日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

偽りの夢を売られた:中国の荒廃した住宅開発の内幕 – そして家族にとっての「暗い」現実 | ワールドニュース

中国の家族が投資しているにもかかわらず、不動産開発業者が資金を使い果たしたため、何千もの住宅が空き家となっている。ある夫婦はスカイニュースに対し、自分たちがいかにして経済的に窮地に陥り、危機の中で立ち直ろうと奮闘しているかを語った。 ニコール・ジョンストン、アジア特派員 ニコル・レポーター 2024年7月20日土曜日 03:43 英国 中国北東部の長春には、恒大集団が所有するマンション群がある。数十棟の建物と数万戸のアパートがある。しかし、私たちが訪れたときは不気味なほど静かだった。 敷地内はほとんど空っぽだった。ある夫婦は、アパートがまだ完成しておらず、開発業者からは改修資金がなくなったと言われたため、入居できないと話した。彼らは私たちと話すのに緊張し、政府を批判することを恐れていました。「私たちはエバーグランデという開発会社を信頼していたので、動揺し、失望しています」とサニーさん(仮名)は語った。「今起きていることは本当に悲痛です。多額のお金を払っているので、私たちの生活を立て直すのに苦労しています。暗い状況です」 画像: 空きアパートに立つ「サニー」 画像: カップルのアパートは空きアパートのうちの1つ 人々は家を売られただけでなく、ライフスタイルも売られたのです。壮大な入り口には6頭の鉄の馬の像があり、西洋の名前が付いたシャッターが閉まった店が並び、開店したことのない外国料理のレストラン、草が生い茂った遊び場、テーマパークがあります。 購入者には、開発には学校と病院が含まれると伝えられたが、実際には建設されなかった。夫婦には幼い子供がいるため、このアパートに住むことはできません。街から遠すぎるし、設備も整っていません。 私はトニー(本名ではない)に、政府が彼に偽りの夢を売りつけたと感じているかどうか尋ねた。 中国「その通り、まったく現実的ではありませんでした」と彼は答えた。「生活のプレッシャーやアパートのことが心配です。住めません。騙されたような気がします。」夫婦は深刻な財政難に陥っています。どこか別の場所を借りなければならず、貯金もすべて失ってしまいました。スカイニュースからの詳細:中国は経済を立て直すことができるか?EU、中国からの輸入品に関税を課すと警告 写真:政府を批判することに緊張しながら顔を覆って話す夫婦 私たちが話を聞いたほとんどの人は、その複合施設を購入するのは悪い投資だと言いました。隣の瀋陽市の郊外で、私たちはもう一つの未完成の住宅団地に出会った。崩れかけた豪華な別荘が立ち並び、亀裂からは雑草が生え、コンクリートは崩れ始めていた。これは、塵と化した中国の建設ブームのもう一つの荒廃した象徴だ。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ 貪欲な不動産開発業者が、あまりにも多くの住宅をあまりにも急いで建てすぎた。アナリストらは、全国で6000万から8000万戸の空きアパートがあると推定している。現在、中央政府は、人々の住宅購入を促すために、より低い融資とより低い頭金を含む救済策を講じている。政府はまた、売れ残った何百万ものアパートを買い取り、公営住宅に変える資金を地方自治体に貸し付けている。これはこれまでで最も重要な措置だが、問題の規模は巨大であり、これでは解決できないだろう。 画像: 開発にはプールや学校などの施設が含まれる予定だった こうした状況を踏まえ、今週中国共産党が開催した首脳会談に注目が集まっていたが、最終声明は基本的に国民にこれまでと同じような展開に備えるよう呼びかけたもので、つまり住宅や橋、道路の建設よりも新技術の開発に重点を置くことを意味する。第三回全体会議は、党が今後5年間の中国の経済の方向性を定める場であり、これまでの首脳会談は形勢を一変させるものであった。1978年、鄧小平は「改革開放」政策を発表した。1993年には「社会主義市場経済」が確立され、2013年には一人っ子政策が改革された。習近平国家主席 中国経済の変革を訴えるスローガンは数多くある。その中には「新たな生産力」「共同繁栄」「中国の特色ある社会主義」などがある。 画像:北京の巨大スクリーンに習近平国家主席の第三回全体会議の映像が映し出される。写真:ロイター これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。 フルバージョンを開く 同国は電気自動車、電池、太陽光パネルの開発で大きな進歩を遂げた。そして同党のメッセージは明確で、不動産は不人気で、グリーンテクノロジーが人気だという。それは、不動産の夢を叶えた何百万人もの中国人にとってはほとんど助けにはならない。「サニー」は自分の家が安全で安定した未来につながると想像していましたが、実際は日々の苦労です。「当初の計画では、この後、家族でもっと大きな不動産や車などを購入したり、2軒目、3軒目の家を買う予定だったが、今はどれも不可能だ」と彼女は語った。 #偽りの夢を売られた中国の荒廃した住宅開発の内幕 #そして家族にとっての暗い現実 #ワールドニュース

偽りの夢を売られた:中国の荒廃した住宅開発の内幕 – そして家族にとっての「暗い」現実 | ワールドニュース

1721451289
2024-07-20 02:41:59

中国の家族が投資しているにもかかわらず、不動産開発業者が資金を使い果たしたため、何千もの住宅が空き家となっている。ある夫婦はスカイニュースに対し、自分たちがいかにして経済的に窮地に陥り、危機の中で立ち直ろうと奮闘しているかを語った。

ニコール・ジョンストン、アジア特派員 ニコル・レポーター

2024年7月20日土曜日 03:43 英国

中国北東部の長春には、恒大集団が所有するマンション群がある。数十棟の建物と数万戸のアパートがある。しかし、私たちが訪れたときは不気味なほど静かだった。

敷地内はほとんど空っぽだった。

ある夫婦は、アパートがまだ完成しておらず、開発業者からは改修資金がなくなったと言われたため、入居できないと話した。

彼らは私たちと話すのに緊張し、政府を批判することを恐れていました。

「私たちはエバーグランデという開発会社を信頼していたので、動揺し、失望しています」とサニーさん(仮名)は語った。「今起きていることは本当に悲痛です。多額のお金を払っているので、私たちの生活を立て直すのに苦労しています。暗い状況です」

画像: 空きアパートに立つ「サニー」 画像: カップルのアパートは空きアパートのうちの1つ

人々は家を売られただけでなく、ライフスタイルも売られたのです。

壮大な入り口には6頭の鉄の馬の像があり、西洋の名前が付いたシャッターが閉まった店が並び、開店したことのない外国料理のレストラン、草が生い茂った遊び場、テーマパークがあります。

購入者には、開発には学校と病院が含まれると伝えられたが、実際には建設されなかった。

夫婦には幼い子供がいるため、このアパートに住むことはできません。街から遠すぎるし、設備も整っていません。

私はトニー(本名ではない)に、政府が彼に偽りの夢を売りつけたと感じているかどうか尋ねた。 中国「その通り、まったく現実的ではありませんでした」と彼は答えた。「生活のプレッシャーやアパートのことが心配です。住めません。騙されたような気がします。」

夫婦は深刻な財政難に陥っています。どこか別の場所を借りなければならず、貯金もすべて失ってしまいました。

スカイニュースからの詳細:
中国は経済を立て直すことができるか?
EU、中国からの輸入品に関税を課すと警告

写真:政府を批判することに緊張しながら顔を覆って話す夫婦

私たちが話を聞いたほとんどの人は、その複合施設を購入するのは悪い投資だと言いました。

隣の瀋陽市の郊外で、私たちはもう一つの未完成の住宅団地に出会った。

崩れかけた豪華な別荘が立ち並び、亀裂からは雑草が生え、コンクリートは崩れ始めていた。

これは、塵と化した中国の建設ブームのもう一つの荒廃した象徴だ。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

貪欲な不動産開発業者が、あまりにも多くの住宅をあまりにも急いで建てすぎた。アナリストらは、全国で6000万から8000万戸の空きアパートがあると推定している。

現在、中央政府は、人々の住宅購入を促すために、より低い融資とより低い頭金を含む救済策を講じている。

政府はまた、売れ残った何百万ものアパートを買い取り、公営住宅に変える資金を地方自治体に貸し付けている。これはこれまでで最も重要な措置だが、問題の規模は巨大であり、これでは解決できないだろう。

画像: 開発にはプールや学校などの施設が含まれる予定だった

こうした状況を踏まえ、今週中国共産党が開催した首脳会談に注目が集まっていたが、最終声明は基本的に国民にこれまでと同じような展開に備えるよう呼びかけたもので、つまり住宅や橋、道路の建設よりも新技術の開発に重点を置くことを意味する。

第三回全体会議は、党が今後5年間の中国の経済の方向性を定める場であり、これまでの首脳会談は形勢を一変させるものであった。

1978年、鄧小平は「改革開放」政策を発表した。1993年には「社会主義市場経済」が確立され、2013年には一人っ子政策が改革された。

習近平国家主席 中国経済の変革を訴えるスローガンは数多くある。その中には「新たな生産力」「共同繁栄」「中国の特色ある社会主義」などがある。

画像:北京の巨大スクリーンに習近平国家主席の第三回全体会議の映像が映し出される。写真:ロイター

これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。

フルバージョンを開く

同国は電気自動車、電池、太陽光パネルの開発で大きな進歩を遂げた。

そして同党のメッセージは明確で、不動産は不人気で、グリーンテクノロジーが人気だという。

それは、不動産の夢を叶えた何百万人もの中国人にとってはほとんど助けにはならない。

「サニー」は自分の家が安全で安定した未来につながると想像していましたが、実際は日々の苦労です。

「当初の計画では、この後、家族でもっと大きな不動産や車などを購入したり、2軒目、3軒目の家を買う予定だったが、今はどれも不可能だ」と彼女は語った。


#偽りの夢を売られた中国の荒廃した住宅開発の内幕 #そして家族にとっての暗い現実 #ワールドニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。