サー・キール・スターマー氏、北アイルランド政党との会談はリセットとなると発言

北アイルランドの政党指導者らは、新首相サー・キール・スターマー氏をストーモントに温かく迎え入れた。 「建設的」、「生産的」、「前向き」は、14年ぶりの労働党首相との会談を表現するのに彼らが使った言葉の一部である。 キール卿は、首相就任後初の北アイルランド公式訪問の一環として、ストーモントで首相および副首相、行政および野党の代表らと会談した。同氏には、北アイルランド担当大臣のヒラリー・ベン氏と、同氏の首席補佐官で元ストーモント高官のスー・グレイ氏が同行した。記事情報著者、ジェイン・マコーマックとマーク・シンプソン役職、BBCニュースNI2024年7月8日ビデオキャプション：党首らがストームントで新首相サー・キール・スターマー氏を歓迎。スターマー氏、ストームントで「建設的」かつ「前向き」な議論画像キャプション：月曜日、ファースト・アイゼンハワー首相と副ファースト・アイゼンハワー首相がストームント城の外で首相と会談した。その後の演説でサー・キール氏は、政府と行政の関係を「リセット」する必要があると強調した。 「新労働党政権発足3日目にここにいることは、私と私の政府にとって北アイルランドがいかに重要であるか、関係を再構築し、敬意と協力をもって前進していくかについての明確な意思表明だ」と首相は記者団に語った。 新首相は前保守党政権の「不安定さ」から距離を置いた。「私の政府は、ここ北アイルランドに変化と安定をもたらし、異なる政治のやり方を求める使命を持っている」と彼は語った。 「昼と夜の違いのように」シン・フェイン党の党首メアリー・ルー・マクドナルド氏は、同党と新首相との会談は「建設的で非常に友好的」だったと述べた。彼女は、新しい労働党政権との付き合い方は、以前の保守党政権と比べると「昼と夜」の違いのようなものだと語った。短い会議で議論された問題の一つは、ベルファスト西部のケースメントパークスタジアムの再開発のための資金調達だった。マクドナルド氏は「近い将来、この問題に関して進展が見られることを期待している」と述べた。会合にはミシェル・オニール首相、ジョン・フィヌケイン議員、パット・カレン議員も同席した。会談ではまた、北アイルランドの公共サービスへの資金提供、北アイルランド紛争の遺産、ガザの状況についても議論された。画像キャプション：シン・フェイン党議員のパット・カレン氏とジョン・フィヌケイン氏が首相会談に出席した民主統一党（DUP）のギャビン・ロビンソン党首は、同党は新首相と良好な関係を築けると信じていると述べた。同氏は会議を「非常に生産的」と評し、権限委譲の重要性を強調した。ロビンソン氏はストーモントでサー・キール氏と会った後、同氏を「ユニオニスト」であり、北アイルランドを詳細に理解している人物だと評した。新首相を信頼しているかと問われると、彼は好きだと答えた。ロビンソン氏のほか、エマ・リトル・ペンゲリー副首相、ストームント教育大臣のポール・ギバン氏、国会議員のサミー・ウィルソン氏が会談に同席した。画像キャプション：首相と北アイルランド大臣は議会議長エドウィン・ポーツ氏に迎えられた。同盟のリーダーであるナオミ・ロング氏も、サー・キール氏とベン氏の両者と「建設的で前向きな会談」ができたと述べた。彼女は、首相は英国全体の安定を高めることに熱心であり、それが機能するためには北アイルランドでは「財政および政治改革」が基本であると首相に伝えられたと述べた。ロング氏はまた、東西関係の再構築について前向きな気持ちを持っていると述べた。「これがベルファストとロンドンの関係だけでなく、ロンドンとダブリンの関係においても新たな始まりとなることを願っている」と彼女は語った。「確かに前政権は我々に非常に有害な遺産を残したと思うが、現首相の下でそれが覆されることを願う」画像キャプション：サー・キールが到着すると、国会議事堂の外で小規模な抗議活動が行われた。「新たな夜明け」アルスター統一党（UUP）のダグ・ビーティー党首は、首相に対し、公共サービス、特に医療サービスへの資金増額の必要性を訴えたと述べた。ビーティー氏は、保健大臣のマイク・ネスビット氏と、元保健大臣で新たにサウスアントリム州議会議員に選出されたロビン・スワン氏の両名を同席させ、この会談は「非常に前向き」で、関係構築に活用できると述べた。社会民主労働党（SDLP）の党首コラム・イーストウッド氏は、保守党政権の終焉に「皆が安堵のため息をついた」と語った。同氏は、サー・キール氏は「理解のある」人物であり、両者は良い議論をしたが、首相は、ケースメント・パークやレガシー法などの重要問題に関して党が同氏に責任を問うことになるだろうと認識しているとも付け加えた。「これは新たな夜明けのようだ」と彼は語った。分析：エンダ・マクラファティ、政治編集者「リセット」が流行語となった日に、キール・スターマー首相は国境に関する世論調査で自身の立場をリセットしたようだ。2021年にBBCに対して北アイルランドが英国に残留するよう運動すると語っていたが、現在は考えを変えている。その代わりに、政府はいかなる憲法論争においても「誠実な仲介者」の役割を担うだろうと彼は述べた。これは、アイルランド島の住民が自らの運命を決めると定めた聖金曜日合意に沿ったものだと彼は述べた。労働党の首相にとって交渉は難しい地雷原だが、キール・スターマーは北アイルランドの仕組みを熟知している。これは首相として北アイルランドに赴任した初日に行われた慎重かつ計画的なリセットだった。しかし、DUP党首のギャビン・ロビンソン氏は、首相は根っからの統一主義者だと主張した。申し訳ありませんが、この軽量のモバイル ページではこの部分のストーリーを表示できません。ケースメントパークは「建設されなければならない」新国務長官ヒラリー・ベン氏は土曜日に北アイルランドに到着し、主要政党のほとんどと会談した。労働党は、ユーロ2028に間に合うようにスタジアムを再開発できるよう資金を投入するよう政党やスポーツ団体から要請されている。遅延と建設費の高騰により、当初の見積もり7,600万ポンドから大きく外れ、スタジアム建設には3億ポンド以上かかる可能性があると示唆されている。ゲーリック競技場であるケースメントパークは2013年以降試合が開催されていないが、間に合うように再開発されれば、北アイルランドの大会唯一の会場となる予定だ。ベン氏は、ケースメントパークが2028年のユーロまでに建設されると圧力をかけられて言うつもりはないが、「決定できる立場になったらすぐにそうする」と述べた。 #サーキールスターマー氏北アイルランド政党との会談はリセットとなると発言