日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドナルド・トランプ氏、党大会での演説で減税、貿易戦争、国境取り締まりを約束

ドナルド・トランプ氏は、もしあと4年間ホワイトハウスに居続けられるなら、移民を取り締まり、税金を大幅に削減し、貿易戦争を再開すると誓い、「全能の神の恩寵によって」自分は救われたと述べた。トランプ トランプ大統領は共和党の大統領候補指名受諾演説で中道派を訴え、数日前に起きた暗殺未遂事件で瀕死の状態に陥った経験を語り、国家の癒しと「不和と分裂」の終結を訴えた。 しかしトランプ大統領は、ミルウォーキーで開かれた共和党全国大会で満員の観客を前に90分以上に及ぶゴールデンタイムの演説を、経済ナショナリズムに満ちた「アメリカ第一主義」政策を倍増させる機会と捉え、米国の貿易相手国に新たな保護主義的措置が導入される可能性を警告した。残り4ヶ月を切りました 11月の選挙トランプ氏の演説は、アメリカ政治にとって異例のタイミングで行われた。前大統領である同氏は最近の有罪判決にもかかわらず世論調査で支持率を急上昇させており、民主党の対立候補であるジョー・バイデン氏は、自身の党員から再選を断念するよう迫られる前例のない反乱に直面している。トランプ氏が今トップに バイデン ほぼ全ての全国および激戦州の世論調査でバイデン氏が勝利し、ホワイトハウスに復帰する最有力候補となっている。水曜日に新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たバイデン氏の勝利の確率は、木曜日の賭け市場では過去最低となった。トランプ大統領は暗殺未遂事件後初の演説で「バイデン政権下でのインフレ」を激しく非難したが、同時に米国の貿易相手国に対し、トランプ大統領が前政権時に世界中の市場や企業を動揺させた貿易戦争を復活させると警告した。「我々は長い間、同盟国とみなされながら他国に利用されてきた。我々は雇用と収入を失い、彼らはすべてを手に入れ、我々のビジネスを壊滅させる。私は4年前にこれを止めたし、今回も止めるつもりだ」とトランプ氏は述べた。 「我々は、外国がやって来て我々の仕事を奪い、我々の国を略奪することを許さない」と彼は語った。「彼らがアメリカで製品を売る方法は、アメリカ国内で、そしてアメリカ国内でのみ製造することだ。」トランプ氏は特に、米国の自動車産業を支援するために「税金、関税、インセンティブ」を利用すると誓約し、「メキシコ、中国、その他の国に大規模な自動車製造工場を建設することは認めない」と述べた。しかし、バイデン氏の気候変動対策計画の中核である電気自動車の普及を促進する規則を廃止するとも約束した。ドナルド・トランプの支持者たちは連帯の証として耳に包帯を巻いている © パトリック・ファロン/-/ゲッティイメージズトランプ氏の話し方は比較的小声で、特に92分間の演説で台本から外れてとりとめのない話をした時は、時々聞き取りにくかった。しかし、共和党活動家らの群衆は頻繁にリーダーを応援した。ある時点で、トランプ氏は2020年の選挙は不正だったという虚偽の主張を復活させた。「選挙結果、二度とそんなことはさせない」と述べ、民主党は「コロナを利用して不正行為をした」と付け加えた。外交面では、トランプ氏は、退任後に激化した中東やウクライナでの戦争に比べ、自らの政策は平和を維持するものだと述べた。ロシアのプーチン大統領に同情的なハンガリーの首相、ビクトル・オルバーン氏を「タフな指導者」と台本にない形で称賛した。北朝鮮の独裁者、金正恩氏については「彼は私を恋しく思っていると思う」と語った。 演説の暗い部分の一つで、トランプ大統領はラテンアメリカ諸国が暴力犯罪者の米国入国を奨励していると非難し、米国とメキシコの国境で厳格な取り締まりを行うと誓った。「世界中の犯罪者がここ、皆さんの近くの町にやって来ています。彼らは彼らの政府から送り込まれています。彼らの政府は私たちの政府よりも賢いからです」と彼は語った。「今夜、アメリカよ、これが私の誓いです。私はこれらの殺人者や犯罪者を私たちの国に入れません。私は私たちの息子や娘を安全に守ります。」ドナルド・トランプの支持者たちは「戦え、戦え、戦え」をスローガンに掲げている。 © ビクター・ブルー/ブルームバーグしかしトランプ氏は、選挙集会で使った最も扇動的な言葉のいくつかも避けた。例えば、次の選挙で負ければ「流血」になるという警告や、移民が国の「血を毒している」といった言葉だ。2021年1月6日に支持者らが米国議会議事堂を襲撃したことについては何も言及しなかった。トランプ氏は演説で頻繁に神に言及し、父親とともに故ビリー・グラハム伝道師の集会に出席したことについても語った。これはトランプ氏の忠実な福音派キリスト教徒の支持者への敬意を表したものだった。しかし、妊娠中絶については触れなかった。妊娠中絶は、トランプ氏が最高裁判事に妊娠中絶の憲法上の権利を覆したため、最近の選挙で共和党にとって不利な問題となっている。ご意見をどうぞジョー・バイデン対ドナルド・トランプ: 教えて 2024年の米国大統領選挙があなたにどのような影響を与えるか この演説は、7月13日の暗殺未遂事件の余波で話題が集中した4日間の共和党大会のクライマックスだった。トランプ氏とその支持者たちは「戦え、戦え、戦え」をスローガンに掲げている。これは、ペンシルベニア州バトラーでの攻撃後、米国シークレットサービスの職員がトランプ氏をステージから降ろす際に叫んだ言葉へのオマージュである。大会最終日の夜のテーマは格闘技で、トランプ大統領とその支持者たちは強さのメッセージを伝えようとした。ウォームアップのスピーカーにはプロレスラーのハルク・ホーガンや総合格闘技団体アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップの最高経営責任者ダナ・ホワイトなどがいた。 トランプ氏は木曜日、妻のメラニアさんと娘のイヴァンカさんを含むほぼすべての近親者からも支持を受けた。これまで彼らはトランプ氏の3度目の大統領選への挑戦を公に支持することを避けてきた。 #ドナルドトランプ氏党大会での演説で減税貿易戦争国境取り締まりを約束
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ドナルド・トランプ氏、党大会での演説で減税、貿易戦争、国境取り締まりを約束

1721366752
2024-07-19 04:44:54

ドナルド・トランプ氏は、もしあと4年間ホワイトハウスに居続けられるなら、移民を取り締まり、税金を大幅に削減し、貿易戦争を再開すると誓い、「全能の神の恩寵によって」自分は救われたと述べた。

トランプ トランプ大統領は共和党の大統領候補指名受諾演説で中道派を訴え、数日前に起きた暗殺未遂事件で瀕死の状態に陥った経験を語り、国家の癒しと「不和と分裂」の終結を訴えた。

しかしトランプ大統領は、ミルウォーキーで開かれた共和党全国大会で満員の観客を前に90分以上に及ぶゴールデンタイムの演説を、経済ナショナリズムに満ちた「アメリカ第一主義」政策を倍増させる機会と捉え、米国の貿易相手国に新たな保護主義的措置が導入される可能性を警告した。

残り4ヶ月を切りました 11月の選挙トランプ氏の演説は、アメリカ政治にとって異例のタイミングで行われた。前大統領である同氏は最近の有罪判決にもかかわらず世論調査で支持率を急上昇させており、民主党の対立候補であるジョー・バイデン氏は、自身の党員から再選を断念するよう迫られる前例のない反乱に直面している。

トランプ氏が今トップに バイデン ほぼ全ての全国および激戦州の世論調査でバイデン氏が勝利し、ホワイトハウスに復帰する最有力候補となっている。水曜日に新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たバイデン氏の勝利の確率は、木曜日の賭け市場では過去最低となった。

トランプ大統領は暗殺未遂事件後初の演説で「バイデン政権下でのインフレ」を激しく非難したが、同時に米国の貿易相手国に対し、トランプ大統領が前政権時に世界中の市場や企業を動揺させた貿易戦争を復活させると警告した。

「我々は長い間、同盟国とみなされながら他国に利用されてきた。我々は雇用と収入を失い、彼らはすべてを手に入れ、我々のビジネスを壊滅させる。私は4年前にこれを止めたし、今回も止めるつもりだ」とトランプ氏は述べた。

「我々は、外国がやって来て我々の仕事を奪い、我々の国を略奪することを許さない」と彼は語った。「彼らがアメリカで製品を売る方法は、アメリカ国内で、そしてアメリカ国内でのみ製造することだ。」

トランプ氏は特に、米国の自動車産業を支援するために「税金、関税、インセンティブ」を利用すると誓約し、「メキシコ、中国、その他の国に大規模な自動車製造工場を建設することは認めない」と述べた。しかし、バイデン氏の気候変動対策計画の中核である電気自動車の普及を促進する規則を廃止するとも約束した。

ドナルド・トランプの支持者たちは連帯の証として耳に包帯を巻いている © パトリック・ファロン/-/ゲッティイメージズ

トランプ氏の話し方は比較的小声で、特に92分間の演説で台本から外れてとりとめのない話をした時は、時々聞き取りにくかった。しかし、共和党活動家らの群衆は頻繁にリーダーを応援した。ある時点で、トランプ氏は2020年の選挙は不正だったという虚偽の主張を復活させた。「選挙結果、二度とそんなことはさせない」と述べ、民主党は「コロナを利用して不正行為をした」と付け加えた。

外交面では、トランプ氏は、退任後に激化した中東やウクライナでの戦争に比べ、自らの政策は平和を維持するものだと述べた。ロシアのプーチン大統領に同情的なハンガリーの首相、ビクトル・オルバーン氏を「タフな指導者」と台本にない形で称賛した。北朝鮮の独裁者、金正恩氏については「彼は私を恋しく思っていると思う」と語った。

演説の暗い部分の一つで、トランプ大統領はラテンアメリカ諸国が暴力犯罪者の米国入国を奨励していると非難し、米国とメキシコの国境で厳格な取り締まりを行うと誓った。

「世界中の犯罪者がここ、皆さんの近くの町にやって来ています。彼らは彼らの政府から送り込まれています。彼らの政府は私たちの政府よりも賢いからです」と彼は語った。「今夜、アメリカよ、これが私の誓いです。私はこれらの殺人者や犯罪者を私たちの国に入れません。私は私たちの息子や娘を安全に守ります。」

共和党全国大会で代表者たちが歓声を上げる
ドナルド・トランプの支持者たちは「戦え、戦え、戦え」をスローガンに掲げている。 © ビクター・ブルー/ブルームバーグ

しかしトランプ氏は、選挙集会で使った最も扇動的な言葉のいくつかも避けた。例えば、次の選挙で負ければ「流血」になるという警告や、移民が国の「血を毒している」といった言葉だ。2021年1月6日に支持者らが米国議会議事堂を襲撃したことについては何も言及しなかった。

トランプ氏は演説で頻繁に神に言及し、父親とともに故ビリー・グラハム伝道師の集会に出席したことについても語った。これはトランプ氏の忠実な福音派キリスト教徒の支持者への敬意を表したものだった。しかし、妊娠中絶については触れなかった。妊娠中絶は、トランプ氏が最高裁判事に妊娠中絶の憲法上の権利を覆したため、最近の選挙で共和党にとって不利な問題となっている。

ご意見をどうぞ

ジョー・バイデン対ドナルド・トランプ: 教えて 2024年の米国大統領選挙があなたにどのような影響を与えるか

この演説は、7月13日の暗殺未遂事件の余波で話題が集中した4日間の共和党大会のクライマックスだった。トランプ氏とその支持者たちは「戦え、戦え、戦え」をスローガンに掲げている。これは、ペンシルベニア州バトラーでの攻撃後、米国シークレットサービスの職員がトランプ氏をステージから降ろす際に叫んだ言葉へのオマージュである。

大会最終日の夜のテーマは格闘技で、トランプ大統領とその支持者たちは強さのメッセージを伝えようとした。ウォームアップのスピーカーにはプロレスラーのハルク・ホーガンや総合格闘技団体アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップの最高経営責任者ダナ・ホワイトなどがいた。

トランプ氏は木曜日、妻のメラニアさんと娘のイヴァンカさんを含むほぼすべての近親者からも支持を受けた。これまで彼らはトランプ氏の3度目の大統領選への挑戦を公に支持することを避けてきた。

#ドナルドトランプ氏党大会での演説で減税貿易戦争国境取り締まりを約束

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。