日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

教会指導者らはトランプ攻撃後、説教で慰めと反抗を呼び掛ける

カリフォルニア州セントラルバレーの農村地帯バイセリアにある保守的な福音派教会の牧師は日曜日の説教で、審判が迫っているときにトランペットがキリスト教徒に警告を鳴らすものだと説いた。ジョエル・レンケマ牧師によると、土曜日にドナルド・トランプ氏に向けて発砲された銃声は、ラッパの音でもあり、「わが国に対する明白で極めて明白な警告」だったという。彼はバイセイリア・クリスチャン改革派教会の信徒たちに、政治的言説は制御不能になっており、「敵を憎み、悪者扱いする」のをやめる時が来たと語った。「これは警告射撃だ!」レンケマは大声で叫んだ。「聞こえますか? 耳を傾けますか?」日曜日に信者たちが全国各地で礼拝に集まったとき、ペンシルバニア州バトラーの集会でドナルド・トランプ氏に対する暗殺未遂事件が起こったとみられてからまだ24時間も経っていなかった。教会指導者たちが、米国史上の血なまぐさい瞬間に衝撃を受けた信徒たちをどのように導くのが最善かを考える時間はほとんどなかった。決して信仰心を露わにすることのないトランプ氏は、土曜日の銃撃事件以前から、彼のMAGA運動の支柱をなす多くの極右キリスト教徒にとって救世主のような存在として浮上していた。トランプ氏は信仰の象徴と位置付けられており、一部の支持者からは彼への攻撃はキリスト教への攻撃とみなされた。アメリカで激しい分裂が起こっている時期に、その潜在的に爆発的な動きは、いくつかの注目すべき例外を除いて、多くの教会指導者に日曜日の平穏を緊急に訴える結果となった。「アメリカ人として、我々は皆、昨晩ここからそう遠くないバトラーで起きた出来事に恐怖を感じざるを得ない」 言った クリス・スタブナ牧師は日曜日、ピッツバーグのカトリック教区セントポール大聖堂でこう語った。「私たちは、私たちが見たものよりはるかに良い状態にあります」とスタブナ氏は付け加えた。「私たちはトランプ大統領に起こったことを非難します。いかなる理由があろうとも、暴力の使用は決して受け入れません」トランプ陣営は、元大統領が日曜日に教会に出席したという兆候は示さなかったが、彼と話をした人物は、 ほとんど「スピリチュアル」だった 彼は、暗殺未遂事件について語り、生き残ったことで「神から贈り物をもらった」ように感じたと語った。キリスト教コミュニティの多様性を考えると、説教壇や信者席での反応は、場所、宗派、人口統計によって大きく異なる。しかし、多くの人が平和と癒しを促す同様の聖書の教えを引き合いに出した。聖書は、近年の憎悪に駆られた殺人事件や政情不安の余波の中で、繰り返し信者を導いてきた。福音派の指導者の中には、トランプや襲撃について具体的に言及することなく、信者の「敵」や「試練」についてあからさまにほのめかした者もいた。他の者、特に急速に成長しているキリスト教至上主義のサブセットである新使徒改革派の関係者は、説教の中でトランプの名前を挙げ、次のように宣言した。 霊的戦い 彼の対戦相手に対して。何百万人もの信者を持つ有名な説教師ジョエル・オスティーン氏は、今年初めに現場で致命的な銃撃事件を経験し、現在は嵐が市を襲った後のハリケーン救援活動に携わっているヒューストンの大規模教会から、前向きで希望に満ちたエネルギーを発散した。オースティンの説教、ストリーミング配信 オンラインでライブ シリウスXMラジオでは、政治について直接言及することは避け、代わりに苦難を経験しているキリスト教徒に「新たなビジョン、新たな油注ぎ、新たな恵み」を期待するよう促した。「最高の時はまだ来ていないと私たちは信じています。2024年は『なんとかやり過ごす』年ではなく、恵みに満ち、実り豊かで、祝福され、繁栄し、皆さんの善良さを新たな形で見る年になるでしょう」とオースティン牧師は、巨大なレイクウッド教会に詰めかけた群衆に語った。「私たちは勝利者であり、決して被害者ではありません。」隣のオクラホマ州の教会では、明らかに暗い雰囲気が漂っていた。タルサを拠点とするジャクソン・ラーメイヤー氏(全国的なトランプ支持団体の創設者)は、ライブ配信のタイトルで説教のテーマを「トランプ暗殺未遂」と明言した。ラメイヤー牧師はシェリダン教会の信者に対し、「昨日私たちは悲劇と奇跡を経験した」と語り、傍観者コリー・コンペラトーレ氏の死とトランプ氏の危うく命を落とすところだったことをほのめかした。ラメイヤー牧師は血まみれの顔と拳を突き上げる反抗的な元大統領の話題の画像を見せた。信者たちは歓声を上げた。「今、多くの人が感情のジェットコースターに苦しんでいることを知っています。私たちは怒ったり、怖がったり、喜んだりしています」とラーメイヤー氏は語った。「そして私が皆さんに知ってほしいのは、私たちは戦争の真っ只中にいるということです。それは精神的な戦争です。この精神的な戦争に勝てなければ、それは非常に物理的な戦争に変わるでしょう。」ラーメイヤー氏は、内戦を避けたいと強調し、共和党と民主党の相違点ではないと述べた。しかし、同じ説教の中で、権力を握っている「邪悪な」人々について言及し、福音派は「米国最大の投票集団」であると聴衆に主張した。「我々は善と悪の戦いに身を置いている。それだけだ」と彼は語った。「中立など存在せず、我々はどちらかの側を選ばなければならない」白人福音派は数十年にわたり、自分たちは敵対的な文化の犠牲者であるという考えを受け入れてきた。2016年以降、彼らは圧倒的多数でトランプ氏に投票し、同氏を国家の「キリスト教的アイデンティティ」を蝕むと見なすリベラルな価値観に対する防壁とみなしてきた。秋 投票 PRRI社の調査によると、信仰グループの中では白人福音派プロテスタントが「国はあまりにも道を踏み外し、真の愛国者は国を救うために暴力に訴える必要があるかもしれない」と考える傾向が最も強く、白人福音派の10人中3人以上がこれに同意している。「この国を正義へと揺り動かしてくださいますようお祈りします。主よ、私たちが最後の瞬間を迎えていることは明らかです」とカリフォルニア州チノヒルズの福音派巨大教会、カルバリー・チャペルのジャック・ヒブス牧師は説教した。「私たちは国として息も絶え絶えです。」メリーランド州ベセスダにあるセント・ダンスタン聖公会教会の牧師、パトリシア・ファヌフ・アレクサンダー牧師は、2021年1月6日の米国議会議事堂襲撃後の数日間のために書かれた聖公会の祈りを引用し、神に「私たちの怒りと憎しみを変えてください」と求めた。彼女はまた、2011年にアリゾナ州で銃撃事件が発生し、当時下院議員だったギャビー・ギフォーズが負傷した後にバラク・オバマ大統領が述べた言葉を引用した。「これからの1週間、私たち全員、私自身も含め、昨日の悲劇的な出来事と今日の福音を祈りに取り入れるよう呼びかけます」とアレクサンダー牧師は会衆に語った。「それをイエスに伝えてください。そしてイエスが何を言うのか聞いてください。愛の道に私たち自身を合わせましょう。」トランプ大統領の政敵たちも彼のために祈った。ラファエル・G・ウォーノック上院議員(民主党、ジョージア州選出)が日曜日、アトランタにある歴史あるエベネザー・バプテスト教会の説教壇から行った説教もその一つだ。同教会はマーティン・ルーサー・キング牧師の墓からわずか数歩の場所にある。同教会の主任牧師であるウォーノック氏は、冒頭、トランプ大統領暗殺未遂事件と「政治的暴力の粗暴な言辞」を激しく非難し、これらを全アメリカ国民への脅威と表現した。トランプ氏を殺害しようとした男は「愛国者ではなかった」と同氏は述べた。「1月6日に国会議事堂を襲撃し、警官を襲撃し、非暴力による政権移行を阻止しようとした人々も同様だ」「彼らは同じ考えだ」とウォーノック氏は付け加えた。「私たちは不正を訴えなければならないし、一方を容認して他方を非難しようとする人々の偽善を非難しなければならない」ある時点で、ウォーノック氏は、トランプ氏が軽傷で攻撃を生き延びたことに感謝していると述べた。「私たちは彼のために祈ります」と彼は、ほとんどが黒人である会衆に向かって告げたが、会衆は沈黙した反応を示した。「私は『私たちは彼のために祈る』と言いました」とウォーノック氏は少し厳しい口調で繰り返した。聴衆は熱狂的な拍手喝采した。「アーメン!」と誰かが叫んだ。 #教会指導者らはトランプ攻撃後説教で慰めと反抗を呼び掛ける

教会指導者らはトランプ攻撃後、説教で慰めと反抗を呼び掛ける

1721017659
2024-07-15 00:55:14

カリフォルニア州セントラルバレーの農村地帯バイセリアにある保守的な福音派教会の牧師は日曜日の説教で、審判が迫っているときにトランペットがキリスト教徒に警告を鳴らすものだと説いた。

ジョエル・レンケマ牧師によると、土曜日にドナルド・トランプ氏に向けて発砲された銃声は、ラッパの音でもあり、「わが国に対する明白で極めて明白な警告」だったという。彼はバイセイリア・クリスチャン改革派教会の信徒たちに、政治的言説は制御不能になっており、「敵を憎み、悪者扱いする」のをやめる時が来たと語った。

「これは警告射撃だ!」レンケマは大声で叫んだ。「聞こえますか? 耳を傾けますか?」

日曜日に信者たちが全国各地で礼拝に集まったとき、ペンシルバニア州バトラーの集会でドナルド・トランプ氏に対する暗殺未遂事件が起こったとみられてからまだ24時間も経っていなかった。教会指導者たちが、米国史上の血なまぐさい瞬間に衝撃を受けた信徒たちをどのように導くのが最善かを考える時間はほとんどなかった。

決して信仰心を露わにすることのないトランプ氏は、土曜日の銃撃事件以前から、彼のMAGA運動の支柱をなす多くの極右キリスト教徒にとって救世主のような存在として浮上していた。トランプ氏は信仰の象徴と位置付けられており、一部の支持者からは彼への攻撃はキリスト教への攻撃とみなされた。アメリカで激しい分裂が起こっている時期に、その潜在的に爆発的な動きは、いくつかの注目すべき例外を除いて、多くの教会指導者に日曜日の平穏を緊急に訴える結果となった。

「アメリカ人として、我々は皆、昨晩ここからそう遠くないバトラーで起きた出来事に恐怖を感じざるを得ない」 言った クリス・スタブナ牧師は日曜日、ピッツバーグのカトリック教区セントポール大聖堂でこう語った。

「私たちは、私たちが見たものよりはるかに良い状態にあります」とスタブナ氏は付け加えた。「私たちはトランプ大統領に起こったことを非難します。いかなる理由があろうとも、暴力の使用は決して受け入れません」

トランプ陣営は、元大統領が日曜日に教会に出席したという兆候は示さなかったが、彼と話をした人物は、 ほとんど「スピリチュアル」だった 彼は、暗殺未遂事件について語り、生き残ったことで「神から贈り物をもらった」ように感じたと語った。

キリスト教コミュニティの多様性を考えると、説教壇や信者席での反応は、場所、宗派、人口統計によって大きく異なる。しかし、多くの人が平和と癒しを促す同様の聖書の教えを引き合いに出した。聖書は、近年の憎悪に駆られた殺人事件や政情不安の余波の中で、繰り返し信者を導いてきた。

福音派の指導者の中には、トランプや襲撃について具体的に言及することなく、信者の「敵」や「試練」についてあからさまにほのめかした者もいた。他の者、特に急速に成長しているキリスト教至上主義のサブセットである新使徒改革派の関係者は、説教の中でトランプの名前を挙げ、次のように宣言した。 霊的戦い 彼の対戦相手に対して。

何百万人もの信者を持つ有名な説教師ジョエル・オスティーン氏は、今年初めに現場で致命的な銃撃事件を経験し、現在は嵐が市を襲った後のハリケーン救援活動に携わっているヒューストンの大規模教会から、前向きで希望に満ちたエネルギーを発散した。

オースティンの説教、ストリーミング配信 オンラインでライブ シリウスXMラジオでは、政治について直接言及することは避け、代わりに苦難を経験しているキリスト教徒に「新たなビジョン、新たな油注ぎ、新たな恵み」を期待するよう促した。

「最高の時はまだ来ていないと私たちは信じています。2024年は『なんとかやり過ごす』年ではなく、恵みに満ち、実り豊かで、祝福され、繁栄し、皆さんの善良さを新たな形で見る年になるでしょう」とオースティン牧師は、巨大なレイクウッド教会に詰めかけた群衆に語った。「私たちは勝利者であり、決して被害者ではありません。」

隣のオクラホマ州の教会では、明らかに暗い雰囲気が漂っていた。タルサを拠点とするジャクソン・ラーメイヤー氏(全国的なトランプ支持団体の創設者)は、ライブ配信のタイトルで説教のテーマを「トランプ暗殺未遂」と明言した。

ラメイヤー牧師はシェリダン教会の信者に対し、「昨日私たちは悲劇と奇跡を経験した」と語り、傍観者コリー・コンペラトーレ氏の死とトランプ氏の危うく命を落とすところだったことをほのめかした。ラメイヤー牧師は血まみれの顔と拳を突き上げる反抗的な元大統領の話題の画像を見せた。信者たちは歓声を上げた。

「今、多くの人が感情のジェットコースターに苦しんでいることを知っています。私たちは怒ったり、怖がったり、喜んだりしています」とラーメイヤー氏は語った。「そして私が皆さんに知ってほしいのは、私たちは戦争の真っ只中にいるということです。それは精神的な戦争です。この精神的な戦争に勝てなければ、それは非常に物理的な戦争に変わるでしょう。」

ラーメイヤー氏は、内戦を避けたいと強調し、共和党と民主党の相違点ではないと述べた。しかし、同じ説教の中で、権力を握っている「邪悪な」人々について言及し、福音派は「米国最大の投票集団」であると聴衆に主張した。

「我々は善と悪の戦いに身を置いている。それだけだ」と彼は語った。「中立など存在せず、我々はどちらかの側を選ばなければならない」

白人福音派は数十年にわたり、自分たちは敵対的な文化の犠牲者であるという考えを受け入れてきた。2016年以降、彼らは圧倒的多数でトランプ氏に投票し、同氏を国家の「キリスト教的アイデンティティ」を蝕むと見なすリベラルな価値観に対する防壁とみなしてきた。

投票 PRRI社の調査によると、信仰グループの中では白人福音派プロテスタントが「国はあまりにも道を踏み外し、真の愛国者は国を救うために暴力に訴える必要があるかもしれない」と考える傾向が最も強く、白人福音派の10人中3人以上がこれに同意している。

「この国を正義へと揺り動かしてくださいますようお祈りします。主よ、私たちが最後の瞬間を迎えていることは明らかです」とカリフォルニア州チノヒルズの福音派巨大教会、カルバリー・チャペルのジャック・ヒブス牧師は説教した。「私たちは国として息も絶え絶えです。」

メリーランド州ベセスダにあるセント・ダンスタン聖公会教会の牧師、パトリシア・ファヌフ・アレクサンダー牧師は、2021年1月6日の米国議会議事堂襲撃後の数日間のために書かれた聖公会の祈りを引用し、神に「私たちの怒りと憎しみを変えてください」と求めた。

彼女はまた、2011年にアリゾナ州で銃撃事件が発生し、当時下院議員だったギャビー・ギフォーズが負傷した後にバラク・オバマ大統領が述べた言葉を引用した。「これからの1週間、私たち全員、私自身も含め、昨日の悲劇的な出来事と今日の福音を祈りに取り入れるよう呼びかけます」とアレクサンダー牧師は会衆に語った。「それをイエスに伝えてください。そしてイエスが何を言うのか聞いてください。愛の道に私たち自身を合わせましょう。」

トランプ大統領の政敵たちも彼のために祈った。ラファエル・G・ウォーノック上院議員(民主党、ジョージア州選出)が日曜日、アトランタにある歴史あるエベネザー・バプテスト教会の説教壇から行った説教もその一つだ。同教会はマーティン・ルーサー・キング牧師の墓からわずか数歩の場所にある。

同教会の主任牧師であるウォーノック氏は、冒頭、トランプ大統領暗殺未遂事件と「政治的暴力の粗暴な言辞」を激しく非難し、これらを全アメリカ国民への脅威と表現した。

トランプ氏を殺害しようとした男は「愛国者ではなかった」と同氏は述べた。「1月6日に国会議事堂を襲撃し、警官を襲撃し、非暴力による政権移行を阻止しようとした人々も同様だ」

「彼らは同じ考えだ」とウォーノック氏は付け加えた。「私たちは不正を訴えなければならないし、一方を容認して他方を非難しようとする人々の偽善を非難しなければならない」

ある時点で、ウォーノック氏は、トランプ氏が軽傷で攻撃を生き延びたことに感謝していると述べた。

「私たちは彼のために祈ります」と彼は、ほとんどが黒人である会衆に向かって告げたが、会衆は沈黙した反応を示した。

「私は『私たちは彼のために祈る』と言いました」とウォーノック氏は少し厳しい口調で繰り返した。

聴衆は熱狂的な拍手喝采した。「アーメン!」と誰かが叫んだ。

#教会指導者らはトランプ攻撃後説教で慰めと反抗を呼び掛ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。