日本語版
最新ニュース
企業

趣味は生産的な活動ではない

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。私たちは建築者の国です。家ではなく、鉄道模型、かぎ針編みのフルーツボウル、潰した缶で作った巨大な彫刻、ロフトを改造したドールハウスなど、ほとんどあらゆるものを作ります。木曜日、私はクロイドンの廃墟となったデパートに立ち、ヘタン・パテルの展覧会初日に、これらの手作りの宝物と約14,000点以上の品々に驚嘆した。 ありのままのあなたでアーティストは2階建ての「趣味の洞窟」を作った。それは、精巧な木彫りと教師の使用済みゴムのコレクションが同等に重視される、この国の誇り高きアマチュアのための聖地である。ひどい言い方だが、「とてもイギリス的」という感じがした。熱心な愛好家がどこにもいないわけではない。アメリカの州フェアを楽しんだことがある人なら誰でも知っているだろう。むしろ、主催者のアートエンジェルが、競争要素も品質管理もほとんどなく、すべての愛好家を平等に祝福する展示会に、そのようなリソースを惜しみなく投入することを選んだのだ。2年前にFTに書いた記事では、 ピンクラスター イギリスでは、趣味は「習得できるが専門化には抵抗がある」ものと定義されており、おそらくそれが私たちが趣味をとても愛する理由でしょう。英国では、お金を稼いでくれる仕事にこだわりすぎることは決してよくないことであり、奇妙な趣味は、この国民的軽蔑の誇らしい証拠です。これは、風変わりな貴族を称賛し、シティの労働者が平日の昼食を酒を飲みながら食べるという考え、あるいは習慣を今でも愛しているのと同じ理由です。しかし、生産的な衝動に抗うことはますます難しくなってきています。趣味の洞窟出展者についてもっと読み始めると、プロにはなり得ないと思われていたものをプロにする方法を実際に見つけている人がいかに多いかに驚きました。奇妙な石鹸を作る女性は、それを販売もしています。親指の爪ほどの大きさの陶器を作る女性は、同じ作り方を教えるワークショップを主催しています。趣味をお持ちなら、自分自身に問いかけてください。現在、誰からその趣味を学んでいますか? おそらくそれは地元の集まりではなく、趣味として始め、その趣味に非常に長け、今では広告、パートナーシップ、または地理的に分散した仲間のグループへの直接販売を通じてそのスキルを収益化している誰かのソーシャル メディア アカウントまたは本です。 これは解放感を与えてくれる。ちょうど先週、友人が、自分を苦しめていた企業法務の仕事をやめ、少なくとも今後 6 か月間はスターウォーズのコスチューム作りのスキルを磨くことにした。彼女の趣味は趣味のままかもしれないが、彼女にはオンラインで多くのファンがいて、それがさらに増えることを期待している。しかし、趣味の喜びは、仕事の一部ではなく、仕事の反対ではないでしょうか。私は、昨年ワークショップに参加した趣味のモビール(電話ではなく吊るすためのもの)メーカーのフィン・ハーパーにメッセージを送りました。彼のインスタグラムのフィードには、ますますプロフェッショナルに見える注文が散りばめられています。ハーパーは、趣味を「経済的に生産性の高いマイクロビジネス」に変えることへのプレッシャーは歓迎されないものの、特に高騰する生活費に賃金が追いつかない人々にとっては大きなものだと私に話しました。幸いなことに、あなたの趣味を副業化から守る解決策があります。私はいわゆるシリアル ホビイストです。私たちは気まぐれな一族で、何かを始めたときの急激な学習曲線と素早い進歩に興奮を覚えます。重量挙げ選手はこれを「初心者の成果」と呼びます。 初心者としての成果は、私が編み物(帽子を作れるようになった時点でやめました)、陶芸(ボウル)、フェルト作り(小さなブタ)、木工(菜園用の冷床。趣味とも言えると思います)、モビール作りなど、さまざまなことに挑戦し、楽しんで、そしてやめてしまった理由です。二度と同じベッドで寝ることのない逃亡者のように、クリスマスにプレゼントできるほど良いものを作ることはまずできないし、ましてや見知らぬ人に感銘を与えることはできないという確信を持って、執拗にアマチュア精神を貫くことで、自分の趣味を守ることができます。 [email protected] #趣味は生産的な活動ではない

趣味は生産的な活動ではない

1721534209
2024-07-20 04:00:18

エディターズダイジェストを無料で入手

私たちは建築者の国です。家ではなく、鉄道模型、かぎ針編みのフルーツボウル、潰した缶で作った巨大な彫刻、ロフトを改造したドールハウスなど、ほとんどあらゆるものを作ります。

木曜日、私はクロイドンの廃墟となったデパートに立ち、ヘタン・パテルの展覧会初日に、これらの手作りの宝物と約14,000点以上の品々に驚嘆した。 ありのままのあなたでアーティストは2階建ての「趣味の洞窟」を作った。それは、精巧な木彫りと教師の使用済みゴムのコレクションが同等に重視される、この国の誇り高きアマチュアのための聖地である。

ひどい言い方だが、「とてもイギリス的」という感じがした。熱心な愛好家がどこにもいないわけではない。アメリカの州フェアを楽しんだことがある人なら誰でも知っているだろう。むしろ、主催者のアートエンジェルが、競争要素も品質管理もほとんどなく、すべての愛好家を平等に祝福する展示会に、そのようなリソースを惜しみなく投入することを選んだのだ。

2年前にFTに書いた記事では、 ピンクラスター イギリスでは、趣味は「習得できるが専門化には抵抗がある」ものと定義されており、おそらくそれが私たちが趣味をとても愛する理由でしょう。英国では、お金を稼いでくれる仕事にこだわりすぎることは決してよくないことであり、奇妙な趣味は、この国民的軽蔑の誇らしい証拠です。これは、風変わりな貴族を称賛し、シティの労働者が平日の昼食を酒を飲みながら食べるという考え、あるいは習慣を今でも愛しているのと同じ理由です。

しかし、生産的な衝動に抗うことはますます難しくなってきています。趣味の洞窟出展者についてもっと読み始めると、プロにはなり得ないと思われていたものをプロにする方法を実際に見つけている人がいかに多いかに驚きました。奇妙な石鹸を作る女性は、それを販売もしています。親指の爪ほどの大きさの陶器を作る女性は、同じ作り方を教えるワークショップを主催しています。

趣味をお持ちなら、自分自身に問いかけてください。現在、誰からその趣味を学んでいますか? おそらくそれは地元の集まりではなく、趣味として始め、その趣味に非常に長け、今では広告、パートナーシップ、または地理的に分散した仲間のグループへの直接販売を通じてそのスキルを収益化している誰かのソーシャル メディア アカウントまたは本です。

これは解放感を与えてくれる。ちょうど先週、友人が、自分を苦しめていた企業法務の仕事をやめ、少なくとも今後 6 か月間はスターウォーズのコスチューム作りのスキルを磨くことにした。彼女の趣味は趣味のままかもしれないが、彼女にはオンラインで多くのファンがいて、それがさらに増えることを期待している。

しかし、趣味の喜びは、仕事の一部ではなく、仕事の反対ではないでしょうか。私は、昨年ワークショップに参加した趣味のモビール(電話ではなく吊るすためのもの)メーカーのフィン・ハーパーにメッセージを送りました。彼のインスタグラムのフィードには、ますますプロフェッショナルに見える注文が散りばめられています。ハーパーは、趣味を「経済的に生産性の高いマイクロビジネス」に変えることへのプレッシャーは歓迎されないものの、特に高騰する生活費に賃金が追いつかない人々にとっては大きなものだと私に話しました。

幸いなことに、あなたの趣味を副業化から守る解決策があります。私はいわゆるシリアル ホビイストです。私たちは気まぐれな一族で、何かを始めたときの急激な学習曲線と素早い進歩に興奮を覚えます。重量挙げ選手はこれを「初心者の成果」と呼びます。

初心者としての成果は、私が編み物(帽子を作れるようになった時点でやめました)、陶芸(ボウル)、フェルト作り(小さなブタ)、木工(菜園用の冷床。趣味とも言えると思います)、モビール作りなど、さまざまなことに挑戦し、楽しんで、そしてやめてしまった理由です。

二度と同じベッドで寝ることのない逃亡者のように、クリスマスにプレゼントできるほど良いものを作ることはまずできないし、ましてや見知らぬ人に感銘を与えることはできないという確信を持って、執拗にアマチュア精神を貫くことで、自分の趣味を守ることができます。

[email protected]

#趣味は生産的な活動ではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。