日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ハリーズ・ゲームの後も、私たちは誰も家も車も持っていなかった」 – モヤ・ブレナンがクラナドの初期の頃、ダブリンでのパーティ、U2スターとの交際について語る

クラナドは1700万枚のレコードを売り上げた ミュージシャンのモヤ・ブレナンはしばしば「ケルト音楽界のファーストレディ」と呼ばれている。写真:スティーブ・ハンフリーズ「ケルト音楽界のファーストレディ」というモヤ・ブレナンによくつけられる称号は誤解を招きます。それは、高貴な別世界、安全な伝統の人物、国民的歌手を暗示しています。本当のストーリーは、もっとロックンロールです。ゴージャスで軽快な歌声と心地よいアレンジメントが彼女を有名にし、何百万人もの人々の心を動かしましたが、それは、もう一人の伝統の人物である WB イェイツが「心の汚い雑巾と骨の店」と呼んだものへと直結しました。「フォークバンドに所属しているから、すべてが素晴らしく穏やかだとみんなが思っていますが、そうではありませんでした」とブレナンは言います。「そして、誰もあなたに警告してくれません。」1950 年代の子供時代、彼女が将来ケルト音楽界の王族に上り詰め、それに伴う過酷な生活を送ることは、おそらくあり得ないことだったに違いない。ドニゴール州グウィドーで 9 人兄弟の長女として育った彼女は、ハープさえ弾くのが好きではなかった。両親は若くして結婚し、父親はイギリスのショーバンドの歌手、母親は 21 歳の地元の女性で、すでにモヤを身ごもっていた。家の中には常に音楽が流れていたが、長女は自分の声が「弱々しい」と感じていた。 1722289014 #ハリーズゲームの後も私たちは誰も家も車も持っていなかった #モヤブレナンがクラナドの初期の頃ダブリンでのパーティU2スターとの交際について語る 2024-07-29 21:14:51

「ハリーズ・ゲームの後も、私たちは誰も家も車も持っていなかった」 – モヤ・ブレナンがクラナドの初期の頃、ダブリンでのパーティ、U2スターとの交際について語る

クラナドは1700万枚のレコードを売り上げた

ミュージシャンのモヤ・ブレナンはしばしば「ケルト音楽界のファーストレディ」と呼ばれている。写真:スティーブ・ハンフリーズ

「ケルト音楽界のファーストレディ」というモヤ・ブレナンによくつけられる称号は誤解を招きます。それは、高貴な別世界、安全な伝統の人物、国民的歌手を暗示しています。本当のストーリーは、もっとロックンロールです。ゴージャスで軽快な歌声と心地よいアレンジメントが彼女を有名にし、何百万人もの人々の心を動かしましたが、それは、もう一人の伝統の人物である WB イェイツが「心の汚い雑巾と骨の店」と呼んだものへと直結しました。「フォークバンドに所属しているから、すべてが素晴らしく穏やかだとみんなが思っていますが、そうではありませんでした」とブレナンは言います。「そして、誰もあなたに警告してくれません。」

1950 年代の子供時代、彼女が将来ケルト音楽界の王族に上り詰め、それに伴う過酷な生活を送ることは、おそらくあり得ないことだったに違いない。ドニゴール州グウィドーで 9 人兄弟の長女として育った彼女は、ハープさえ弾くのが好きではなかった。両親は若くして結婚し、父親はイギリスのショーバンドの歌手、母親は 21 歳の地元の女性で、すでにモヤを身ごもっていた。家の中には常に音楽が流れていたが、長女は自分の声が「弱々しい」と感じていた。

1722289014
#ハリーズゲームの後も私たちは誰も家も車も持っていなかった #モヤブレナンがクラナドの初期の頃ダブリンでのパーティU2スターとの交際について語る
2024-07-29 21:14:51

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。