日本語版
最新ニュース
日本

トランプ氏、シューマー氏を「誇り高きハマスの一員」と誤認

元大統領 ドナルド・トランプ 水曜日夜の集会で、上院多数党院内総務のチャールズ・E・シューマー(ニューヨーク州ディナモ)を「誇り高きハマスのメンバー」であると虚偽の非難をし、著名なユダヤ系アメリカ人に対する侮辱を再び行った。「チャック・シューマーはイスラエル首相との握手を拒否した」 トランプ氏はペンシルベニア州ハリスバーグで支持者らにこう語った。「チャック・シューマーはパレスチナ人になった。信じられますか?彼は誇り高いハマスのメンバーになったのです。」これに対し、シューマー氏は声明で「 [Trump] 世論調査で支持率が下がれば下がるほど、彼はますます狂ってしまう。」集会でトランプ氏は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が先週、イスラエルの反体制デモのさなか議会で共同演説を行った際、現在米国で最高位のユダヤ人高官である上院多数党院内総務の行動に言及していた。 ガザでの戦争 ガザ保健省によると、この爆発により少なくとも39,445人のパレスチナ人が死亡した。シューマー氏は演説に出席しながら、 うなずいた それよりも ネタニヤフ首相と握手した。「ご存知のとおり、私がこの演説に出席したのは、イスラエルとアメリカの関係が堅固であり、それを示したかったからです。しかし同時に、皆さんもご存知のとおり、私はイスラエルのやり方に深刻な異議を抱いています。 [Netanyahu] シューマー氏は日曜日、CBSニュースに対し、「こうした政策を実施してきた」と語った。トランプ氏は、民主党の大統領候補で新たな選挙戦のライバルであるハリス副大統領を批判しながらこの発言をした。 議長を辞退する ネタニヤフ首相の議会への共同演説をめぐって、ハリス氏はスケジュールの都合を理由に演説に出席しなかったが、 ネタニヤフ首相と会談 その後数日間で、同国で継続中の紛争における停戦と人質の解放を求めた。トランプ氏の発言はある日 彼が言った後 ラジオ番組で ハリス氏は「ユダヤ人を嫌っている」と発言したが、夫のダグ・エムホフ氏はユダヤ人である。トランプ氏はまた、エムホフ氏を「ひどいユダヤ人」と評したラジオ司会者の発言に同意したようだ。エムホフ氏は反ユダヤ主義と戦うホワイトハウスの取り組みで主導的な役割を果たしている。シューマー議員の場合、トランプ氏はニューヨークの民主党員である同議員を、米国がテロ組織に指定しているグループのメンバーであると虚偽の攻撃をした。トランプ氏は民主党は「イスラエルを憎んでいる」と繰り返し主張しており、以前にも「民主党に投票するユダヤ人は自分たちの宗教を憎んでいる」と発言している。トランプ氏の発言について説明を求められ、トランプ陣営の広報担当者であるキャロライン・リービット氏は、トランプ氏の発言の主旨を繰り返し、民主党を「反イスラエル」と呼んだ。議会の民主党はイスラエル・ガザ戦争をめぐって深く分裂している。シューマー氏はイスラエルを強く支持し、上院で同国最大の支持者の一人だが、今年初めに イスラエルで新たな選挙 ネタニヤフ首相のガザ戦争の進め方に対する不満が高まり、イスラエルの指導者を激怒させている。シューマー氏はイスラエルを強く支持し、上院で同国最大の支持者の一人だが、今年初めに イスラエルで新たな選挙 ネタニヤフ首相のガザ戦争の進め方に対する不満が高まる中、 イスラエルの指導者を激怒させた。水曜日早朝、 シューマー氏は上院本会議で演説し、エムホフ氏に関するトランプ大統領の発言について言及した。「ユダヤ人を愚か者と呼び、彼らの政治的信念を理由に彼らは悪い、あるいは不誠実だと示唆することは、単なる子供じみた侮辱ではない」とシューマー氏は語った。「それは何世紀も前に遡る、二重の忠誠心に関する古い反ユダヤ主義の比喩だ。これはユダヤ人を家から追い出し、彼らを信用できない人間として描き、彼らの基本的な尊厳を否定するために長い間使われてきた」修正この記事のオリジナル版では、ガザ保健省によると、イスラエルの軍事作戦で4万人以上のパレスチナ民間人が死亡したと誤って記載されていた。保健省は民間人と戦闘員を区別していないため、記事では軍事作戦で3万9445人以上のパレスチナ人が死亡したと記載すべきだった。記事は更新された。このレポートにはヤスミン・アブタレブが協力しました。 #トランプ氏シューマー氏を誇り高きハマスの一員と誤認

トランプ氏、シューマー氏を「誇り高きハマスの一員」と誤認

1722527054
2024-08-01 14:42:50

元大統領 ドナルド・トランプ 水曜日夜の集会で、上院多数党院内総務のチャールズ・E・シューマー(ニューヨーク州ディナモ)を「誇り高きハマスのメンバー」であると虚偽の非難をし、著名なユダヤ系アメリカ人に対する侮辱を再び行った。

「チャック・シューマーはイスラエル首相との握手を拒否した」 トランプ氏はペンシルベニア州ハリスバーグで支持者らにこう語った。「チャック・シューマーはパレスチナ人になった。信じられますか?彼は誇り高いハマスのメンバーになったのです。」

これに対し、シューマー氏は声明で「 [Trump] 世論調査で支持率が下がれば下がるほど、彼はますます狂ってしまう。」

集会でトランプ氏は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が先週、イスラエルの反体制デモのさなか議会で共同演説を行った際、現在米国で最高位のユダヤ人高官である上院多数党院内総務の行動に言及していた。 ガザでの戦争 ガザ保健省によると、この爆発により少なくとも39,445人のパレスチナ人が死亡した。

シューマー氏は演説に出席しながら、 うなずいた それよりも ネタニヤフ首相と握手した。「ご存知のとおり、私がこの演説に出席したのは、イスラエルとアメリカの関係が堅固であり、それを示したかったからです。しかし同時に、皆さんもご存知のとおり、私はイスラエルのやり方に深刻な異議を抱いています。 [Netanyahu] シューマー氏は日曜日、CBSニュースに対し、「こうした政策を実施してきた」と語った。

トランプ氏は、民主党の大統領候補で新たな選挙戦のライバルであるハリス副大統領を批判しながらこの発言をした。 議長を辞退する ネタニヤフ首相の議会への共同演説をめぐって、ハリス氏はスケジュールの都合を理由に演説に出席しなかったが、 ネタニヤフ首相と会談 その後数日間で、同国で継続中の紛争における停戦と人質の解放を求めた。

トランプ氏の発言はある日 彼が言った後 ラジオ番組で ハリス氏は「ユダヤ人を嫌っている」と発言したが、夫のダグ・エムホフ氏はユダヤ人である。トランプ氏はまた、エムホフ氏を「ひどいユダヤ人」と評したラジオ司会者の発言に同意したようだ。エムホフ氏は反ユダヤ主義と戦うホワイトハウスの取り組みで主導的な役割を果たしている。

シューマー議員の場合、トランプ氏はニューヨークの民主党員である同議員を、米国がテロ組織に指定しているグループのメンバーであると虚偽の攻撃をした。トランプ氏は民主党は「イスラエルを憎んでいる」と繰り返し主張しており、以前にも「民主党に投票するユダヤ人は自分たちの宗教を憎んでいる」と発言している。

トランプ氏の発言について説明を求められ、トランプ陣営の広報担当者であるキャロライン・リービット氏は、トランプ氏の発言の主旨を繰り返し、民主党を「反イスラエル」と呼んだ。議会の民主党はイスラエル・ガザ戦争をめぐって深く分裂している。

シューマー氏はイスラエルを強く支持し、上院で同国最大の支持者の一人だが、今年初めに イスラエルで新たな選挙 ネタニヤフ首相のガザ戦争の進め方に対する不満が高まり、イスラエルの指導者を激怒させている。

シューマー氏はイスラエルを強く支持し、上院で同国最大の支持者の一人だが、今年初めに イスラエルで新たな選挙 ネタニヤフ首相のガザ戦争の進め方に対する不満が高まる中、 イスラエルの指導者を激怒させた。

水曜日早朝、 シューマー氏は上院本会議で演説し、エムホフ氏に関するトランプ大統領の発言について言及した。

「ユダヤ人を愚か者と呼び、彼らの政治的信念を理由に彼らは悪い、あるいは不誠実だと示唆することは、単なる子供じみた侮辱ではない」とシューマー氏は語った。「それは何世紀も前に遡る、二重の忠誠心に関する古い反ユダヤ主義の比喩だ。これはユダヤ人を家から追い出し、彼らを信用できない人間として描き、彼らの基本的な尊厳を否定するために長い間使われてきた」

修正

この記事のオリジナル版では、ガザ保健省によると、イスラエルの軍事作戦で4万人以上のパレスチナ民間人が死亡したと誤って記載されていた。保健省は民間人と戦闘員を区別していないため、記事では軍事作戦で3万9445人以上のパレスチナ人が死亡したと記載すべきだった。記事は更新された。

このレポートにはヤスミン・アブタレブが協力しました。

#トランプ氏シューマー氏を誇り高きハマスの一員と誤認

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。