日本語版
最新ニュース
日本

下院は第3回通常会期開幕を前に優先事項に焦点を当てる–ロマルデス

下院議長マーティン・ロムアルデス(議長室) マーティン・ロムアルデス議長は、第19回議会の第3回および最後の通常会期の開始を1週間前に控え、下院の最優先事項を改めて表明した。 ロムアルデス下院議員は7月14日日曜日の声明で、下院は2025年度国家予算、立法・行政開発諮問委員会(LEDAC)の残りの優先法案、そしてマルコス大統領が第3回一般教書演説(SONA)で言及する可能性のある追加措置を可決することに全力を尽くしていると述べた。 SONAは7月22日に開催され、第3回通常会期の開会と同日となる。 「下院は、これらの立法上の優先事項が確実に達成され、ボンボン・マルコス大統領の政権下での持続的な発展と進歩への道を開くために、迅速かつ断固たる行動をとる用意がある」と、300人以上の議員で構成される下院のリーダー、ロムアルデス氏は述べた。 同氏は、下院は行政部門が提案した6兆3520億ペソの国家支出計画(NEP)を熱心に待っていると述べ、これが2025年の一般歳出法案(GAB)の基礎となる。議員らは今年9月末までに法案を可決させることを目指している。 レイテ第1地区の議員は、来年度の国家予算を迅速かつタイムリーに可決することが最優先事項であると述べた。 「2025年度の国家予算は、我が国の成長を持続させ、国民の差し迫ったニーズに対応するために不可欠であり、下院は我が国の発展と進歩を支援するために、予算の迅速な承認を確実にする用意がある」と議長は述べた。 「我々は9月末の休会前に2025年GABを可決すべく全力を尽くす覚悟と決意を持っている。我々は上院での審議のため、支出法案をタイムリーに上院に送付することを確実にする。」 2025年の国家予算は、今年の5兆7680億ペソの割り当てから10%増加し、国の国内総生産の22%に相当する。 予算管理省(DBM)は、閣僚全員による検討を経て、7月29日に2025年NEPを議会に提出する予定だ。 1987 年憲法では、NEP は SONA 後 30 日以内に議会に提出されなければなりません。承認されると NEP は GAB となり、大統領の署名により法律として発効すると一般歳出法 (GAA) となります。 ロムアルデス氏は、2025年度の国家予算に加え、下院は第19回議会の残りの会期中に大統領の優先措置をすべて可決する準備ができていると述べた。 「我々は、マルコス大統領がSONAで概説する可能性のあるすべての法案を可決することに全力を尽くしている。下院は、これらの重要な措置が速やかに施行され、我が国の進歩と発展を支援するよう、熱心に働く準備と決意がある」と彼は述べた。 昨年、大統領が要請したSONA措置はすべて下院で承認されたことを思い出してください。 マルコス大統領は、次回のSONAにおいて、国の最も緊急な問題に対処し、成長計画を推進することを目的とした主要な立法措置の概要を示すものと予想される。 「これらのSONA措置は、我が国の差し迫ったニーズに対処し、持続可能な開発を促進するために極めて重要です」と下院議長は述べた。「我々は、これらの措置が迅速かつ確実に可決されるよう、行政府と緊密に協力していきます。」 ロムアルデス議長は、上院は第19回議会の終了までに承認が予定されている28のLEDAC法案のうち残り3つの可決にも全力を尽くしていると述べた。 これらは、電力産業改革法(EPIRA)、農地改革法、および外国人投資家長期リース法の改正です。 「我々はこれらの重要な法案を可決することで立法議題を完了することに全力を尽くします。これらは我が国の進歩と繁栄にとって極めて重要であり、迅速かつ効果的に施行されるよう努めます」と彼は述べた。 #下院は第3回通常会期開幕を前に優先事項に焦点を当てるロマルデス

下院は第3回通常会期開幕を前に優先事項に焦点を当てる–ロマルデス

1720937798
2024-07-14 05:58:28

下院議長マーティン・ロムアルデス(議長室)

マーティン・ロムアルデス議長は、第19回議会の第3回および最後の通常会期の開始を1週間前に控え、下院の最優先事項を改めて表明した。

ロムアルデス下院議員は7月14日日曜日の声明で、下院は2025年度国家予算、立法・行政開発諮問委員会(LEDAC)の残りの優先法案、そしてマルコス大統領が第3回一般教書演説(SONA)で言及する可能性のある追加措置を可決することに全力を尽くしていると述べた。

SONAは7月22日に開催され、第3回通常会期の開会と同日となる。

「下院は、これらの立法上の優先事項が確実に達成され、ボンボン・マルコス大統領の政権下での持続的な発展と進歩への道を開くために、迅速かつ断固たる行動をとる用意がある」と、300人以上の議員で構成される下院のリーダー、ロムアルデス氏は述べた。

同氏は、下院は行政部門が提案した6兆3520億ペソの国家支出計画(NEP)を熱心に待っていると述べ、これが2025年の一般歳出法案(GAB)の基礎となる。議員らは今年9月末までに法案を可決させることを目指している。

レイテ第1地区の議員は、来年度の国家予算を迅速かつタイムリーに可決することが最優先事項であると述べた。

「2025年度の国家予算は、我が国の成長を持続させ、国民の差し迫ったニーズに対応するために不可欠であり、下院は我が国の発展と進歩を支援するために、予算の迅速な承認を確実にする用意がある」と議長は述べた。

「我々は9月末の休会前に2025年GABを可決すべく全力を尽くす覚悟と決意を持っている。我々は上院での審議のため、支出法案をタイムリーに上院に送付することを確実にする。」

2025年の国家予算は、今年の5兆7680億ペソの割り当てから10%増加し、国の国内総生産の22%に相当する。

予算管理省(DBM)は、閣僚全員による検討を経て、7月29日に2025年NEPを議会に提出する予定だ。

1987 年憲法では、NEP は SONA 後 30 日以内に議会に提出されなければなりません。承認されると NEP は GAB となり、大統領の署名により法律として発効すると一般歳出法 (GAA) となります。

ロムアルデス氏は、2025年度の国家予算に加え、下院は第19回議会の残りの会期中に大統領の優先措置をすべて可決する準備ができていると述べた。

「我々は、マルコス大統領がSONAで概説する可能性のあるすべての法案を可決することに全力を尽くしている。下院は、これらの重要な措置が速やかに施行され、我が国の進歩と発展を支援するよう、熱心に働く準備と決意がある」と彼は述べた。

昨年、大統領が要請したSONA措置はすべて下院で承認されたことを思い出してください。

マルコス大統領は、次回のSONAにおいて、国の最も緊急な問題に対処し、成長計画を推進することを目的とした主要な立法措置の概要を示すものと予想される。

「これらのSONA措置は、我が国の差し迫ったニーズに対処し、持続可能な開発を促進するために極めて重要です」と下院議長は述べた。「我々は、これらの措置が迅速かつ確実に可決されるよう、行政府と緊密に協力していきます。」

ロムアルデス議長は、上院は第19回議会の終了までに承認が予定されている28のLEDAC法案のうち残り3つの可決にも全力を尽くしていると述べた。

これらは、電力産業改革法(EPIRA)、農地改革法、および外国人投資家長期リース法の改正です。

「我々はこれらの重要な法案を可決することで立法議題を完了することに全力を尽くします。これらは我が国の進歩と繁栄にとって極めて重要であり、迅速かつ効果的に施行されるよう努めます」と彼は述べた。

#下院は第3回通常会期開幕を前に優先事項に焦点を当てるロマルデス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。