日本語版
最新ニュース
エンタメ

レディー・ガガ、オリンピック公演は「最高の栄誉」と語る

米国の歌手レディー・ガガは、パリ五輪の開会式でパフォーマンスを披露できたことは「この上ない名誉」だと語った。 38歳の彼女は金曜日の夜のパフォーマンスでフランス語で歌い、フランスの古典『Mon Truc En Plume』をバーレスク風にアレンジして披露し、視聴者を驚かせた。 パリオリンピック開会式のスターたちのギャラリーをここでご覧ください X(旧ツイッター)で彼女はこう述べた。「今年、パリオリンピック2024の開会式に招待されたことに心から感謝しています。 「オリンピック組織委員会から、フランス国民とその素晴らしい芸術、音楽、演劇の歴史を称える特別なフランスの歌を歌うよう依頼されたことを光栄に思います。 「この歌は、パリ生まれのフランス人バレリーナ、ジジ・ジャンメールが歌ったもので、彼女は1961年に『Mon Truc en Plumes』を歌って有名になりました。 「タイトルは『羽のついた私のもの』という意味です。私たちが出会うのはこれが初めてではありません。 「ジジはコール・ポーターのミュージカル『エニシング・ゴーズ』で主演を務め、それが私の最初のジャズ作品となった。」 パリのオープニングに招かれて本当に感謝しています @オリンピック 今年は2024年です。オリンピック組織委員会から、フランス国民とその素晴らしい芸術、音楽、歴史を称える特別なフランスの歌を歌うよう依頼されたことを光栄に思います。 pic.twitter.com/FMNyiosHUR — レディー・ガガ (@ladygaga) 2024年7月26日 彼女は続けた。「私はフランス人アーティストではありませんが、フランスの人々やフランスの音楽を歌うことに特別なつながりを常に感じてきました。」 「私が望んだのは、フランスの心を温め、フランスの芸術と音楽を讃え、そしてこのような記念すべき機会に、地球上で最も魅惑的な都市の一つであるパリを皆に思い出させるようなパフォーマンスを創り出すことだけでした。 「私たちは本物のフランスのキャバレー劇場であるル・リド・アーカイブからポンポンをレンタルしました。 「私たちはディオールと協力し、自然に生え変わる羽毛を使って特注の衣装を制作しました。フランスの古典に現代風のひねりを加えたフランスの振り付けを学びました。」 「私は楽しいフランス舞踊を勉強するために休みなくリハーサルをし、昔の技術を磨き直しました。私がダンスを始めた頃、ローワー・イースト・サイドで60年代のフランス・パーティーで踊っていたことを皆さんは知らないでしょう。 「皆さんも私と同じようにこのパフォーマンスを気に入ってくれると嬉しいです。そしてフランスの皆さん、皆さんに敬意を表して歌うために私を国に迎え入れてくださり本当にありがとうございます。これは私にとって忘れられない贈り物です。」 レディー・ガガがパリで公演 歌手は競技に参加する選手たちを祝福し、彼らのために歌うことは「この上ない名誉」だと付け加えた。 金曜の夜、レディー・ガガは、黒のボディスに黒とピンクのフリルスカートの取り外し可能な衣装を着て、ダンサーのグループとともに歌いながら、ピンクの羽根の中から現れた。 本名ステファニ・ジェルマノッタというこの歌手は、スタジアムの外で行われる史上初の開会式で、ノートルダム大聖堂近くのセーヌ川沿いで演奏した。 式典は川を下るにつれ、後にミュージカル化されたヴィクトル・ユゴーの人気小説『レ・ミゼラブル』を含むこの国の文化と歴史に敬意を表した。 歴史的叙事詩に敬意を表する一連の演奏に続いて、フランスのヘビーメタルバンド、ゴジラが市内のかつての裁判所と刑務所だったコンシェルジュリーで演奏した。 他の出演者の中には、フランス系マリ人の歌手アヤ・ナカムラがおり、金色のドレスにグラディエーターブーツ、金の宝飾品を身に着けて歌った。 祝賀会は激しい雨に見舞われ、ピアニストのアレクサンドル・カントロフ氏を含む出演者たちは激しい雨に耐えながら演奏を披露した。 合計85隻の船がチーム代表団を乗せてパリ中心部を通る4マイルの旅を行い、川岸には30万人以上の観客が並んだ。 著名人を含む…

レディー・ガガ、オリンピック公演は「最高の栄誉」と語る

米国の歌手レディー・ガガは、パリ五輪の開会式でパフォーマンスを披露できたことは「この上ない名誉」だと語った。

38歳の彼女は金曜日の夜のパフォーマンスでフランス語で歌い、フランスの古典『Mon Truc En Plume』をバーレスク風にアレンジして披露し、視聴者を驚かせた。

パリオリンピック開会式のスターたちのギャラリーをここでご覧ください

X(旧ツイッター)で彼女はこう述べた。「今年、パリオリンピック2024の開会式に招待されたことに心から感謝しています。

「オリンピック組織委員会から、フランス国民とその素晴らしい芸術、音楽、演劇の歴史を称える特別なフランスの歌を歌うよう依頼されたことを光栄に思います。

「この歌は、パリ生まれのフランス人バレリーナ、ジジ・ジャンメールが歌ったもので、彼女は1961年に『Mon Truc en Plumes』を歌って有名になりました。

「タイトルは『羽のついた私のもの』という意味です。私たちが出会うのはこれが初めてではありません。

「ジジはコール・ポーターのミュージカル『エニシング・ゴーズ』で主演を務め、それが私の最初のジャズ作品となった。」

彼女は続けた。「私はフランス人アーティストではありませんが、フランスの人々やフランスの音楽を歌うことに特別なつながりを常に感じてきました。」

「私が望んだのは、フランスの心を温め、フランスの芸術と音楽を讃え、そしてこのような記念すべき機会に、地球上で最も魅惑的な都市の一つであるパリを皆に思い出させるようなパフォーマンスを創り出すことだけでした。

「私たちは本物のフランスのキャバレー劇場であるル・リド・アーカイブからポンポンをレンタルしました。

「私たちはディオールと協力し、自然に生え変わる羽毛を使って特注の衣装を制作しました。フランスの古典に現代風のひねりを加えたフランスの振り付けを学びました。」

「私は楽しいフランス舞踊を勉強するために休みなくリハーサルをし、昔の技術を磨き直しました。私がダンスを始めた頃、ローワー・イースト・サイドで60年代のフランス・パーティーで踊っていたことを皆さんは知らないでしょう。

「皆さんも私と同じようにこのパフォーマンスを気に入ってくれると嬉しいです。そしてフランスの皆さん、皆さんに敬意を表して歌うために私を国に迎え入れてくださり本当にありがとうございます。これは私にとって忘れられない贈り物です。」

レディー・ガガがパリで公演

歌手は競技に参加する選手たちを祝福し、彼らのために歌うことは「この上ない名誉」だと付け加えた。

金曜の夜、レディー・ガガは、黒のボディスに黒とピンクのフリルスカートの取り外し可能な衣装を着て、ダンサーのグループとともに歌いながら、ピンクの羽根の中から現れた。

本名ステファニ・ジェルマノッタというこの歌手は、スタジアムの外で行われる史上初の開会式で、ノートルダム大聖堂近くのセーヌ川沿いで演奏した。

式典は川を下るにつれ、後にミュージカル化されたヴィクトル・ユゴーの人気小説『レ・ミゼラブル』を含むこの国の文化と歴史に敬意を表した。

歴史的叙事詩に敬意を表する一連の演奏に続いて、フランスのヘビーメタルバンド、ゴジラが市内のかつての裁判所と刑務所だったコンシェルジュリーで演奏した。

他の出演者の中には、フランス系マリ人の歌手アヤ・ナカムラがおり、金色のドレスにグラディエーターブーツ、金の宝飾品を身に着けて歌った。

祝賀会は激しい雨に見舞われ、ピアニストのアレクサンドル・カントロフ氏を含む出演者たちは激しい雨に耐えながら演奏を披露した。

合計85隻の船がチーム代表団を乗せてパリ中心部を通る4マイルの旅を行い、川岸には30万人以上の観客が並んだ。

著名人を含む 映画「ウィキッド」のスター、アリアナ・グランデとアメリカの歌手ファレル・ウィリアムズ 式典前のレッドカーペットイベントに登場した。

出典:プレス・アソシエーション


1722035328
#レディーガガオリンピック公演は最高の栄誉と語る
2024-07-26 19:50:06

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。