1722089457
2024-07-27 14:01:00
トラリーの墓地で葬儀に参列した7人の子供の父親に中世的な暴力が加えられたことが、この殺人裁判の中心的なイメージだったが、全く別の別の光景は、おそらくさらに不穏なものだ。
この画像は、トム・ドゥーリーが殺害される直前、彼がメイス店からラス墓地までケレハーのガレージの前庭をぶらぶら歩いているときのものだ。彼は大柄な男だった。彼が数人の子供たちと一緒に歩いているところが映っている。彼は立ち止まって靴ひもを結んでいる。
亡くなった友人や隣人に家族が敬意を表している中、おそらく一番いい服を着ていたであろう子供の一人が、子供がすること通り、まっすぐ水たまりに歩いて行き、水しぶきを上げながら飛び跳ねた。
その日の午前 11 時半過ぎには、特別なことは何もありません。それは、家族の生活を構成する無数の瞬間のうちの 1 つにすぎません。
しかし、フレームを止めてください。CCTV 画像の右上隅を拡大してください。封筒の角に 2 枚の切手のようなものが描かれています。実際、それは駐車中のバン 2 台です。3 台の逃走バンのうち 2 台で、コーク方面を向いています。
ビデオをフリーズ解除して再生してみましょう。ごく普通のシーンだったものが、はるかに不気味なものに変わります。死人が歩いています。トム・ドゥーリーは死に向かって歩いています。
トーマス・ドゥーリーは誰とでも喧嘩していたと兄弟の一人が法廷で主張した。写真はFacebookより
街角から撮影されたあの粗い画像、逃走用バンは、彼の破壊の種の一部だ。
数秒が経過し、1分が経過し、さらに数秒が経過した。トム・ドゥーリーの子供たちと妻のシオーバンは恐怖に駆られ、メイス・ショップに走って戻ってきた。画面上部には、逃走用のバンに飛び乗ってコークに向かう人々の姿が映し出されている。
画像の隅にあるあの切手は、カメラの視界の外では、血の海の中で死にかけている、あるいはすでに死亡している、7人の子供を持つ43歳の父親を意味している。
墓地で何が起こったかは、いかなる記録にも残っていません。その代わりに、墓地での数秒間に何が起こったかを示す恐ろしい一連の写真が、目撃者によって言葉で語られています。
「おい、みんな！」という叫び声が上がる。一群の男たちがトム・ドゥーリーに向かって走り、彼を取り囲む。
彼らはあらゆる手段を使って彼を殴り、武器で殴り、血が至る所に飛び散っていました。
別の男は叫ぶ。「押しのけろ、チャンスをくれ、やってみろ」。7人の子供の父親は墓地の地面で血を流して死にかけている。兄のパトリックが彼のそばに立っている。「兄はニヤニヤしながら『お前はもう立派な男だ』と言っていた」
シオーバン・ドゥーリーは、ほんの数秒前まで、亡くなった女性のことを思っていたに違いない。彼女はその女性を偲んで、家族とともに弔問に訪れたのだ。
突然、彼女は夫の残忍な殺害をリングサイドから見ていた。「彼らは本当にニヤニヤしていました。トム（トム・ドゥーリー・シニア）はコートを着ていました。彼はコートを脱いでニヤニヤしていました。彼の手に何かがあるのが見えました。私は夫に逃げるように言いました。彼は『いや、なぜ逃げなければならないんだ？逃げる理由なんてないんだ』と言いました。」
「トムが何かを手に持っているのを見ました。彼が2つの武器を手に持っていたのを見ました。1つはピカピカしていて、新品のように見えました。もう1つは少し錆びていました。1つは丸い先端のようなものが付いていて、もう1つはヨークの大きな塊のようなものでした…トム（トム・ドゥーリー・シニア）は「君はもう立派な男だ」と言いました。パトリックはニヤニヤ笑っていました。彼は別の武器を持っていました。それがどんな種類のものだったかはわかりません。
「（10代の被告は）手に何か長いものを持っていました。インド映画で見るようなものを頭の上にかぶっていました。斧のようなものでした。
「パトリックと（トーマス・シニア）は夫の両襟をつかみました…夫の従兄弟のマイクは手に武器を持っていました。彼は夫の後ろに立っていました。彼らが夫に危害を加えようとしていることは分かりました。武器が見えました。私は彼らの間に割って入ろうとしました。望みがないことは分かっていました…私にできたのは、（トーマス・シニア）の顔と目を引っ掻き、夫から引き離すことだけでした。
「彼らのうちの一人が『彼女も連れ出せ、追い払え』と言っているのが聞こえました。また大きな音がしました。私は地面に釘付けになりました。みんなが周りに集まっていました。彼（彼女の亡き夫）は頭を回して『逃げろ、とにかく逃げろ』と言いました。
殺人裁判中のアングルシー通り裁判所で、シボーン・ドゥーリー（ベージュのジャケット）と娘のノリーンとシボーン、義理の息子のジェイミー・ハーティ。写真：ラリー・カミンズ
「彼らは実際に彼に近づこうと押し合っていました。一人が（もう一人を）押し返していたのを覚えています。『押して、チャンスをくれ、やってみろ』と」と彼女は語った。
これらの写真がカウボーイ映画やホラー映画のワンシーンのようなものだとしたら、それはシオーバンと彼女の7人の子供たちが決して見たくないワンシーンだった。彼女と子供たちの何人かが目の前でそれが実際に繰り広げられているのを見ただけで十分だ。
そして、裁判自体を映画に例えると、それは現代の映画製作の多くの比喩を含んでいた。エピソード的で、時間を曲げ、競合する語り口に満ち、その中には信頼できない語り手もいた。また、断片化と超現実的な画像、ランダムな要素と異文化間の言及もあった。
陪審員は、始まり、中間、終わりという古典的な構成を、そして理想的にはその順序を期待していたかもしれないが、それは得られなかった。もちろん、裁判の焦点が科学的かつ正確であること、とりわけ病理学者の証拠や衣服に付着した血痕の DNA 分析であった日もあった。
しかし、墓地を横切るのにかかる時間について、ジャマイカのオリンピック金メダリスト、ウサイン・ボルトが話題に上がるなど、余談も飛び出した。ハーリングの伝説、ディアミッド・ザ・ロック・オサリバンも言及された。
私たちは、マイケル・コリンズが軍隊を結集した1世紀前、そしてルネ・デカルトとその哲学的思索の4世紀前へと連れ戻された。そして、34日間の裁判では、モントリオールの最高峰、レナード・コーエンについても触れられた。
焦点を絞ったり脱線したりを交互に繰り返すことで、さまざまな要素を「名誉殺人」というひとつの統一テーマの下にまとめようとする試みが見られました。
しかし、その説明はどれほど説得力があっただろうか。検察は名誉のない名誉殺人と呼んだが、弁護側はそれを否定し、ある弁護士はそれを人種差別的な中傷だと言った。
シオーバン・ドゥーリーの証言によれば、少なくとも殺人犯たちの中には、これは彼女の夫トム・ドゥーリーに対するある種の報いであると決めつけるようなうぬぼれがあったようだ。
その朝、妻と家族の前で墓地で血を流しながら横たわっている彼を、「あなたはもう立派な男だ」と嘲った。浮かび上がったのは、彼らがこの「正義の」行為を行うために任命された、あるいは自ら任命したという意識だった。
事件に詳しい関係者の中には、被害者を「しっかり殴る」あるいは深刻な暴行を婉曲的に表現する決定があった可能性は高いが、殺人計画には至らなかったのではないかと内々に推測する者もいる。
しかし、もちろん、法的な定義により、被告人は逃げ場をまったく与えられなかった。
たとえ彼らが重大な危害を加えることだけを意図し、死なせるつもりはなかったとしても、彼らは殺人者です。もちろん、彼らのうち誰も法廷に「私はただ…するつもりだっただけです」と言ってやってはいません。
彼ら全員が法廷に現れ、証言台や捜査官の前でもなく、弁護士を通して事実上「私はいかなる暴力にも一切関わっておらず、葬式に出席しただけだ。場所も時間も間違っていた」と主張した。
有罪判決を受けた者の一人、20歳のトーマス・ドゥーリーが、2022年11月にトラリー地方裁判所に移送される。
亡くなった男性の兄であるパトリック氏は、全面否定に加え、他人の攻撃から弟を救おうと無駄な試みで飛び降りたと警官に語った。
陪審員がどのような結論を下したかは、決して分からないだろう。
しかし、もし陪審員の誰かが「彼らは単に彼を暴行するつもりだったと思う」という見解を表明したなら、彼らはそれと対照的に、その攻撃の重大性を考慮しなければならなかっただろう。
私たちは武器、ナイフ、包丁、この丸いくびき、短い柄の付いた小さな円形の武器、そして「映画の中でインディアンが持っているような斧のようなもの」についてたくさん聞きました。そして、犠牲者に向かって振り下ろす打撃についても聞きました。
そして私たちは、攻撃者らの口から、暴力と歪んだ名誉の領域における深刻な側面を示唆する以上の言葉を聞きました。
「おいでよ、男の子たち！」 「お前はもう立派な男だ」 「押しのけて、チャンスをくれ、やってみろ」 しかし、言葉だけではない。笑い声があった。そしてもっと恐ろしいことに、にやにや笑い声があった。シオバン・ドゥーリーは、まるでそれが頭から離れないかのように、何度もそのことに触れた。にやにや笑い声。
そして、もしそれが名誉のため、傷つけられたプライドへの復讐のため、あるいはそのようなものだったとしたら、どんな証拠があるのでしょうか?
確かに、名誉というものの既知の意味を拡張して、そこに名誉に値する何かを見出すのは無理がある。しかし、何が原因だったのだろうか？ 亡くなった男性が2022年10月5日に誰に対しても手を挙げなかったこと、またいかなる挑発的な行動も取らなかったことに異論はないが、なぜこの残忍で致命的な攻撃が起きたのだろうか？
これは、さまざまな語り手の間で意見が食い違っている箇所の 1 つです。亡くなった男性の兄弟は、亡くなった男性は家族とうまくやっていけなかったと述べています。
「彼（亡くなった人）は、肉体的にではなく、誰とでも喧嘩をしていました。私たちは彼を放っておきました。彼は父親とも話しませんでしたし、私たちの誰とも話しませんでした。私たちは彼が自分のやりたいことをやるように放っておきました…先ほど言ったように、彼は少し精神的な問題を抱えていました。」
パトリック・ドゥーリーは警官に尋問されたとき、このように説明した。しかし、その点では彼は信頼できるのだろうか？
シオーバンは、長年にわたり不和や何らかの争いが起こっていたということさえ認めなかった。
故トーマス・ドゥーリー氏（左）と、夫の残忍な殺害をリングサイドで見ていた妻のシボーン氏。写真はFacebookより
「私たちは仲違いしたことは一度もありません。娘がトム・ドゥーリーの息子トーマスとの結婚を拒否したときに初めて問題が始まりました。私たちは口をきいていなかったし、仲違いしたことも一度もありません。完全に別れたのです。その後は連絡もとらず、話すこともありませんでした」と彼女は語った。
彼女によると、娘のロージーは2019年11月、他の娘の一人が結婚する日にトーマス・ジュニアのもとを去ったという。
しかし、トーマス・ジュニアはシオバンにそのように説明する明確な機会を与えなかった。
弁護士を通じて、彼は殺人事件が起きたとき、6か月間幸せな結婚生活を送っていたと述べた。他の被告同様、彼は証人台には立たなかったが、彼の幸福は、名誉を傷つけられ復讐を必要とするという考えとは一致しないだろうと示唆された。
背後に何があったにせよ、殺人は迅速かつ残忍なものだった。
トーマス・ドゥーリーの兄弟は、故人は家族とうまくやっていけなかったと語った。写真はFacebookより
「おい、少年たち」という掛け声が上がると、武装した男たちはトム・ドゥーリーに向かって走り、彼を取り囲み、殺傷力のある武器で彼を攻撃した。そして彼らは走って逃走用のバンに飛び乗り、車列を組んでトラリーから走り去った。
7人の子供の父親である彼は、その瞬間、死んだか、あるいはそれに近い状態に置かれたが、それは何の違いもなかった。
もしすべてが単なる歪んだ映画であったなら、シオバン・ドゥーリーは今幸せな女性であっただろう。しかし、現実は今彼女の家族を悩ませている残酷な現実なのだ。
生涯残る傷跡が残された。少なくともその一つは身体的な傷であり、夫の命を救おうとして胸を裂かれたシオバンさんの背中の幅ほどもある。
心の傷については、シオバン・ドゥーリーと彼女の子供たち以外に、どれほど深く傷ついたかを想像できる人がいるだろうか？
殺人犯に課せられる終身刑の宣告を前に、7月30日に遺族から被害者への影響に関する証言を聞けば、その深刻さがわかるかもしれない。
#トムドゥーリーがケリー墓地で親族6人によって殺害された理由は謎に包まれている