日本語版
最新ニュース
エンタメ

『アル中ノート』の物議を醸すシーンは批評家を苛立たせる。ランバはそれがどのようにして生まれたのかを説明した。

7月初めに初公開され、それ以来映画館で大成功を収めている映画『アルコール中毒者の日記』は、批評家からさまざまな反応を受けている。「人々に好かれるように、主人公の本質を見つける必要がありました」とテレザ・ランバはスポットライト誌のインタビューで、映画の主人公にたどり着いた経緯を説明した。 3:16 「主人公は、自分がアルコールの広告に出てくるような気分になる」とテレザ・ランバは説明する | ビデオ: チーム スポットライト ランバは、誠実な準備で知られており、登場人物を徹底的に研究し、脚本に介入することも多い。『アル中ノート』の場合、脚本には一切手を加えなかったが、アルコールに溺れるミーシャという人物について、何かポジティブな要素を見つける必要があった。「状況を判断しないように、また、彼女が飲酒を始めるにはこれでは不十分だ、あるいはやりすぎだと自分に言い聞かせないように、自分をコントロールしなければならなかった」とランバは説明する。 主人公のミーシャは「一流の酒を飲む」という事実にもかかわらず、ランボーによれば、彼女のキャラクターは中毒のある一面的な人物に限定されず、ユーモアや子供への愛情を保っている。「たとえその瞬間に年間最優秀の母親になれなくても、小さな光がまだあるのです。そしてそれがミーシャの中にある存在なのです」とランボーの実在の人物にインスピレーションを得たこのキャラクターは説明されている。 「酒からでも、あらゆるものからでも、私たちが『人生のパーティー』と呼んでいた喜びが、最後の最後まで彼女に付きまとっていた。そして、目が覚めて自分の姿を見たとき、さらに苦痛を感じることになるかもしれない」とランボーは言う。「ダン(スヴァテク監督)は、この説明で素晴らしいことを思いついた。彼は基本的に、これを酒の宣伝として想像し、自分自身を美しいと見ているのだ」と、女優は、制作者がキャラクターを観客に近づけようとした方法を説明する。 前述の「アルコール広告」の表現は、プレミア上映後に出たいくつかのレビューで批判の対象となった。彼らは、プロットの短さと表面的な面に加えて、プロセッカブランドの露骨な商品配置も批判しており、それが映画を偽善的に見せていると主張している。湿疹 たとえば、映画評論家のヤナ・ポドスカルスカ氏。 それどころか、Aktuálně.cz の同僚 Martin Šrajer 対 レビュー 彼は、アルコール依存症の描写に対する前述の幻滅は成功だと考えている。「次にアルコールの広告を見るときに、何がこれほど明白に売り込まれているのかを少し考えてみれば、ダン・スヴァテクの映画は、そのすべての欠点にもかかわらず、少なくとも 1 つの目的を果たしたことがわかる。結局のところ、おそらく最も重要な目的だ」と彼は主張する。 ウェブサイトによると映画 映画マニア 先週末には10万4000人の観客が訪れ、今年最も成功したチェコ映画となった。前述のウェブサイトの予測によると、このドラマは最終的に50万人の観客数に達する可能性がある。映画館が空っぽになり、ロマンチックコメディーさえもヒットしなくなったポストコロナ時代に、これは並外れた成功だ。 インタビューの全編は以下のビデオでご覧いただくか、お気に入りのポッドキャスト アプリでお聞きいただけます。主なテーマは何でしたか? スポットライト Aktuálně.cz - テレザ ランバ | ビデオ: チームのスポットライト 00:08-06:53 女優テレザ・ランバは、アルコールで脾臓を溺れさせたことがあるのだろうか? 役柄から解放されたとき、脾臓はどんな感じになるのだろうか? 彼女は、新作映画のアルコール中毒者の役柄と同じくらい、あらゆる役柄を熱心に体験しているのだろうか?…

『アル中ノート』の物議を醸すシーンは批評家を苛立たせる。ランバはそれがどのようにして生まれたのかを説明した。

1721554127
2024-07-21 06:55:11

7月初めに初公開され、それ以来映画館で大成功を収めている映画『アルコール中毒者の日記』は、批評家からさまざまな反応を受けている。「人々に好かれるように、主人公の本質を見つける必要がありました」とテレザ・ランバはスポットライト誌のインタビューで、映画の主人公にたどり着いた経緯を説明した。

3:16

「主人公は、自分がアルコールの広告に出てくるような気分になる」とテレザ・ランバは説明する | ビデオ: チーム スポットライト

ランバは、誠実な準備で知られており、登場人物を徹底的に研究し、脚本に介入することも多い。『アル中ノート』の場合、脚本には一切手を加えなかったが、アルコールに溺れるミーシャという人物について、何かポジティブな要素を見つける必要があった。「状況を判断しないように、また、彼女が飲酒を始めるにはこれでは不十分だ、あるいはやりすぎだと自分に言い聞かせないように、自分をコントロールしなければならなかった」とランバは説明する。

主人公のミーシャは「一流の酒を飲む」という事実にもかかわらず、ランボーによれば、彼女のキャラクターは中毒のある一面的な人物に限定されず、ユーモアや子供への愛情を保っている。「たとえその瞬間に年間最優秀の母親になれなくても、小さな光がまだあるのです。そしてそれがミーシャの中にある存在なのです」とランボーの実在の人物にインスピレーションを得たこのキャラクターは説明されている。

「酒からでも、あらゆるものからでも、私たちが『人生のパーティー』と呼んでいた喜びが、最後の最後まで彼女に付きまとっていた。そして、目が覚めて自分の姿を見たとき、さらに苦痛を感じることになるかもしれない」とランボーは言う。「ダン(スヴァテク監督)は、この説明で素晴らしいことを思いついた。彼は基本的に、これを酒の宣伝として想像し、自分自身を美しいと見ているのだ」と、女優は、制作者がキャラクターを観客に近づけようとした方法を説明する。

前述の「アルコール広告」の表現は、プレミア上映後に出たいくつかのレビューで批判の対象となった。彼らは、プロットの短さと表面的な面に加えて、プロセッカブランドの露骨な商品配置も批判しており、それが映画を偽善的に見せていると主張している。湿疹 たとえば、映画評論家のヤナ・ポドスカルスカ氏。

それどころか、Aktuálně.cz の同僚 Martin Šrajer 対 レビュー 彼は、アルコール依存症の描写に対する前述の幻滅は成功だと考えている。「次にアルコールの広告を見るときに、何がこれほど明白に売り込まれているのかを少し考えてみれば、ダン・スヴァテクの映画は、そのすべての欠点にもかかわらず、少なくとも 1 つの目的を果たしたことがわかる。結局のところ、おそらく最も重要な目的だ」と彼は主張する。

ウェブサイトによると映画 映画マニア 先週末には10万4000人の観客が訪れ、今年最も成功したチェコ映画となった。前述のウェブサイトの予測によると、このドラマは最終的に50万人の観客数に達する可能性がある。映画館が空っぽになり、ロマンチックコメディーさえもヒットしなくなったポストコロナ時代に、これは並外れた成功だ。

インタビューの全編は以下のビデオでご覧いただくか、お気に入りのポッドキャスト アプリでお聞きいただけます。主なテーマは何でしたか?

スポットライト Aktuálně.cz – テレザ ランバ | ビデオ: チームのスポットライト

00:08-06:53 女優テレザ・ランバは、アルコールで脾臓を溺れさせたことがあるのだろうか? 役柄から解放されたとき、脾臓はどんな感じになるのだろうか? 彼女は、新作映画のアルコール中毒者の役柄と同じくらい、あらゆる役柄を熱心に体験しているのだろうか? そして、誰が彼女にこの役を引き受けるよう説得したのだろうか?

06:53-13:52 主人公の子供と同年代の子供の母親として、彼女はランボー役をどのように受け止めたのでしょうか?母親として何か危機を経験したのでしょうか?脚本に何か干渉したのでしょうか?準備のために酒を飲まなければならなかったのでしょうか?

13:52-17:59 ランバにとって、映画のモデルとなったミカエラ・ダフコワと会ったとき、どんな気持ちでしたか? アルコール摂取の限度はどこにあるのでしょうか? また、女性のアルコール依存症の世界は、男性のアルコール依存症の世界とどう違うのでしょうか?

17:59-23:08 女優業は、他の人よりもお酒を飲みたくなる誘惑に駆られますか? 15歳で映画『ラフチャーチ』でキャリアをスタートさせたランバは、どうやってそのキャリアを乗り切ったのでしょうか? ランバにとって、映画界がなぜ厳しくて無慈悲なのでしょうか?

23:08-30:51 映画界では、若い女性に対する扱いがまだ厳しいのでしょうか? ランバはどのようにして自分の体を愛するようになったのでしょうか? なぜ今日ではヌードが受け入れられないのでしょうか? また、持続可能なファッションを扱う独自のブランドのアイデアはどのようにして生まれたのでしょうか?

#アル中ノートの物議を醸すシーンは批評家を苛立たせるランバはそれがどのようにして生まれたのかを説明した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。