日本語版
最新ニュース
企業

コラム:トランプ大統領暗殺未遂は衝撃的だが、全く意外ではない

の 暗殺未遂 トランプ前大統領の発言は衝撃的だったが、まったく驚くことではなかった。文明人にとって暴力は政治的な意見の相違を調停する方法ではないため、衝撃的です。過去数十年間、特にこの数年間の銃の蔓延と扇動的な政治的言説の激化により、ペンシルバニア州バトラーでのトランプ集会での銃撃事件は時間の問題のように思われたため、まったく驚くことではない。アメリカは血みどろの国だ。大量射殺事件は、死者数が一定の血なまぐさいレベルに達しない限り、ほとんど注目されなくなった。ビデオゲーム、音楽、大画面や小画面といった血まみれのメディアは、暴力を正常化するだけでなく、それを美化し、祝福します。明白で直接的な疑問は、これほどまでに疲れ果て、これほどまでに激しく分裂している国がどこにあるのかということだ。 ここから行きます。時には、ある出来事があまりにも衝撃的で、中枢神経系に大きな衝撃を与え、政治や文化の戦争を止め、内省の期間をもたらすことがあります。の 9月11日のテロ攻撃 そんな瞬間がありました。さまざまな政治的立場の議員たちが米国議会議事堂の階段に集まり、「神よアメリカを祝福し給え」を感動的に心から歌い上げた。その後数週間、国会や選挙運動における政治的発言はトーンダウンした。国民はいつものような悪意に耐えられなかったからだ。しかし、戦闘の停止はつかの間のものに過ぎなかった。ハイジャックされた航空機によってニューヨーク市、ワシントン、ペンシルバニア州シャンクスビルにもたらされた恐怖は、共通の怒りと決意が結集した瞬間から、主にジョージ・W・ブッシュ大統領が再選を目指すために利用した党派的な棍棒へと変化した。おそらく今回は状況が異なるだろうが、可能性は低いと思われる。トランプ大統領暗殺未遂事件の直後の状況は、心強いと同時に悲惨な意味で、よくあるものだった。先月の討論会でトランプ大統領と握手できなかったバイデン大統領は、共和党の対立候補に電話をかけ、彼が生きていて安全であることに安堵の意を表した。大統領は「誰もがこのひどい攻撃を非難しなければならない」とし、「我々は一つの国として団結しなければならない」と述べた。バイデン氏は日曜夜、大統領執務室で行った演説で、共和党のライバルに対する攻撃を非難した。「アメリカではこのような道を歩むことはできないし、歩んではならない」と大統領は国民向けの演説で述べた。「アメリカにはこのような暴力、いかなる暴力も許されない。以上。例外はない」トランプ大統領はソーシャルメディアサイトでも同様の国家和解の呼びかけを投稿し、国民に対し「団結し、アメリカ人としての真の姿を見せろ」と促した。「社会としてこのままではいけない」とトランプの熱烈な支持者であるマイク・ジョンソン下院議長は演説で述べた。 さらなる礼儀正しさを求める声。 「この国で緊張を緩和する必要がある。そして、両党の指導者がそれを訴える必要がある。」それらは、深い不安の時期に癒しをもたらす行為でした。しかし、ペンシルベニア州の田舎からの最初の断片的な報告がほとんど注目されなかった頃には、我が国の政治の醜い側面が、「偽旗作戦」や「ディープステート」の陰謀、そして最もひどいことに、暗殺未遂の背後にバイデンがいたという主張についての無謀で激しい主張の集中砲火で現れた。「ジョー・バイデンが命令を出した」 マイク・コリンズ下院議員(共和党、ジョージア州選出)は次のように述べた。 大統領の刑事訴追を求めた。しかし、この殺人未遂事件を政治材料にしようとしたのは、共和党の狂った一派だけではなかった。トランプ氏の副大統領候補として有力視されていたオハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏は、 主張した 「バイデン陣営の中心的な前提は、ドナルド・トランプ大統領はいかなる犠牲を払ってでも阻止しなければならない独裁主義的なファシストだということだ」「あの発言がトランプ大統領の暗殺未遂に直接つながった」とオーディションに熱中したヴァンス氏は語った。過去世代の政治家の中で、トランプ氏ほど国の政治を粗野にし、許容される言論の基準を下げ、政治的暴力を促進した人物はいない。動機も思想も不明な人物が彼の命を奪おうとしたという事実は、必然的に「鶏のねぐら」という揶揄を招いた。しかし、そのような話は緊張を高め、分断を広げ、国を政治的限界点に近づけるだけだ。そうである必要はありません。政治は厳しい仕事であり、熱のこもった、時には痛烈な議論も必要です。政治家は戦いから逃げるべきではありませんし、有権者は気に入らない人や意見の合わない人のキャリアを終わらせることをためらうべきではありません。しかし、その手段は常に投票用紙であり、弾丸ではない。 #コラムトランプ大統領暗殺未遂は衝撃的だが全く意外ではない

コラム:トランプ大統領暗殺未遂は衝撃的だが、全く意外ではない

1721030632
2024-07-14 23:24:50

暗殺未遂 トランプ前大統領の発言は衝撃的だったが、まったく驚くことではなかった。

文明人にとって暴力は政治的な意見の相違を調停する方法ではないため、衝撃的です。

過去数十年間、特にこの数年間の銃の蔓延と扇動的な政治的言説の激化により、ペンシルバニア州バトラーでのトランプ集会での銃撃事件は時間の問題のように思われたため、まったく驚くことではない。

アメリカは血みどろの国だ。大量射殺事件は、死者数が一定の血なまぐさいレベルに達しない限り、ほとんど注目されなくなった。

ビデオゲーム、音楽、大画面や小画面といった血まみれのメディアは、暴力を正常化するだけでなく、それを美化し、祝福します。

明白で直接的な疑問は、これほどまでに疲れ果て、これほどまでに激しく分裂している国がどこにあるのかということだ。 ここから行きます。

時には、ある出来事があまりにも衝撃的で、中枢神経系に大きな衝撃を与え、政治や文化の戦争を止め、内省の期間をもたらすことがあります。

9月11日のテロ攻撃 そんな瞬間がありました。

さまざまな政治的立場の議員たちが米国議会議事堂の階段に集まり、「神よアメリカを祝福し給え」を感動的に心から歌い上げた。

その後数週間、国会や選挙運動における政治的発言はトーンダウンした。国民はいつものような悪意に耐えられなかったからだ。

しかし、戦闘の停止はつかの間のものに過ぎなかった。

ハイジャックされた航空機によってニューヨーク市、ワシントン、ペンシルバニア州シャンクスビルにもたらされた恐怖は、共通の怒りと決意が結集した瞬間から、主にジョージ・W・ブッシュ大統領が再選を目指すために利用した党派的な棍棒へと変化した。

おそらく今回は状況が異なるだろうが、可能性は低いと思われる。

トランプ大統領暗殺未遂事件の直後の状況は、心強いと同時に悲惨な意味で、よくあるものだった。

先月の討論会でトランプ大統領と握手できなかったバイデン大統領は、共和党の対立候補に電話をかけ、彼が生きていて安全であることに安堵の意を表した。

大統領は「誰もがこのひどい攻撃を非難しなければならない」とし、「我々は一つの国として団結しなければならない」と述べた。

バイデン氏は日曜夜、大統領執務室で行った演説で、共和党のライバルに対する攻撃を非難した。

「アメリカではこのような道を歩むことはできないし、歩んではならない」と大統領は国民向けの演説で述べた。「アメリカにはこのような暴力、いかなる暴力も許されない。以上。例外はない」

トランプ大統領はソーシャルメディアサイトでも同様の国家和解の呼びかけを投稿し、国民に対し「団結し、アメリカ人としての真の姿を見せろ」と促した。

「社会としてこのままではいけない」とトランプの熱烈な支持者であるマイク・ジョンソン下院議長は演説で述べた。 さらなる礼儀正しさを求める声。 「この国で緊張を緩和する必要がある。そして、両党の指導者がそれを訴える必要がある。」

それらは、深い不安の時期に癒しをもたらす行為でした。

しかし、ペンシルベニア州の田舎からの最初の断片的な報告がほとんど注目されなかった頃には、我が国の政治の醜い側面が、「偽旗作戦」や「ディープステート」の陰謀、そして最もひどいことに、暗殺未遂の背後にバイデンがいたという主張についての無謀で激しい主張の集中砲火で現れた。

「ジョー・バイデンが命令を出した」 マイク・コリンズ下院議員(共和党、ジョージア州選出)は次のように述べた。 大統領の刑事訴追を求めた。

しかし、この殺人未遂事件を政治材料にしようとしたのは、共和党の狂った一派だけではなかった。

トランプ氏の副大統領候補として有力視されていたオハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏は、 主張した 「バイデン陣営の中心的な前提は、ドナルド・トランプ大統領はいかなる犠牲を払ってでも阻止しなければならない独裁主義的なファシストだということだ」

「あの発言がトランプ大統領の暗殺未遂に直接つながった」とオーディションに熱中したヴァンス氏は語った。

過去世代の政治家の中で、トランプ氏ほど国の政治を粗野にし、許容される言論の基準を下げ、政治的暴力を促進した人物はいない。

動機も思想も不明な人物が彼の命を奪おうとしたという事実は、必然的に「鶏のねぐら」という揶揄を招いた。しかし、そのような話は緊張を高め、分断を広げ、国を政治的限界点に近づけるだけだ。

そうである必要はありません。

政治は厳しい仕事であり、熱のこもった、時には痛烈な議論も必要です。政治家は戦いから逃げるべきではありませんし、有権者は気に入らない人や意見の合わない人のキャリアを終わらせることをためらうべきではありません。

しかし、その手段は常に投票用紙であり、弾丸ではない。

#コラムトランプ大統領暗殺未遂は衝撃的だが全く意外ではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。