日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レイチェル・リーブス、数十億ドルの資金不足を明らかに

新財務大臣は、公共支出の監査を利用して、政府財政に数百億ポンド相当の「ブラックホール」があると主張する予定だ。レイチェル・リーブス氏は、新労働党政権が直面する課題の大きさについて「正直に」示す声明を月曜日に議会に提出すると述べた。彼女は「私たちが受け継いだ混乱を正す」と誓ったが、国家財政の赤字が年間200億ポンド以上あるとの憶測については認めなかった。 保守党は新政権が「ナンセンスを広めている」と非難した。労働党は、公務員給与から刑務所に至るまで、さまざまな重要な公共サービスに保守党が資金を投入しなかったと主張するだろう。 「月曜日に英国国民は、保守党が国家財政に与えた損害の本当の規模をようやく知ることになるだろう」と労働党関係者は語った。「彼らは、誰かが代金を支払わなければならないことを知っていたため、明日はないかのように納税者のお金を使った。今や労働党には我が国の経済の基盤を修復する責任があり、その仕事はすでに始まっている。」しかし、保守党の影の財務大臣ジェレミー・ハント氏は、労働党の主張は「捏造に過ぎない」と述べ、政府が「増税の土壌を整えている」と非難した。リーブス氏は月曜日、現行の支出計画よりも約3%高い公共部門の給与勧告に対する政府の対応も明らかにする予定だ。財務大臣は、採用と雇用維持の課題について独立した給与機関から警告を受け、国民が何カ月にもわたるストライキに終止符を打つことに熱心であると推察したことから、インフレ率を上回る公務員給与の和解案を受け入れる可能性が高い。閣僚らは今週、各省庁の帳簿を徹底的に調べた結果、予想以上に「深刻な」問題が明らかになったと述べている。 野党は、これは秋の予算で増税をするために国民を喜ばせるための巧妙な試みだと主張している。「ブラックホール」は、政府が公共サービスを機能させ続けるために追加資金を支出しなければならないと主張するために発生する。しかし、NHSのような公共サービスに資金を供給するためにどれだけの借り入れをすべきか、また国の債務をどのように管理するかについては、政府が独自の規則を策定している。シンクタンク財政研究所の所長ポール・ジョンソン氏は、政府がどれだけの支出を望んでいるかによって決まるため、財政赤字がどれほど大きいかを知るのは難しいと述べた。労働党は国民保険、所得税、付加価値税のほとんどの部分を含め、「労働者に対する」税金を引き上げないと約束した。「自らに課した制約を考慮すると、大幅な増税は不可能ではないが、かなり困難だろう」と同氏はBBCラジオ4のトゥデイ番組で語った。政府が将来的に自らに課した債務目標を達成するために必要となる追加資金は「ブラックホール」と呼ばれている。選挙中、一部の経済学者は、こうした支出圧力の多くと、それを賄うために増税が必要になる可能性は明白であり、有権者に明確に説明されるべきだったと示唆した。BBCは月曜日に税制政策の発表はないだろうと理解しているが、監査の結果から、財務省は夏の間、この「ブラックホール」を埋めるために追加的な節約、あるいは追加的な税収を見つけようと努めることになるだろうと推測される。 政府の計画の影響について独立予測機関である予算責任局がより楽観的な経済見通しを示すことで、支出と増税の間の難しいトレードオフの改善にも役立つだろう。 #レイチェルリーブス数十億ドルの資金不足を明らかに

レイチェル・リーブス、数十億ドルの資金不足を明らかに

1721993925
2024-07-26 10:11:35

新財務大臣は、公共支出の監査を利用して、政府財政に数百億ポンド相当の「ブラックホール」があると主張する予定だ。

レイチェル・リーブス氏は、新労働党政権が直面する課題の大きさについて「正直に」示す声明を月曜日に議会に提出すると述べた。

彼女は「私たちが受け継いだ混乱を正す」と誓ったが、国家財政の赤字が年間200億ポンド以上あるとの憶測については認めなかった。

保守党は新政権が「ナンセンスを広めている」と非難した。

労働党は、公務員給与から刑務所に至るまで、さまざまな重要な公共サービスに保守党が資金を投入しなかったと主張するだろう。

「月曜日に英国国民は、保守党が国家財政に与えた損害の本当の規模をようやく知ることになるだろう」と労働党関係者は語った。

「彼らは、誰かが代金を支払わなければならないことを知っていたため、明日はないかのように納税者のお金を使った。今や労働党には我が国の経済の基盤を修復する責任があり、その仕事はすでに始まっている。」

しかし、保守党の影の財務大臣ジェレミー・ハント氏は、労働党の主張は「捏造に過ぎない」と述べ、政府が「増税の土壌を整えている」と非難した。

リーブス氏は月曜日、現行の支出計画よりも約3%高い公共部門の給与勧告に対する政府の対応も明らかにする予定だ。

財務大臣は、採用と雇用維持の課題について独立した給与機関から警告を受け、国民が何カ月にもわたるストライキに終止符を打つことに熱心であると推察したことから、インフレ率を上回る公務員給与の和解案を受け入れる可能性が高い。

閣僚らは今週、各省庁の帳簿を徹底的に調べた結果、予想以上に「深刻な」問題が明らかになったと述べている。

野党は、これは秋の予算で増税をするために国民を喜ばせるための巧妙な試みだと主張している。

「ブラックホール」は、政府が公共サービスを機能させ続けるために追加資金を支出しなければならないと主張するために発生する。

しかし、NHSのような公共サービスに資金を供給するためにどれだけの借り入れをすべきか、また国の債務をどのように管理するかについては、政府が独自の規則を策定している。

シンクタンク財政研究所の所長ポール・ジョンソン氏は、政府がどれだけの支出を望んでいるかによって決まるため、財政赤字がどれほど大きいかを知るのは難しいと述べた。

労働党は国民保険、所得税、付加価値税のほとんどの部分を含め、「労働者に対する」税金を引き上げないと約束した。

「自らに課した制約を考慮すると、大幅な増税は不可能ではないが、かなり困難だろう」と同氏はBBCラジオ4のトゥデイ番組で語った。

政府が将来的に自らに課した債務目標を達成するために必要となる追加資金は「ブラックホール」と呼ばれている。

選挙中、一部の経済学者は、こうした支出圧力の多くと、それを賄うために増税が必要になる可能性は明白であり、有権者に明確に説明されるべきだったと示唆した。

BBCは月曜日に税制政策の発表はないだろうと理解しているが、監査の結果から、財務省は夏の間、この「ブラックホール」を埋めるために追加的な節約、あるいは追加的な税収を見つけようと努めることになるだろうと推測される。

政府の計画の影響について独立予測機関である予算責任局がより楽観的な経済見通しを示すことで、支出と増税の間の難しいトレードオフの改善にも役立つだろう。

#レイチェルリーブス数十億ドルの資金不足を明らかに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。