バイデン氏、ゼレンスキー氏を「プーチン大統領」と呼び驚きの声

2024年7月11日午後6時17分（東部夏時間）ポウクライナ在住のバイデン氏は木曜日、NATO首脳会議でウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を紹介した際、誤ってロシアのウラジーミル・プーチン大統領の名前を使った。これは選挙戦で弱い時期に起きた失態だ。討論会でのバイデン氏の惨憺たるパフォーマンスが彼の知的能力に疑問を投げかけたため、このミスにより選挙戦からの撤退を求める声が強まる可能性が高い。「さて、決意と同じくらい勇気のあるウクライナ大統領にバトンを渡したいと思います。皆様、プーチン大統領」とバイデン氏は述べた。世界中の外交官や指導者を含む会場の人たちから、ハッとするような声が聞こえた。バイデン氏の発言を訂正するために「ゼレンスキー！」と叫ぶ人もいた。その後、バイデン氏はマイクの前に戻り、訂正し、「私たちはプーチン大統領を倒すつもりです。ゼレンスキー大統領。私はプーチンを倒すことに集中していました」と述べた。この誤りは、バイデン氏がワシントンで世界の指導者たちを前に行った力強い演説の最後に起きた。演説は、自身のリーダーシップの下で拡大するNATO同盟の力を説明し、米国とNATO同盟国によるウクライナへの新たな大規模な軍事支援を宣伝し、次に演説するゼレンスキー氏を紹介することを意図したものだった。タイミングは最悪だった。この失言は、バイデン氏がNATO首脳会議で記者会見を開く予定の1時間足らず前に起きた。この会見では、バイデン氏が再選を断念するかどうかが主な議題になる可能性が高い。11月にバイデン氏がドナルド・トランプ氏に勝てるかどうか懸念する民主党は、先月の討論会以来、バイデン氏のパフォーマンスを注視してきた。 #バイデン氏ゼレンスキー氏をプーチン大統領と呼び驚きの声