1722243271
2024-07-29 07:32:07
ニコラス・マドゥロ大統領は月曜日、ベネズエラのカラカスで行われた大統領選挙で選挙当局が自身の勝利を宣言した後、支持者らに演説した。
フェルナンド・ベルガラ/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替える
フェルナンド・ベルガラ/AP通信
コロンビア、ボゴタ — 選挙当局は、ベネズエラの極めて不人気な大統領ニコラス・マドゥロ氏が日曜の選挙で3期目の当選を果たしたと主張し、同氏の独裁政権が野党候補のエドムンド・ゴンザレス氏の勝利を奪うために大規模な不正行為を行ったとの非難が巻き起こった。
数時間にわたる遅延と不確実性の後、国家選挙評議会議長でマドゥロ氏の側近であるエルビス・アモロソ氏が月曜日の深夜過ぎに記者団の前に姿を現した。同氏は、開票率80%でマドゥロ氏が51%、ゴンサレス氏が44%で勝利したと宣言した。
しかし、野党指導者マリア・コリーナ・マチャド氏は、政権がマチャド氏の立候補を禁じたためマチャド氏の代わりに大統領選に出馬した74歳の元外交官ゴンザレス氏が、マドゥロ氏の30%に対して70%の票を獲得したと主張した。
「ベネズエラに新しい大統領が誕生した。エドムンド・ゴンサレス氏だ」とマチャド氏はカラカスで満員の記者会見で語った。
マチャド氏は証拠として、ゴンザレス氏が圧勝に向かっていることを示すいくつかの出口調査と速報値、そして投票機の紙の領収書を挙げた。米国の会社が発表した出口調査では、 エジソンリサーチ 選挙前の世論調査ではゴンザレス氏がマドゥロ氏を65%対31%でリードしていたが、ほぼ全てがゴンザレス氏がマドゥロ氏を圧倒すると予想していた。
「我々はすべての州で、すべての人口層で勝利した」とマチャド氏は語った。「圧倒的だった。我々が勝利し、全世界がそれを知っている。政権さえも何が起こったかを知っている。」
国家選挙管理委員会は投票終了後6時間もマドゥロ氏の勝利を発表しなかった。これは、マドゥロ氏の側近が選挙結果をどう扱うか議論していた可能性を示している。マドゥロ政権が汚い手口やマチャド氏の出入り禁止措置で野党の運動を阻止できなかったため、多くの政治アナリストはマドゥロ氏が選挙を盗む手段に出るだろうと予想していた。
米州評議会の副会長エリック・ファーンズワース氏はマドゥロ氏の勝利の主張について「100%予想通りだった」と語った。
61歳のマドゥロ氏は、1999年にベネズエラの社会主義革命を起こした指導者ウゴ・チャベス氏の死去を受け、2013年に初めて大統領に選出された。しかし、マドゥロ氏はベネズエラを史上最悪の経済危機に導き、国民の約4分の1にあたる約800万人が国外に逃亡したとして広く非難されている。マドゥロ氏はまた、米国から麻薬密売とテロの罪で起訴されており、同政権は国際刑事裁判所から人道に対する罪で捜査を受けている。
「私は良心を清く保っています」とマドゥロ大統領はミラフローレス大統領官邸に集まった支持者たちに語った。「皆さんが私に与えてくれたこの新たな任期で、私はベネズエラを変革し、経済成長、平和、社会的幸福の豊かな未来へと導くために命を懸けることを誓います。」
ベネズエラの重要な石油産業への制裁を再開すると脅しているバイデン政権や他の外国政府は直ちに不正を訴えた。
「発表された結果がベネズエラ国民の意思や投票を反映していないことを深刻に懸念している」とアントニー・ブリンケン国務長官は述べた。「すべての投票が公正かつ透明に集計され、選挙管理当局が遅滞なく直ちに野党や選挙監視団と情報を共有し、選挙管理当局が詳細な投票集計結果を公表することが極めて重要だ」
チリ大統領 ガブリエル・ボリック Xにこう書いている。「マドゥロ政権は、彼らが発表した結果が信じ難いものであることを理解しなければならない。チリは検証できない結果を認めないだろう。」
ブラジル、コロンビア、その他のラテンアメリカ諸国も同様の懸念を表明した。
マドゥロ大統領に対する怒りと不満は日曜日に明らかで、政権支持者数人が投票所に投票に来た際に大ブーイングを浴びせた。ゴンサレス氏が勝利すると確信したベネズエラ人の中には、野党の人気スローガンとなった「政権は倒れる。政権は倒れる。この政権は倒れる!」を連呼した者もいた。
2024年7月29日月曜日、ベネズエラのカラカスで行われた大統領選挙で、選挙当局がニコラス・マドゥロ大統領を勝利者と宣言した後、同大統領の支持者たちが祝福している。
クリスティアン・ヘルナンデス/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替える
クリスティアン・ヘルナンデス/AP通信
ベネズエラ人の中には、野党に投票したいあまり、選挙前夜に投票所に並んだ人もいた。カラカスの路上でボトル入りの水を売っているエリディオ・サンタナさんは、ゴンザレスに投票するために4時間も列に並んだ。
サンタナ氏は「我々は政権交代を25年間待ち続けてきた」と述べ、あと数時間は問題にならないと付け加えた。「我々はもううんざりだ。この国には変化が必要だ」
海外に住むベネズエラ人の投票年齢は推定550万人だが、そのうち約 69,000 マドゥロ政権が導入した官僚主義のせいで、ベネズエラの移民の多くは投票登録ができなかった。なんとか投票できた移民の1人が、隣国コロンビアに住んでいてベネズエラに投票するために帰国した50歳の看護師、カロリーナ・マルティネスだ。彼女は、ゴンザレスが勝利すれば、海外に住むベネズエラ人が帰国を決意するだろうと予想した。
「ベネズエラに戻って祖国が再び繁栄するのを見たいと願う人はたくさんいます」と、同じく海外で暮らす4人の息子を持つマルティネスさんは言う。
しかし、双方が勝利を主張しているため、多くの野党支持者が路上で抗議することを誓っており、ベネズエラは長期にわたる混乱に直面する可能性がある。ゴンザレス氏は、野党が投票機の紙のレシートなど、彼が選挙に勝利した証拠を集めている間、彼らに平和的であるよう求めた。
「我々の戦いは続く」とゴンザレス氏は月曜早朝の記者会見で語った。「国民の意志が尊重されるまで我々は止まらない」
キャリー・カーン氏はカラカスから寄稿した。
#マドゥロ氏と野党ベネズエラ大統領選挙で勝利を宣言 #-
