日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハーバード大学サーブルチームがオリンピック初出場 — ハーバード・ガゼット

アメリカとカナダのフェンシングチームのメンバー8人が、 2024年オリンピック パリで開催されるオリンピックには、米国男子サーブルチームの4人全員を含め、ハーバード大学とゆかりのある選手が参加する。チーム全員が同じ大学の出身者となるのはオリンピック史上初となる。 「ここがいかに急速に発展してきたかがよくわかる」と、 ダリア・シュナイダークリムゾンの男子・女子チームのヘッドコーチである、ジョン・マクレラン氏は、同チームが昨年3月にNCAA全国選手権で同チーム史上2度目の優勝を果たしたと語った。「この功績を本当に誇りに思います。世界やオリンピックのチームを目指す人々が集まる場所にしたかったのです。」 ローレン・スクラッグス '25 とエリザベス・タルタコフスキー '23 は米国女子チームで、ジェシカ・ズー・ジア・グオ '27 はカナダ代表として出場します。ニコラス・チャン '28 もカナダ代表としてフェンシングに出場します。 米国男子サーブルチームには、元クリムゾンズのエリ・ダーシュウィッツ(19年)、フィリップ・ドレギエヴィッツ(23年)、ミッチェル・サロン(23年)が大学1年生として参加する。 コリン・ヒースコック3月、彼らはハンガリーで開催されたセイバーワールドカップで金メダルを獲得し、その才能を披露した。 18歳のヒースコック選手は、オリンピック出場資格獲得に向けて、国際舞台でも個人としても記憶に残る活躍を見せている。1月にはチュニジアで開催された男子サーブルグランプリで優勝し、トップクラスのシニア大会で初の金メダルを獲得した。 コリン・ヒースコック。写真提供:USAフェンシング 「2020年のオリンピックの時、素晴らしい選手たちを見て、2024年の大会に出場できるなんて思ってもいませんでした」と、8歳でフェンシングを始めたヒースコック選手は語った。「大会ごとに一歩ずつ上達しようと努力していました。この機会を得られたことはとても意味のあることで、私の主な目標は最高レベルでベストを尽くすことです。」 シュナイダー氏はヒースコック氏を「地に足の着いた考え方と野心的な考え方のユニークな組み合わせ」と評している。 「彼は時間をかけて細部にまでこだわるつもりです」と彼女は語った。 ヒースコックは北京で生まれ、小学生の時にカリフォルニア州ベイエリアに引っ越した。地元の広告を見て父親が彼をフェンシング教室に申し込んだ時から、彼はいくつかの異なるスポーツを試していた。彼はすぐに熱中した。 「このスポーツには無限の可能性があります」とヒースコックは言う。「私は何か速くて激しいものが欲しかったので、サーブルを始めたのです。他のどのスポーツとも違います。できることがたくさんあります。限界はありません。」 「このスポーツには無限の可能性があります。私は何か速くて激しいことがしたかったので、サーブルを始めました。他のスポーツとは違います。できることがたくさんあります。限界はありません。」コリン・ヒースコック ヒースコック選手は、間もなくオリンピック3回出場となるチームメイトのダーシュウィッツ選手が、世界レベルの競技に適応するのを助けてくれたと感謝している。 「イーライはフェンシング界の私のアイドルの一人です」とヒースコックは語った。「彼はいつも前向きです。時には試合がうまくいかなかったり、調子が悪かったりすることもあります。でも、彼はいつもそこにいて、トーチを掲げて私たちを励ましてくれます。」 「イーライは個人戦と団体戦の両方に非常に情熱的で、利他的なリーダーです」とシュナイダー氏は語った。「これほど優れた個人フェンサーが、彼のようにチームを鼓舞し、牽引できるのは珍しいことです。」 オリンピックの舞台に立ったヒースコックは、この素晴らしいチャンスを活かす準備ができていると感じている。 「この瞬間のために、みんな一生懸命練習してきた」とヒースコック選手は語った。「人生で最も重要な大会で、全力を尽くし、最高のレベルで楽しみたい」 オリンピックとパラリンピックに出場するハーバード大学の選手と卒業生の最新情報と全名簿については、 https://admin.gocrimson.com/feature/paris-2024。 ガゼットのベストをあなたの受信箱にお届けします このニュースレターを購読することにより、あなたは私たちの プライバシーポリシー #ハーバード大学サーブルチームがオリンピック初出場 #ハーバードガゼット

ハーバード大学サーブルチームがオリンピック初出場 — ハーバード・ガゼット
1721841567 2024-07-24 15:55:39

アメリカとカナダのフェンシングチームのメンバー8人が、 2024年オリンピック パリで開催されるオリンピックには、米国男子サーブルチームの4人全員を含め、ハーバード大学とゆかりのある選手が参加する。チーム全員が同じ大学の出身者となるのはオリンピック史上初となる。

「ここがいかに急速に発展してきたかがよくわかる」と、 ダリア・シュナイダークリムゾンの男子・女子チームのヘッドコーチである、ジョン・マクレラン氏は、同チームが昨年3月にNCAA全国選手権で同チーム史上2度目の優勝を果たしたと語った。「この功績を本当に誇りに思います。世界やオリンピックのチームを目指す人々が集まる場所にしたかったのです。」

ローレン・スクラッグス ’25 とエリザベス・タルタコフスキー ’23 は米国女子チームで、ジェシカ・ズー・ジア・グオ ’27 はカナダ代表として出場します。ニコラス・チャン ’28 もカナダ代表としてフェンシングに出場します。

米国男子サーブルチームには、元クリムゾンズのエリ・ダーシュウィッツ(19年)、フィリップ・ドレギエヴィッツ(23年)、ミッチェル・サロン(23年)が大学1年生として参加する。 コリン・ヒースコック3月、彼らはハンガリーで開催されたセイバーワールドカップで金メダルを獲得し、その才能を披露した。

18歳のヒースコック選手は、オリンピック出場資格獲得に向けて、国際舞台でも個人としても記憶に残る活躍を見せている。1月にはチュニジアで開催された男子サーブルグランプリで優勝し、トップクラスのシニア大会で初の金メダルを獲得した。

コリン・ヒースコック。

写真提供:USAフェンシング

「2020年のオリンピックの時、素晴らしい選手たちを見て、2024年の大会に出場できるなんて思ってもいませんでした」と、8歳でフェンシングを始めたヒースコック選手は語った。「大会ごとに一歩ずつ上達しようと努力していました。この機会を得られたことはとても意味のあることで、私の主な目標は最高レベルでベストを尽くすことです。」

シュナイダー氏はヒースコック氏を「地に足の着いた考え方と野心的な考え方のユニークな組み合わせ」と評している。

「彼は時間をかけて細部にまでこだわるつもりです」と彼女は語った。

ヒースコックは北京で生まれ、小学生の時にカリフォルニア州ベイエリアに引っ越した。地元の広告を見て父親が彼をフェンシング教室に申し込んだ時から、彼はいくつかの異なるスポーツを試していた。彼はすぐに熱中した。

「このスポーツには無限の可能性があります」とヒースコックは言う。「私は何か速くて激しいものが欲しかったので、サーブルを始めたのです。他のどのスポーツとも違います。できることがたくさんあります。限界はありません。」

「このスポーツには無限の可能性があります。私は何か速くて激しいことがしたかったので、サーブルを始めました。他のスポーツとは違います。できることがたくさんあります。限界はありません。」

コリン・ヒースコック

ヒースコック選手は、間もなくオリンピック3回出場となるチームメイトのダーシュウィッツ選手が、世界レベルの競技に適応するのを助けてくれたと感謝している。

「イーライはフェンシング界の私のアイドルの一人です」とヒースコックは語った。「彼はいつも前向きです。時には試合がうまくいかなかったり、調子が悪かったりすることもあります。でも、彼はいつもそこにいて、トーチを掲げて私たちを励ましてくれます。」

「イーライは個人戦と団体戦の両方に非常に情熱的で、利他的なリーダーです」とシュナイダー氏は語った。「これほど優れた個人フェンサーが、彼のようにチームを鼓舞し、牽引できるのは珍しいことです。」

オリンピックの舞台に立ったヒースコックは、この素晴らしいチャンスを活かす準備ができていると感じている。

「この瞬間のために、みんな一生懸命練習してきた」とヒースコック選手は語った。「人生で最も重要な大会で、全力を尽くし、最高のレベルで楽しみたい」

オリンピックとパラリンピックに出場するハーバード大学の選手と卒業生の最新情報と全名簿については、 https://admin.gocrimson.com/feature/paris-2024

ガゼットのベストをあなたの受信箱にお届けします

このニュースレターを購読することにより、あなたは私たちの プライバシーポリシー

#ハーバード大学サーブルチームがオリンピック初出場 #ハーバードガゼット
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。