バイデン氏とトランプ氏、集会での銃撃で大統領選が一変した後、団結を強調 | 米国大統領選挙2024ニュース

米国のジョー・バイデン大統領と共和党のドナルド・トランプ候補は、アメリカ国民に対し、政治的な分裂を脇に置いて団結するよう呼びかけた。 トランプ大統領は暗殺未遂からかろうじて生き延びた。 バイデン氏は日曜夜、大統領執務室で６分半の演説を行い、政治的暴力は常態化できないとし、白熱した政治的言論に関してはすべての米国人が「冷静になる」責任があると述べた。 「アメリカはこのような道を歩むことはできないし、歩んではならない。歴史上、私たちは同じ道を歩んできた」とバイデン氏は述べた。「暴力は決して答えにはならない」 バイデン氏は、民主党と共和党の間には大きな違いがあることを認め、11月の大統領選挙を前に引き続き国家に対するビジョンを明確に述べていくとしながらも、政治的な意見の相違は常に投票で解決されなければならないと述べた。 「アメリカの民主主義では意見の相違は避けられない。それは人間の本質だ。しかし、政治は決して文字通りの戦場、あるいは、神に祈って、殺戮の場になってはならない」と彼は語った。 バイデン氏のゴールデンタイムの演説は、1981年のロナルド・レーガン大統領銃撃事件以来、現職大統領や元大統領を傷つける初めての暗殺未遂事件の影響が米国中に広がりつつある中で行われた。 トランプ氏は銃撃事件で顔に血を流した。 土曜日、ペンシルベニア州バトラーの選挙集会で銃撃事件が発生元大統領の耳を殴った。 この攻撃で、50歳の元消防署長コーリー・コンペラトーレ氏が死亡し、数名が負傷した。 捜査当局は、集会で発砲した直後に当局に射殺された容疑者トーマス・マシュー・クルックス容疑者（20歳）の動機をまだ捜査中である。 FBIは、共和党員として登録されていたが民主党寄りの政治活動委員会にも寄付していたクルックス容疑者が単独で行動したとみており、特定のイデオロギーとの関連はまだ特定されていないと述べている。 この暗殺未遂事件により、両候補が互いを実存的脅威として描写する厳しい選挙戦の様相が一変し、先月の討論会での惨憺たる結果を受けて数週間にわたり続いていたバイデン氏の年齢や健康状態に関する論評から注目が劇的に移った。 トランプ大統領を米国民主主義に対する重大な脅威とみなしてきたバイデン氏は、襲撃事件を受けてテレビ広告や政治メッセージの発信を一時的に停止した。 バイデン氏は日曜、ホワイトハウスで記者団に対し、襲撃後の電話でトランプ大統領と「短いながらも有意義な会話」をしたと語った。 「ジルと私は彼と彼の家族のために祈っています。また、亡くなった被害者の家族に深い哀悼の意を表します。彼は父親であり、撃たれた銃弾から家族を守っていたのです」とバイデン氏は語った。 トランプ氏は、バイデン氏が民主主義を脅かし、司法制度を武器にして自分に対して攻撃していると非難しているが、共和党全国大会の開幕を前に日曜日にウィスコンシン州ミルウォーキーに到着した。トランプ氏は今週後半に正式に党の候補者に指名される予定だ。 トランプ氏は日曜のワシントン・エグザミナー紙のインタビューで、当初計画していた「素晴らしい」演説とは全く異なる演説を党大会で行うつもりだと語った。 「これは国全体、さらには世界全体を一つにするチャンスだ。演説は2日前とはかなり違ったものになるだろう」と彼は新聞に語った。 トランプ氏はこれに先立ち、自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で、米国人は団結し「悪に勝たせてはならない」と発言。予定通り大会に出席することを決めたのは、「『銃撃犯』や潜在的な暗殺者がスケジュールの変更などを強要することを許すことはできない」からだと述べた。 暗殺未遂事件以降、トランプ大統領の著名な支持者の一部は攻撃的な姿勢を見せ、バイデン氏と民主党が暴力の環境を作り出したと非難している。 トランプ大統領の副大統領候補の最有力候補と目されているオハイオ州の上院議員J・D・ヴァンス氏は、バイデン陣営がトランプ大統領を「いかなる犠牲を払ってでも阻止しなければならない独裁主義的ファシスト」として描いていると非難した。 「その発言がトランプ大統領の暗殺未遂に直接つながった」とヴァンス氏は土曜日のXへの投稿で述べた。 一部の政治アナリストは、今回の攻撃が、バイデン氏の再選の望みにとって重要とされる激戦州であるペンシルベニア州で発生したことから、11月の選挙でトランプ氏が勝利する可能性が高まると示唆している。 世論調査員のフランク・ランツ氏は、トランプ氏の得票率は1～2パーセントポイント上昇すると予想していると述べた。 「バイデン氏や民主党の候補者たちが今、元大統領を大衆受けする攻撃で声高に攻撃し、民主主義への本当の脅威から生き延びたばかりの大統領を『民主主義への脅威』とレッテルを貼ることでトランプカードを切る能力をほとんど奪うのは想像しにくい」とランツ氏は日曜、Xに投稿した。 「2024年の大統領選挙はトランプが負ける番だ」 ほとんどの世論調査でトランプ氏に後れを取っているバイデン氏は演説の中で、自身の実績と政策は通常の民主的プロセスの一環として党大会で批判されるだろうと認めた。 「我々は議論し、意見が合わない。候補者の性格、実績、問題、政策、アメリカのビジョンを比較対照する。だがアメリカでは、意見の相違は投票箱で解決する」とバイデン氏は述べ、今後も民主主義と「投票箱での行動」を訴え続けることを誓った。 「それが私たちのやり方です。銃弾ではなく、投票箱で。アメリカを変える力は常に国民の手にあるべきであり、暗殺者志願者の手にあるべきではありません。」 #バイデン氏とトランプ氏集会での銃撃で大統領選が一変した後団結を強調 #米国大統領選挙2024ニュース