日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

私たちはディスレクシアですが、それが成功を妨げることはありません

キャリアを切り開くのは誰にとっても容易なことではありません。中には「障害」のせいでキャリア上の困難を乗り越えなければならない人もいます。障害には目に見えるものもあれば、目に見えないものもあります。ディスレクシアは、学生時代、さらには大学時代まで気づかれないまま進行することがあります (「できない」という感情を抱かずにそこまで到達できればの話ですが)。ディスレクシアには、実際には 4 つの主なタイプがあります。 音韻失読症は聴覚失読症とも呼ばれ、単語の音を理解して発音する能力を阻害します。また、単語の記憶や検索の方法にも影響を与えることがあります。 表層性失読症、または視覚性失読症は、不規則な綴りの単語を読むのが困難で、音声による解読に大きく依存します。視覚的な単語認識に影響し、読解力や理解力に影響を及ぼす可能性があります。 急速命名障害は、文字、数字、色、または物体の名前を素早く日常的に言うことが難しい場合に発生します。 二重欠陥失読症は、音韻処理と素早い命名の両方に困難を伴い、読解の流暢性と理解力に課題をもたらします。 では、ディスレクシアの人はどうやって大学に通い、本を書き、日常の通常の読み書きスキルを応用するのでしょうか? そして、キャリアの節目を達成し、成功したキャリアを築くことができるのでしょうか?はい、できます。ここでは、ディスレクシアを抱えながらもキャリアや職業に就いている人たちの事例を紹介します。コミュニケーションや学習のハードルが高いため、テクノロジー アプリやデバイス、そしてサポートしてくれるエディターを探すには、さらに広い視野が必要です。 それでも、適切な支援、調整、介入があれば、ディスレクシアを抱える人々はこれらの障害を克服し、学業や社会生活で成功するための戦略を身につけることができます。ジェーン・バックリー、作家仕事は報酬に等しい ジェーン・バックリーは 4 冊の本を執筆中で、現在 5 冊目を執筆中です。彼女はディスレクシアの課題について次のように語っています。「救急車、湿疹、プロローグ、飛び地、無表情、激しく、反響... これらはすべて、ストーンズ コーナー テトラロジーを書くときに使った日常的な言葉です。意味がわかるでしょうか? もちろんわかります! 間違いがないか確認するために本を録音しているときに、その言葉をすぐに口に出して言えるでしょうか? いいえ、無理です!「夫は何年もの間、私の「言語性失読症」をからかってきました。マリアン・キーズが最新の傑作を朗読しているのを聞くまで、それが問題だとは思っていませんでした。音韻性失読症(この言葉を声に出して言うのも大変なことです)または聴覚性失読症と私が知るようになった病気では、オーディオブックを自分で朗読することは決してできず、それが私を苛立たせます。今、そのような病気が存在するとわかって、少し安心したと思います。私だけではありません。学生時代、クラスで声に出して読まなければならなかったときの、ぞっとするような瞬間を思い出します。または、作家のイベントで、自信を持って正確に読み上げられるように、文章を入れ替えたこともありました。人前で何かが完全に間違って話してしまった夜もありました。「それでも、私は誇りを感じています。4 冊の本で 50 万語近くを書き、いくつかの高給職に就きました。有名ブランドのために、長くて詳細なプレゼンテーションを一から学びました。レポートを書き、目標を設定しました。確かに大変でしたし、恥ずかしい思いもしました。それでも、私は充実した人生を送ってきました。完璧主義者なので、それが私を狂わせるからといって、決してそれを止めませんでした。私は他の方法で強さを見つけ、懸命に努力して成功しました。いつか良くなるでしょうか? おそらくないでしょう。気にしますか? あまり気にしていません。人生のすべてと同じように、努力すれば報われるのです。」パワー・ウォルシュ、失読症コーチフィードバックが簡単に インクルーシブ リーダーシップ スペシャリスト コーチの Síle Walsh さんは、ディスレクシアに関する自身の経験を次のように語っています。「ディスレクシアだと言うと、よく同情の目を向けられますが、私はそのようには感じません。学校ではディスレクシアが人生の悩みの種でしたが、仕事では大いに役立っています。ディスレクシアは、既成概念にとらわれずに物事を考え、パターンに注目し、解決策を見つけるのに役立っています。博士課程では、ディスレクシアは技術的には大きな課題ですが、他の人よりもフィードバックや批判を楽に受け止められることもわかりました。フィードバックを自分の価値を定義するものとして受け止めない能力を身につけました。」シレ氏はまた、「インクルーシブ・リーダーシップ:組織の複雑性を乗り越える」という本も執筆しており、次のように述べています。「フォント、文字のサイズ、読みやすくするためのさまざまな形式など、本に関しては本当に包括的な選択をする必要がありました。「視覚的に考える生徒をサポートするグラフィック ファシリテーションや、対話型の学習者をサポートするワークシートも用意しています。私のディスレクシアは、確かにさまざまな場面で人生を困難にしてきましたが、成長志向を育むこと、回避策を見つけること、自分の強みに集中することなどについて多くのことを学ばせてくれました。」focusondiversity.ie 創設者 Barry…

私たちはディスレクシアですが、それが成功を妨げることはありません

1720443301
2024-07-08 10:48:00

キャリアを切り開くのは誰にとっても容易なことではありません。中には「障害」のせいでキャリア上の困難を乗り越えなければならない人もいます。障害には目に見えるものもあれば、目に見えないものもあります。

ディスレクシアは、学生時代、さらには大学時代まで気づかれないまま進行することがあります (「できない」という感情を抱かずにそこまで到達できればの話ですが)。ディスレクシアには、実際には 4 つの主なタイプがあります。

  • 音韻失読症は聴覚失読症とも呼ばれ、単語の音を理解して発音する能力を阻害します。また、単語の記憶や検索の方法にも影響を与えることがあります。
  • 表層性失読症、または視覚性失読症は、不規則な綴りの単語を読むのが困難で、音声による解読に大きく依存します。視覚的な単語認識に影響し、読解力や理解力に影響を及ぼす可能性があります。
  • 急速命名障害は、文字、数字、色、または物体の名前を素早く日常的に言うことが難しい場合に発生します。
  • 二重欠陥失読症は、音韻処理と素早い命名の両方に困難を伴い、読解の流暢性と理解力に課題をもたらします。

では、ディスレクシアの人はどうやって大学に通い、本を書き、日常の通常の読み書きスキルを応用するのでしょうか? そして、キャリアの節目を達成し、成功したキャリアを築くことができるのでしょうか?

はい、できます。ここでは、ディスレクシアを抱えながらもキャリアや職業に就いている人たちの事例を紹介します。コミュニケーションや学習のハードルが高いため、テクノロジー アプリやデバイス、そしてサポートしてくれるエディターを探すには、さらに広い視野が必要です。

それでも、適切な支援、調整、介入があれば、ディスレクシアを抱える人々はこれらの障害を克服し、学業や社会生活で成功するための戦略を身につけることができます。

ジェーン・バックリー、作家

仕事は報酬に等しい

ジェーン・バックリーは 4 冊の本を執筆中で、現在 5 冊目を執筆中です。彼女はディスレクシアの課題について次のように語っています。「救急車、湿疹、プロローグ、飛び地、無表情、激しく、反響… これらはすべて、ストーンズ コーナー テトラロジーを書くときに使った日常的な言葉です。意味がわかるでしょうか? もちろんわかります! 間違いがないか確認するために本を録音しているときに、その言葉をすぐに口に出して言えるでしょうか? いいえ、無理です!

「夫は何年もの間、私の「言語性失読症」をからかってきました。マリアン・キーズが最新の傑作を朗読しているのを聞くまで、それが問題だとは思っていませんでした。音韻性失読症(この言葉を声に出して言うのも大変なことです)または聴覚性失読症と私が知るようになった病気では、オーディオブックを自分で朗読することは決してできず、それが私を苛立たせます。今、そのような病気が存在するとわかって、少し安心したと思います。私だけではありません。学生時代、クラスで声に出して読まなければならなかったときの、ぞっとするような瞬間を思い出します。または、作家のイベントで、自信を持って正確に読み上げられるように、文章を入れ替えたこともありました。人前で何かが完全に間違って話してしまった夜もありました。

「それでも、私は誇りを感じています。4 冊の本で 50 万語近くを書き、いくつかの高給職に就きました。有名ブランドのために、長くて詳細なプレゼンテーションを一から学びました。レポートを書き、目標を設定しました。確かに大変でしたし、恥ずかしい思いもしました。それでも、私は充実した人生を送ってきました。完璧主義者なので、それが私を狂わせるからといって、決してそれを止めませんでした。私は他の方法で強さを見つけ、懸命に努力して成功しました。いつか良くなるでしょうか? おそらくないでしょう。気にしますか? あまり気にしていません。人生のすべてと同じように、努力すれば報われるのです。」

パワー・ウォルシュ、失読症コーチ

フィードバックが簡単に

インクルーシブ リーダーシップ スペシャリスト コーチの Síle Walsh さんは、ディスレクシアに関する自身の経験を次のように語っています。「ディスレクシアだと言うと、よく同情の目を向けられますが、私はそのようには感じません。学校ではディスレクシアが人生の悩みの種でしたが、仕事では大いに役立っています。ディスレクシアは、既成概念にとらわれずに物事を考え、パターンに注目し、解決策を見つけるのに役立っています。博士課程では、ディスレクシアは技術的には大きな課題ですが、他の人よりもフィードバックや批判を楽に受け止められることもわかりました。フィードバックを自分の価値を定義するものとして受け止めない能力を身につけました。」

シレ氏はまた、「インクルーシブ・リーダーシップ:組織の複雑性を乗り越える」という本も執筆しており、次のように述べています。「フォント、文字のサイズ、読みやすくするためのさまざまな形式など、本に関しては本当に包括的な選択をする必要がありました。

「視覚的に考える生徒をサポートするグラフィック ファシリテーションや、対話型の学習者をサポートするワークシートも用意しています。私のディスレクシアは、確かにさまざまな場面で人生を困難にしてきましたが、成長志向を育むこと、回避策を見つけること、自分の強みに集中することなどについて多くのことを学ばせてくれました。」

focusondiversity.ie 創設者 Barry Walsh

新技術

バリー・ウォルシュは 翻訳元 ディスレクシアとディスプラキシア啓発運動の提唱者でもある彼女は、次のように語っています。「『who』と『how』、『melon』と『lemon』など、互いにアナグラムになっている単語の組み合わせがいくつかあります。どのように綴っても、間違える可能性は50%です。現在、私はテキスト読み上げソフトウェアに頼っています。これはAIの台頭で大きく進歩した技術です。ソフトウェアにテキストを読み上げてもらうことで、単語の正しい綴りを選んだかどうかを判断できます。」

「大学1年生のとき、この苦労で私はあきらめそうになりました。プレゼンテーションはほとんど不可能に思えました。スライドにテキストを詰め込み、ノートパソコンの画面、プロジェクターの画面、メモを交互に見ながら、完全に混乱し、自分の位置がわからなくなってしまいました。私は母親に大きく頼っていました。意図的に、試験よりも課題を重視するコースを選択しました。

「どんな課題でも、提出前に母にスペルや文法を確認してもらわなければなりませんでした。つまり、締め切りの 4 ~ 7 日前に課題を終わらせて母に訂正してもらい、必要な調整を行う時間ができたのです。

「私は仕事で頻繁に文章を書いていますが、今でも自分が使っている言葉に完全に自信が持てません。会議で議事録を取るのが、かつては不安でいっぱいでした。急いで書いたため、字が判読しにくく、多くのスペルミスが議論の文脈を歪めていました。

「会議中に声を出して読むと、ミスが増えて問題が悪化するばかりでした。デル テクノロジーズに入社したとき、議事録作成を控える可能性について問い合わせました。同社は、合理的配慮を試す機会と捉えました。それは、ディスレクシア ペンです。これは、これまで従業員に提供されたことのないツールでしたが、テストすることに熱心でした。このペンは、単語を読み取り、正確性を高め、情報を記録できます。さらに、会議中に音声読み上げソフトウェアを使用して読み上げることも許可されました。この措置により、議事録作成に関する私のストレスが大幅に軽減され、関係者全員にとって会議の全体的な質が向上しました。」

技術が急速に進歩する現代社会では、ディスレクシアを抱える多くの人々を最終的にサポートする革新的なツールや技術が開発されています。AI ツールは、無数の人々が夢のキャリアで成功するのに役立つ非常に重要な発明とも言えます。

#私たちはディスレクシアですがそれが成功を妨げることはありません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。