影響を及ぼす可能性があると述べた。 ワグナー氏は、2017年の森林火災により、この地域を安定させていた木々や根系が焼け、地滑りに対してより脆弱になったと述べた。 男性救出土砂崩れに巻き込まれた男性１人が救出された。 BC緊急医療サービスは木曜日、CBCニュースに宛てた電子メールで、男性は救助され、ヘリコプターでウィリアムズレイク空港に搬送され、そこから病院に搬送されたと述べた。 救急隊員らは、土砂崩れに関連する他の負傷者は報告されていないと述べた。 #チルコティンの土砂崩れで洪水が差し迫っている当局