日本語版
最新ニュース
日本

ムンバイ:ワーリでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルに衝突、女性を引きずり死亡 | 最新ニュースインド

2024 年 7 月 7 日 01:37 PM (IST) 事故は漁村の夫婦が魚を買って帰宅する途中で起きた。夫はスピードを出した車から飛び降りることができた。 日曜日のひき逃げ事件では、スピード違反の高級BMW車が二輪車に乗ったカップルをはねた。 ムンバイの ウォーリ氏は女性を100メートル引きずり、死亡させ、夫に負傷を負わせた。 ウォーリーひき逃げ事件:2024年7月7日日曜日、ムンバイのウォーリー警察署の駐車場で、警察職員が事故に巻き込まれたBMW車を検査している。(撮影:ブシャン・コヤンデ)(HT Photo) ムンバイ警察によると、ウォーリーのコリワダ地区に住む夫婦は、魚を捕まえた後、サスーン港から帰宅する途中だったとインディアン・エクスプレス紙が報じた。午前5時半頃、アトリア・モール付近で、猛スピードで走行していたBMWの車が彼らのバイクに後ろから衝突した。夫がバランスを崩し、夫婦が車のボンネットに倒れた後、車は横転した。 夫は走行中の車から飛び降りることができたが、妻のカヴェリ・ナカワさんは重い荷物を運んでいたため飛び降りることができなかった。ナカワさんは100メートル引きずられ、重傷を負った。2人は治療のためナイル病院に急行されたが、妻は負傷により死亡したとNDTVが報じた。 ウォーリ警察はBMW車を押収し、事故以来逃亡していた容疑者の運転手を拘留した。警察幹部がウォーリに到着したと報じられており、事件は間もなく記録される予定である。 車の所有者は、パルガールのシブ・セナ(シンデ)の地元指導者ラジェシュ・シャー氏と言われている。事故当時、運転手とラジェシュ・シャー氏の息子が車内にいたとみられる。 シブ・セナ(UBT)のリーダー、アディティヤ・タックレーは日曜日にウォーリー警察署を訪れ、女性被害者の夫と面会した。(ブシャン・コヤンデ撮影)(HT Photo) シブ・セナ(UBT)党首のアディティヤ・タックレー氏はその後、ウォーリー警察署を訪れ、女性の夫と面会した。同氏はソーシャルメディア・プラットフォームXに投稿し、ムンバイの交通規律と安全性を取り戻す必要があると述べた。 「この事故は残念で悲しい。私は警察と話をした。この事件に介入することはなく、法に基づいて厳正な処置が取られる。警察は誰も守らない。法の前では誰もが同じだということをはっきり伝えたい。たとえ相手がシブ・セナの活動家であっても、法は独自の道を進む。我々の政府の立場は、すべての人に平等な正義を与えることだ」と、ワーリーひき逃げ事件についてエクナート・シンデ首相は述べた。彼はアディティヤ・タッカレー氏がワーリー警察署を訪れた直後にこの声明を発表した。 この事件は、プネーで起きた17歳の未成年によるひき逃げ事件を背景に起きた。未成年はバイクに衝突し、若いカップルを死亡させた。事故は5月19日に発生し、未成年は酒に酔っていたとされる。プネー警察は、ボンベイ高等裁判所が被告に保釈を認めた決定に対し、最高裁判所に訴えを起こすとみられる。 ニュース / インドニュース / ムンバイ:ワーリーでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルをはね、女性は引きずり殺される #ムンバイワーリでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルに衝突女性を引きずり死亡 #最新ニュースインド

ムンバイ:ワーリでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルに衝突、女性を引きずり死亡 | 最新ニュースインド

1720342956
2024-07-07 08:07:11

2024 年 7 月 7 日 01:37 PM (IST)

事故は漁村の夫婦が魚を買って帰宅する途中で起きた。夫はスピードを出した車から飛び降りることができた。

日曜日のひき逃げ事件では、スピード違反の高級BMW車が二輪車に乗ったカップルをはねた。 ムンバイの ウォーリ氏は女性を100メートル引きずり、死亡させ、夫に負傷を負わせた。

ウォーリーひき逃げ事件:2024年7月7日日曜日、ムンバイのウォーリー警察署の駐車場で、警察職員が事故に巻き込まれたBMW車を検査している。(撮影:ブシャン・コヤンデ)(HT Photo)

ムンバイ警察によると、ウォーリーのコリワダ地区に住む夫婦は、魚を捕まえた後、サスーン港から帰宅する途中だったとインディアン・エクスプレス紙が報じた。午前5時半頃、アトリア・モール付近で、猛スピードで走行していたBMWの車が彼らのバイクに後ろから衝突した。夫がバランスを崩し、夫婦が車のボンネットに倒れた後、車は横転した。

夫は走行中の車から飛び降りることができたが、妻のカヴェリ・ナカワさんは重い荷物を運んでいたため飛び降りることができなかった。ナカワさんは100メートル引きずられ、重傷を負った。2人は治療のためナイル病院に急行されたが、妻は負傷により死亡したとNDTVが報じた。

ウォーリ警察はBMW車を押収し、事故以来逃亡していた容疑者の運転手を拘留した。警察幹部がウォーリに到着したと報じられており、事件は間もなく記録される予定である。

車の所有者は、パルガールのシブ・セナ(シンデ)の地元指導者ラジェシュ・シャー氏と言われている。事故当時、運転手とラジェシュ・シャー氏の息子が車内にいたとみられる。

シブ・セナ(UBT)のリーダー、アディティヤ・タックレーは日曜日にウォーリー警察署を訪れ、女性被害者の夫と面会した。(ブシャン・コヤンデ撮影)(HT Photo)

シブ・セナ(UBT)党首のアディティヤ・タックレー氏はその後、ウォーリー警察署を訪れ、女性の夫と面会した。同氏はソーシャルメディア・プラットフォームXに投稿し、ムンバイの交通規律と安全性を取り戻す必要があると述べた。

「この事故は残念で悲しい。私は警察と話をした。この事件に介入することはなく、法に基づいて厳正な処置が取られる。警察は誰も守らない。法の前では誰もが同じだということをはっきり伝えたい。たとえ相手がシブ・セナの活動家であっても、法は独自の道を進む。我々の政府の立場は、すべての人に平等な正義を与えることだ」と、ワーリーひき逃げ事件についてエクナート・シンデ首相は述べた。彼はアディティヤ・タッカレー氏がワーリー警察署を訪れた直後にこの声明を発表した。

この事件は、プネーで起きた17歳の未成年によるひき逃げ事件を背景に起きた。未成年はバイクに衝突し、若いカップルを死亡させた。事故は5月19日に発生し、未成年は酒に酔っていたとされる。プネー警察は、ボンベイ高等裁判所が被告に保釈を認めた決定に対し、最高裁判所に訴えを起こすとみられる。

ニュース / インドニュース / ムンバイ:ワーリーでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルをはね、女性は引きずり殺される
#ムンバイワーリでスピード違反のBMWが自転車に乗ったカップルに衝突女性を引きずり死亡 #最新ニュースインド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。