私たちの闘いの経験は、平和への道を求めるすべての人にとって有益です。そして、平和への道は戦争を経由することもあります。
「平和を望むなら、戦争に備えよ」 – 古代ローマの歴史家コルネリウス・ネポスの言葉とされるこの言葉は、残念ながら、21世紀の今日でも民主主義社会に完全に当てはまります。平和を望むなら、戦争に備えよ。はい、これはまったくの真実です。ウクライナ軍の最高司令官であった私と、このことを痛切に学んだウクライナ国民全員が、このことを認めます。
私が生まれたとき、人類史上最も残酷で血なまぐさい戦争の終結から28年が経過していました。私が生まれたとき、爆弾はもはや都市や村に落ちず、戦車はもはや土やその上のあらゆるものを押しつぶしませんでした。空襲警報の甲高い音も、機関銃の連射音もありませんでした。
しかし、今日私は自分自身で祈り、皆さんにも、私たちの孫たちが、私たちの祖父たちが見たもの、私たちが見たもの、そして残念ながら私たちの子供たちが見たものを決して見ないように神に祈ってほしいと思います。だからこそ、私たちは生きる権利のために戦うことを一瞬たりともやめられません。悪は近くにあり、殺しにやって来ているのです。
地球上で人類にとって最も貴重な財産は生きる力であるという事実にもかかわらず、人類の歴史のほとんどすべてが戦争と結びついています。より正確に言えば、人々の殺害です。これらの戦争、またはむしろ殺害は、時間の経過とともに、出来事の規模と犠牲者の数の点で前例のないものとなり、世界大戦の地位を獲得しました。前世紀だけでも、そのような紛争が2つありました。第1次世界大戦と第二次世界大戦です。これらは20年強の間隔で発生し、約6000万人の命を奪いました。人類は、苦しみという点で次の戦争、つまり第三次世界大戦を冷静に受け入れる準備ができているでしょうか。ある程度、これは、戦争についてほとんどすべてを知っているプロの軍人である私たちにかかっています。結局のところ、戦争を遂行し、その本当の代償を知っているのはプロの軍人です。敗北と勝利の代償です。
ウクライナとロシアの10年に及ぶ戦争の2022年から2024年までの出来事を振り返るとき、私たちは人類に何が起きているのか、そして人類は何に備える必要があるのかを正直に伝えなければなりません。自由で民主的な国家とその政府は目を覚まし、国民と国家をいかに守るかを考えなければなりません。
私たちは、困難な時期にウクライナを離れず、国民の平和と安寧を求める人々と、私たちの知識、経験、考えをすべて共有する準備ができています。
それで、2022年2月24日に旋風のように私たちの生活に突如現れたこの戦争、特にその本格的な部分は、私たちウクライナ人に何を教えてくれたのでしょうか？
まず第一に、戦争は避けなければなりません。しかし、もし戦争が起こったら、それに備える必要があります。戦争への備えは、純粋に軍事的な側面だけでなく、国家活動のあらゆる分野を網羅する、巨大な一連の対策として考えるべきものです。
おそらく最も困難で重要な要素は、政府と国民の間の誠実で透明なコミュニケーションに基づく社会の準備です。社会は生き残るために、一時的にいくつかの自由を放棄することに同意する必要があります。残念ながら、現代の戦争は全面戦争です。軍隊だけでなく、社会全体の努力が必要です。政治家は社会を動員することができ、またそうすべきです。この目的のために、軍事およびその他の国家資源が包括的に関与しています。そのような資源には、経済、財政、人口、同盟国が含まれます。もちろん、そのような行動は国家の政治プロセスに影響を及ぼします。
したがって、戦争への準備は、軍隊が侵略を撃退する準備だけでなく、社会が敵に抵抗する準備によっても決まることになる。
第二に、戦争は決して国内政治プロセスの一部とみなされるべきではありません。戦争は生き残るための力の最大限の集中です。そして、そのためにのみ！
「戦争は単に他の手段による政治の継続にすぎない」とプロイセンのカール・フォン・クラウゼヴィッツ将軍は言った。それゆえ、世界規模で見ると、ウクライナでの戦争が逆に他国の国内政治を形作り、それが最終的には敵国に自らの目的のために利用されるというのは奇妙なことだ。私は、ある国での自由のための戦争が、他の自由国における民主主義の存続のための政策にならなければならないと確信している。
今人気の記事
戦争は科学です。科学には独自の法則とルールがあり、それを知り、研究する必要があります。戦争を自分の目的のために利用したり、自分の利益のために戦争の行方に影響を与えようとしたりすることは、膨大な犠牲者を出す犯罪です。
民主主義の軍隊、自由社会の軍隊が封建領主の軍隊と戦うのは常に困難です。敵は民主主義を私たちの最大の弱点とみなし、あらゆる方法でそれを利用しようとします。偽り、嘘、国益の軽視、指導者への信頼の欠如 – これらはロシア人が10年以上使用してきたツールの不完全なリストであり、民主主義社会はまだ対抗手段を見つけていません。
紀元前 5 世紀に、有名な中国の思想家である孫子が戦争の基本原則を概説しました。この原則は今日でも有効であり、人々が戦争をコントロールする限り有効であり続けるでしょう。しかし、これらは武器、その使用形態と方法、軍隊とその構造に反映される基本原則にすぎません。戦争はこのような順序で変化します。
数字と事実に裏付けられた我々の経験を注意深く分析すると、我々は巨大な仕事だけでなく、最も重要なこと、つまり難しい選択の入り口にいることが分かります。我々ウクライナ人にとって、これは英国の歴史家アーノルド・ジョセフ・トインビーの「挑戦と応答」の法則の研究に過ぎません。ロシアの存在自体がすでに脅威となっているだけではありません。今日、我々はすでに全面的で血なまぐさい戦争に直面しており、それが我々を新たな挑戦、つまり物理的な生存へと導いています。
国家の存続は、その選択によって決まります。この課題にどう対応するか？ 周囲の世界の不確実性と矛盾の状況の中でどう生き残るか？ 今、私たちは、生き残れるかどうか、そして私たちの子供たちに未来があるかどうかは、私たちウクライナ人にかかっていることを認識しなければなりません。
疑いなく、歴史は今日、ウクライナ国民にもう一度チャンスを与えている。2022年2月24日の寒い夜、全世界が平和な生活を楽しみ、暖かいベッドでくつろいでいたとき、ウクライナ人は自分たちの血管に誰の血が流れているかを思い出し、永遠の敵との激しい戦いに突入した。普通のウクライナ人の命を犠牲にして、私たちはチャンスを勝ち取った。永遠の闘いを続けるチャンスではなく、勝利するチャンスだ。私たちは多くの最も優れた息子や娘の命を犠牲にし、多大な犠牲を払った。これはほんの始まりに過ぎなかった。
我々はすぐに、打撃に耐え、敵に価値ある反撃を与えることは、より複雑な対決段階の始まりに過ぎず、勝利への独自の道を見つけることから成り立つことに気付いた。この特別な道の探求こそが、主に軍事における革命的変化のすでに目に見える輪郭を我々が理解することに繋がった。奇妙に思えるかもしれないが、ロシア・ウクライナ戦争の戦場で発明されたこれらの変化が、おそらく21世紀の戦争と軍事技術の輪郭を決定するであろうことは極めて論理的である。そして最も重要なことは、それらが将来の世界安全保障システム全体の基礎となることである。最近まで、無人システムが戦略、形態、適用方法の変化の主な原因であると自信を持って言うことができた。しかし今日、おそらく、新しい戦争戦略の概念に、より広い概念、つまりテクノロジーを導入する必要がある。
2014年に起こった戦争は、2022年2月24日に私たちの生活に突如現れた戦争とは根本的に異なります。2014年の概念に基づいていたにもかかわらず、すでに異なっており、2022年5月に私たちの軍隊を急速に消耗させました。戦闘の激しさにより、私たちは2022年初頭のレベルに戻すことを余儀なくされ、戦場で生き残る必要性が私たちを別の戦争に導き、2023年夏に直面しました。交戦当事者はしばらくの間、新しい武器の探索をやめ、最新技術の新しい適用形態を探すのが適切でしょう。論理的に、ユニット、分遣隊、そして軍隊全体の構造の変化につながるのは、新しい適用方法の発明です。
まさにこの動きは科学的かつ合理的です。技術の発展は技術の応用形態に影響を与え、新たな応用形態だけが戦闘中の軍隊の構造に影響を与えます。この傾向は不可避であり、今後も続くでしょう。
テクノロジーとは、革新的な解決策の集合体であるだけでなく、敵の軍事力と資源の優位性という条件の下で戦場の状況を変える開発、科学的支援、訓練、教義の開発のための一連の活動でもあります。簡単に言えば、今日、私たちはすでに21世紀に強力な軍隊と戦い、打ち負かす方法を発明しました。明らかに、ウクライナ国家の持続可能性を確保すべきなのはテクノロジーです。
同時に、ロシアとウクライナの戦争がまだ未来の戦争ではないということに私は完全に同意します。それは過渡期の戦争に過ぎません。しかし、新しいルールを形成するのは私たちの戦争です。私たちウクライナ人は、血と勝利への渇望をもって、新しい戦争の新しいパターンを形成します。それは未来の戦争となる戦争です。
戦場で生き残りたいという欲求が、武器の改良方法を模索する主な理由のほとんどであることを認めなければなりません。限られた資源、適切な支援の欠如、伝統的な闘争手段の生産に集中できないなどの要因の組み合わせが、ロシア・ウクライナ戦争の戦場で大きな変化をもたらしました。実際、戦争の形態と方法の新しい段階が始まりました。科学技術の進歩が歴史の車輪を動かし、この戦争で決定的になり、最も重要なことに、将来の世界安全保障の基礎となる可能性のある技術を戦場にもたらしたことがわかります。これらの技術を誰が素早く習得するかは、民主主義の世界か、それとも専制政治の世界か、私たち次第です。
戦争は資源と時間の問題です。技術を資源として考えると、今日では、さまざまな理由から、ウクライナもロシアも近い将来にそれを自力で使いこなすことはできないでしょう。つまり、唯一の解決策は、軍事作戦に携わる人的資源の数を増やすことかもしれません。同時に、技術は、それを使いこなす勇気と能力のある人々を待ちます。それを使いこなす者は、世界の安全保障の問題を解決するでしょう。
今後、状況がどのように展開するかを予測するのは難しい。一つ確かなことは、暴君たちは権力維持の手段として、常に国内で戦争を必要とするということだ。残りの国々は暴君たちに対する確実な防衛体制を構築しなければならない。
今日、これまで以上に、ウクライナでは生き残り、技術を生み出す方法を見つけています。しかし、明らかな理由により、規模を拡大することができません。一方、私たちのパートナーにはリソースがありますが、それをテストするための応用分野や実践的なフィールドがありません。時間がもう私たちのために働いていないので、一緒になって初めてリソースを効果的に活用することができます。
「昨日の戦争のルールに従っても、今日（あるいは明日）の成功にはつながらない。多くの命を救うには、このことを認識する必要がある。我々は新しい戦争のルールがもたらす結果に対処し始めなければならない。」これは、退役したアメリカ陸軍大将スタンレー・マクリスタルの言葉です。そして、彼はこう言いました。「さもなければ、我々はすべて遅れをとることになる。」
しかし、私はもっと断言します。そうでなければ、私たちは全員死んでしまうでしょう。
2024-07-22 19:13:29
1721694834
#移行戦争としてのロシアウクライナ戦争新たなパターン