日本

トランプ大統領暗殺未遂事件は暴力的な政治言説に新たな精査をもたらす

ペンシルベニア州西部で土曜日の夜に行われた選挙集会で演説していたドナルド・トランプ前大統領に対する暗殺未遂事件は、アメリカ政治にとって極めて危険で不安定な時期に起きた。FBIは、トランプ氏の右耳を突き刺し、観客を殺害したこの銃撃事件を暗殺未遂事件として捜査している。この事件は、選挙日を前に政治的暴力の激化を懸念させるものとなった。しかし、この事件は2024年の大統領選の一時休戦にもつながり、少なくとも一時は、一部の政治指導者の間である種の合意が生まれた。「私たちはこんなことはしない」と多くの人が言い、選挙運動だけでなく、より広く公の議論のトーンを変えるよう求めている。 これを書いた理由 現職大統領や元大統領が銃撃されるのは40年以上ぶりで、しかもアメリカ政治がはるかに二極化した時期であることから、今から選挙日までの間に政治的暴力を最も効果的に抑え込むにはどうすればよいかという緊急の疑問が生じている。 「暗殺未遂は、我々が国家として支持するすべての理念に反する」とジョー・バイデン大統領は日曜午後、ホワイトハウスで述べ、夕方には大統領執務室で演説すると発表した。「明らかに、社会としてこのままではいられない」と共和党のマイク・ジョンソン下院議長は同日、NBCで語った。「緊張を和らげる必要がある」 ペンシルベニア州西部で土曜日の夜に行われた選挙集会で演説していたドナルド・トランプ前大統領に対する暗殺未遂事件は、アメリカ政治にとって極めて危険で不安定な時期に起きた。トランプ氏の右耳を突き刺し、観客１人を殺害したこの銃撃事件は、選挙日を前に政治的暴力の激化を懸念させるものだった。しかし、この事件は２０２４年大統領選の一時休戦にもつながり、少なくとも一時は、一部の政治指導者の間である種の合意が生まれた。「私たちはこんなことはしない」と多くの人が言い、選挙運動だけでなく、より広く公の議論のトーンを変えるよう求めた。 「暗殺未遂は、国家として我々が支持するすべての理念に反する」と、前任者との再選を目指して戦っているジョー・バイデン大統領は日曜午後、ホワイトハウスで語った。彼はまた、独立した国家安全保障の見直しを命じたと述べ、夕方には大統領執務室から国民に向けて演説する予定だ。 これを書いた理由 現職大統領や元大統領が銃撃されるのは40年以上ぶりで、しかもアメリカ政治がはるかに二極化した時期であることから、今から選挙日までの間に政治的暴力を最も効果的に抑え込むにはどうすればよいかという緊急の疑問が生じている。 「明らかに、社会としてこのままではいられない」と共和党のマイク・ジョンソン下院議長は同日、NBCで語った。「緊張を和らげる必要がある」他の多くの民主党員や共和党員も同様に冷静さを求めた。一方、トランプ氏は勇気を示した。銃撃直後、シークレットサービスのエージェントの群れが彼をステージから追い出そうとしたとき、元大統領は挑戦的に拳を振り上げ、「戦え！戦え！戦え！」と口にした。それは、アメリカ政治史の決定的瞬間を象徴する瞬間だった。 ドナルド・トランプ前大統領は、2024年7月13日、ペンシルベニア州バトラーで行われた選挙集会でステージを去る際、米国シークレットサービスのエージェントに囲まれながら身振りで合図をしている。 それは時代の兆候でもあります。「今日、政治や政治指導者に対する根深い憎悪が存在し、悪口が常態化している」とカリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校の憎悪と過激主義研究センターの創設者ブライアン・レビン氏は言う。「私たちに必要なのは、誰が標的にされているかに関係なく、民主主義への脅威としての政治的暴力を非難するメッセージの統一だ」日曜日、元大統領は国民に ソーシャルメディアを通じて トランプ大統領は「団結して立ち上がる」という演説を行った。バイデン大統領は、トランプ大統領が襲撃された当時、デラウェア州リホボスビーチの教会に出席していたが、銃撃直後の声明で「アメリカにこのような暴力は許されない。我々は一つの国として団結してこれを非難しなければならない」と述べた。 現実はもっと複雑だ。極端に二極化していることは現代の政治の特徴であり、暗殺はアメリカ史上最も痛ましい瞬間のいくつかを形成してきた。おそらく最も有名なのは、アメリカ史上最も偉大な大統領と広くみなされているエイブラハム・リンカーンが1865年に暗殺されたことだ。現代では、ある年齢の人々は、1963年にジョン・F・ケネディ大統領がダラスの車列で銃撃され、1981年にロナルド・レーガン大統領がワシントンで銃撃され、ほぼ致命傷を受けたとき、自分がどこにいたかを覚えている。 1968年6月、ケネディ大統領の弟で当時大統領候補だったロバート・F・ケネディが殺害された事件も、今日でも人々の心に響く。マーティン・ルーサー・キング牧師がメンフィスで暗殺者の銃弾に倒れた2か月後のことだ。ケネディ氏の名を冠した息子のロバート・F・ケネディ・ジュニアは無所属の大統領候補で、シークレット・サービスの警護を何度も要請しているが、実現していない。 民主党大統領候補のロバート・F・ケネディ氏は、1968年6月5日、銃撃される直前、ロサンゼルスのアンバサダーホテルで妻のエセル氏（左）とカリフォルニア州の選挙対策本部長ジェシー・アンルー氏に付き添われて演説した。息子のロバート・F・ケネディ・ジュニア氏は、トランプ大統領の銃撃後、癒しを求めている。 一部の観察者は、否定は 保護の 逆転するかもしれない。 1968年との類似点は 重要な意味を持つ。今日と同様に、その時代は人種と社会正義をめぐる騒動に満ちていた。そしてシカゴの民主党全国大会がベトナム戦争に対する暴力的な抗議行動で特徴づけられたのと同様に、2024年の大会も潜在的な騒乱に備えている。 進歩的な抗議者 騒ぎを起こす準備をしてきた 今週ミルウォーキーで開催される共和党全国大会では、大会会場からは離れた場所ではあるものの、中絶、海外での戦争、LGBTQ+の権利といった問題をめぐって激しい論争が巻き起こるだろう。しかし、彼らの最大のターゲットは、8月に再びシカゴで開催される民主党全国大会となるだろう。 FBIが銃撃犯を特定FBIは、ほぼ即死した容疑者を、ペンシルベニア州ピッツバーグ郊外のベセルパーク在住の20歳のトーマス・マシュー・クルックスと特定した。記事執筆時点では動機は不明。犯人がトランプ氏を撃つ能力があったことは、安全保障、特に米国シークレットサービスに対する疑問も引き起こした。 証人1人 BBCに語った 彼は発砲の数分前に、ライフルを持った男が近くの建物に登っていることを当局に通報した。 ボストン・グローブの記者はこう語った。 トランプ氏がステージに上がる約25分前に、彼は「ステージの後ろの納屋らしきものの屋根に何かが動くのに気づいた」という。 週末の騒動のさなか、バイデン氏は予定を急遽変更している。銃撃事件から数時間以内に大統領はデラウェア州を離れホワイトハウスに戻り、彼のチームは選挙運動の広告を撤去した。ホワイトハウスによると、大統領はトランプ氏とも電話で話したという。共和党の大統領候補の有力候補であるトランプ氏は、月曜日から始まるミルウォーキーでの党大会に出席すると発表した。妻で元大統領夫人のメラニア・トランプ氏は、 公開書簡 X に投稿されました。 「アメリカよ、私たちの優しい国の構造はぼろぼろになっているが、私たちの勇気と常識が高まり、私たちを再び一つにまとめなければならない」と彼女は書いた。しかし、政治的な激しい非難の声が広く広がることはほとんどなかった。ほぼ即座に、上院議員から集会参加者まで、トランプ氏の支持者たちは、土曜日の攻撃についてリベラル派とメディアを非難した。 「はっきりさせよう」とサウスカロライナ州選出の共和党上院議員ティム・スコット氏はソーシャルメディアに書いた。「これは、トランプ氏を民主主義への脅威、ファシスト、あるいはもっとひどい存在と絶えず呼び続ける過激左派と企業メディアが助長した暗殺未遂だ」レーガン大統領、暗殺未遂犯を許す米大統領に対する暗殺未遂事件は、二大政党間の比較的友好関係にもかかわらず起こった。共和党のレーガン大統領と当時民主党の下院議長だったティップ・オニール氏は、勤務時間後に酒を酌み交わしていた。レーガン氏が政治的動機ではなく精神疾患を抱えた男に射殺された後、オニール下院議長は病院に大統領を見舞い、ベッドサイドで祈った。 ホワイトハウスでレーガン氏の元副補佐官を務めたジェームズ・ローズブッシュ氏は、この友情はコミュニケーションと協力への道筋を示し、今日の政治的敵意の文化の中で実践されれば「大いに役立つ」リーダーシップの教訓となったと語る。「意見が合わないのは別問題だが、暴力的になること、あるいは相手の信念に激しく反対することは別問題だ。協力的であるべきだ」とローズブッシュ氏は言い、レーガン氏は永遠の楽観主義者で「エゴゼロ」で、暗殺しようとした人物を許すことができた人物だと表現した。 共和党の大統領候補で前大統領のドナルド・トランプ氏は、2024年7月13日、ペンシルベニア州バトラーで行われた選挙集会で、米国シークレットサービスのエージェントに囲まれている。…