日本語版
最新ニュース
日本

ピクトンの犠牲者の家族は裁判に介入できない:裁判官

ブリティッシュコロンビア州最高裁判所の判事は、連続殺人犯ロバート・ピックトンの捜査証拠を隠滅しようとするカナダ騎馬警察の計画をめぐり、ロバート・ピックトンの犠牲者の遺族が裁判手続きに介入しようとした申し立てを却下した。しかし、フリッツ・バーホーベン判事は、RCMPが証拠処分を申請した場合は遺族に通知されるべきであり、裁判所は「必要かつ適切とみなされた場合、限定的な審問権」を遺族に与える可能性があると述べている。被害者遺族の代理人を務める弁護士ジェイソン・グラトル氏は、依頼人たちは月曜日の判決に「不満はない」とし、適切な場合に通知を受け意見を聞く権利は彼らの目的に「十分」だと述べている。グラトル氏の依頼人は、故殺人犯とその兄弟であるデイビッド・ピックトン氏に対する9件の訴訟に関与している。申請者らは、係争中の訴訟により、カナダ騎馬警察が証拠破棄の手続きについて裁判所の指示を求めている裁判手続きの結果に直接の利害関係があると主張していた。ローレライ・ウィリアムズさん(左)とサラ・ジーン・デ・フリースさんの家族のDNAがロバート・ピックトンさんの農場で発見された。2人は2023年12月の記者会見で、連続殺人犯の2007年の裁判の証拠を廃棄する動きに反対した。 (ベン・ネルムズ/CBC)ケベック州の刑務所で襲撃され、5月に死亡したピックトン容疑者は、2007年に第2級殺人罪6件で有罪判決を受けたが、バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドで行方不明になった女性たちを殺害した疑いがかけられている。バンクーバーのダウンタウンから東に約20キロ離れたポートコキットラムにあるピックトンの養豚場で、30人以上の女性の遺体やDNAが発見された。証拠の隠蔽に反対する擁護団体「ジャスティス・フォー・ガールズ」は、訴訟手続きの開始前に介入者としての自らの申請を取り下げた。 同団体のアドボカシー担当ディレクターのスー・ブラウン氏は先月のインタビューでこの動きを認めた。「結局のところ、裁判所はRCMPにこれらの未解決事件の捜査を命じることはできない。裁判所が命じられるのは証拠の保全だけだ。我々が本当に必要としているのは、未解決事件の捜査を命じる能力のある選出公務員からの政治的な関与だ」と彼女は語った。警察が捜査を再開する予定があるという兆候はない。しかし、それが彼らの目標だとブラウン氏は言う。「我々は、州や連邦の選出公務員にこの問題を持ち込み、RCMPに圧力をかける必要があると考えている。また、RCMPが資源を再投入し、これらの事件を適切に捜査することを望んでいる」と彼女は6月のインタビューで語った。「最低でも、警察はそれらの証拠品を再検査し、農場と関係のない他の行方不明女性のDNAを特定できるかどうかを確認するべきだ。」月曜日の介入判決によれば、RCMPはまだ裁判所にいかなる物品の処分も申請していない。 #ピクトンの犠牲者の家族は裁判に介入できない裁判官

ピクトンの犠牲者の家族は裁判に介入できない:裁判官

1721201870
2024-07-17 01:09:27

ブリティッシュコロンビア州最高裁判所の判事は、連続殺人犯ロバート・ピックトンの捜査証拠を隠滅しようとするカナダ騎馬警察の計画をめぐり、ロバート・ピックトンの犠牲者の遺族が裁判手続きに介入しようとした申し立てを却下した。

しかし、フリッツ・バーホーベン判事は、RCMPが証拠処分を申請した場合は遺族に通知されるべきであり、裁判所は「必要かつ適切とみなされた場合、限定的な審問権」を遺族に与える可能性があると述べている。

被害者遺族の代理人を務める弁護士ジェイソン・グラトル氏は、依頼人たちは月曜日の判決に「不満はない」とし、適切な場合に通知を受け意見を聞く権利は彼らの目的に「十分」だと述べている。

グラトル氏の依頼人は、故殺人犯とその兄弟であるデイビッド・ピックトン氏に対する9件の訴訟に関与している。

申請者らは、係争中の訴訟により、カナダ騎馬警察が証拠破棄の手続きについて裁判所の指示を求めている裁判手続きの結果に直接の利害関係があると主張していた。

ローレライ・ウィリアムズさん(左)とサラ・ジーン・デ・フリースさんの家族のDNAがロバート・ピックトンさんの農場で発見された。2人は2023年12月の記者会見で、連続殺人犯の2007年の裁判の証拠を廃棄する動きに反対した。 (ベン・ネルムズ/CBC)

ケベック州の刑務所で襲撃され、5月に死亡したピックトン容疑者は、2007年に第2級殺人罪6件で有罪判決を受けたが、バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドで行方不明になった女性たちを殺害した疑いがかけられている。

バンクーバーのダウンタウンから東に約20キロ離れたポートコキットラムにあるピックトンの養豚場で、30人以上の女性の遺体やDNAが発見された。

証拠の隠蔽に反対する擁護団体「ジャスティス・フォー・ガールズ」は、訴訟手続きの開始前に介入者としての自らの申請を取り下げた。

同団体のアドボカシー担当ディレクターのスー・ブラウン氏は先月のインタビューでこの動きを認めた。

「結局のところ、裁判所はRCMPにこれらの未解決事件の捜査を命じることはできない。裁判所が命じられるのは証拠の保全だけだ。我々が本当に必要としているのは、未解決事件の捜査を命じる能力のある選出公務員からの政治的な関与だ」と彼女は語った。

警察が捜査を再開する予定があるという兆候はない。

しかし、それが彼らの目標だとブラウン氏は言う。

「我々は、州や連邦の選出公務員にこの問題を持ち込み、RCMPに圧力をかける必要があると考えている。また、RCMPが資源を再投入し、これらの事件を適切に捜査することを望んでいる」と彼女は6月のインタビューで語った。

「最低でも、警察はそれらの証拠品を再検査し、農場と関係のない他の行方不明女性のDNAを特定できるかどうかを確認するべきだ。」

月曜日の介入判決によれば、RCMPはまだ裁判所にいかなる物品の処分も申請していない。

#ピクトンの犠牲者の家族は裁判に介入できない裁判官

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。