日本語版
最新ニュース
企業

バンコクの高級ホテルで毒物による中毒が発生、6人死亡、うち2人は米国人

タイのバンコクにあるグランドハイアットエラワンホテルで火曜日に6人が死亡しているのが発見された後、タイの警察官が捜査のため現場を警備している。ナロン・サンナック撮影/EPA-EFE 7月16日(UPI) -- タイの首都にある高級ホテルで、毒物による殺人事件の可能性があり、ベトナム系アメリカ人2人が犠牲となり、6人が死亡しているのが発見されたと当局が発表した。 男性3人と女性3人、うちベトナム国籍4人とベトナム系アメリカ人2人が、エラワン廟近くの5つ星ホテルグランドハイアットの5階で死亡しているのが発見された。この場所は、殺人事件の現場となった。 2015年の爆撃事件 バンコクのダウンタウンでチェックアウトに失敗した後に20人を殺害した。 バンコク首都圏警察のティティ・センサワン本部長によると、毒物による死因はまだ公式には発表されていないが、可能性は排除されていないという。 警察は、ホテルの予約に関与していたとされる行方不明の7人目の人物を捜索している。警察当局者らによると、この事件は自殺ではなく、殺人事件として扱われているという。 「現場の予備調査から、彼らは毒殺されたと推定された」とロンドン警視庁の主任捜査官、ティーラデイ・トゥムスティー警察少将は語った。 言った タイのテレビ。 遺体のうち4体はリビングルームに、2体は寝室にあった。遺体と詰められたバッグが発見された後、部屋は内側から施錠されていたことがわかった。この発見は、犠牲者が火曜日の予定通りチェックアウトしなかったため、メイドによってなされた。 当局は、強盗事件ではないとみられ、遺体には身体的暴力の痕跡が見られなかったことから、被害者らは「自傷行為はしていない」と警察は述べている。 しかし、部屋からは白い粉の痕跡がついたコーヒーや紅茶のカップ、ルームサービスで運ばれた手つかずの食べ物が見つかった。食べ物は現地時間月曜日の午後1時ごろ運ばれたとみられ、配達したホテル従業員は取り調べを受ける予定だという。 当局によると、犠牲者全員は7月13日と翌日にバンコクのグランドハイアットエルワンホテルに到着し、5つの別々の部屋に宿泊していた。犠牲者の多くが同じ名字であることから、家族関係があると考えられている。 サンサワン氏はバンコクで現地時間火曜日、記者団に対し、「彼らが飛行機を降りてからの行動をすべて追跡している」と語った。 現場を視察した同国の首相は記者団に対し、犠牲者が火曜日の現地時間午後4時半頃に発見され、その時点で乗組員の死亡後約24時間経過していたことを確認したと語った。 「最初の死体検査から、死因は摂取したものによる可能性がある」とタイのスレッタ・タヴィシン首相は述べた。 火曜日に言った バンコクにて。 国務省 火曜日に言った 同外務省は「バンコクで米国人2人が死亡したとの報道を認識している」とし、遺族に哀悼の意を表し、米国は「状況を注視している」とし、「遺族に領事支援を提供する」用意があると述べた。 「米国民が外国で死亡した場合、現地当局が死因を特定する責任がある」と国務省報道官は述べた。 マシュー・ミラー 「米国市民の死亡に関わる場合には、私たちは地元当局と頻繁に連絡を取り合っており、ここでもそうするつもりだ」と述べた。 #バンコクの高級ホテルで毒物による中毒が発生6人死亡うち2人は米国人

バンコクの高級ホテルで毒物による中毒が発生、6人死亡、うち2人は米国人

1721164121
2024-07-16 20:20:59

タイのバンコクにあるグランドハイアットエラワンホテルで火曜日に6人が死亡しているのが発見された後、タイの警察官が捜査のため現場を警備している。ナロン・サンナック撮影/EPA-EFE

7月16日(UPI) — タイの首都にある高級ホテルで、毒物による殺人事件の可能性があり、ベトナム系アメリカ人2人が犠牲となり、6人が死亡しているのが発見されたと当局が発表した。

男性3人と女性3人、うちベトナム国籍4人とベトナム系アメリカ人2人が、エラワン廟近くの5つ星ホテルグランドハイアットの5階で死亡しているのが発見された。この場所は、殺人事件の現場となった。 2015年の爆撃事件 バンコクのダウンタウンでチェックアウトに失敗した後に20人を殺害した。

バンコク首都圏警察のティティ・センサワン本部長によると、毒物による死因はまだ公式には発表されていないが、可能性は排除されていないという。

警察は、ホテルの予約に関与していたとされる行方不明の7人目の人物を捜索している。警察当局者らによると、この事件は自殺ではなく、殺人事件として扱われているという。

「現場の予備調査から、彼らは毒殺されたと推定された」とロンドン警視庁の主任捜査官、ティーラデイ・トゥムスティー警察少将は語った。 言った タイのテレビ。

遺体のうち4体はリビングルームに、2体は寝室にあった。遺体と詰められたバッグが発見された後、部屋は内側から施錠されていたことがわかった。この発見は、犠牲者が火曜日の予定通りチェックアウトしなかったため、メイドによってなされた。

当局は、強盗事件ではないとみられ、遺体には身体的暴力の痕跡が見られなかったことから、被害者らは「自傷行為はしていない」と警察は述べている。

しかし、部屋からは白い粉の痕跡がついたコーヒーや紅茶のカップ、ルームサービスで運ばれた手つかずの食べ物が見つかった。食べ物は現地時間月曜日の午後1時ごろ運ばれたとみられ、配達したホテル従業員は取り調べを受ける予定だという。

当局によると、犠牲者全員は7月13日と翌日にバンコクのグランドハイアットエルワンホテルに到着し、5つの別々の部屋に宿泊していた。犠牲者の多くが同じ名字であることから、家族関係があると考えられている。

サンサワン氏はバンコクで現地時間火曜日、記者団に対し、「彼らが飛行機を降りてからの行動をすべて追跡している」と語った。

現場を視察した同国の首相は記者団に対し、犠牲者が火曜日の現地時間午後4時半頃に発見され、その時点で乗組員の死亡後約24時間経過していたことを確認したと語った。

「最初の死体検査から、死因は摂取したものによる可能性がある」とタイのスレッタ・タヴィシン首相は述べた。 火曜日に言った バンコクにて。

国務省 火曜日に言った 同外務省は「バンコクで米国人2人が死亡したとの報道を認識している」とし、遺族に哀悼の意を表し、米国は「状況を注視している」とし、「遺族に領事支援を提供する」用意があると述べた。

「米国民が外国で死亡した場合、現地当局が死因を特定する責任がある」と国務省報道官は述べた。 マシュー・ミラー 「米国市民の死亡に関わる場合には、私たちは地元当局と頻繁に連絡を取り合っており、ここでもそうするつもりだ」と述べた。

#バンコクの高級ホテルで毒物による中毒が発生6人死亡うち2人は米国人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。