日本語版
最新ニュース
企業

マリーヌ・ル・ペン氏の政党、欧州議会でヴィクトル・オルバン氏のグループに加わる協議中

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。極右政党が欧州議会の票を権力に変えようと競い合う中、フランスの国民連合はハンガリーのオルバン首相と欧州議会で新グループに参加する交渉を行っている。日曜日のフランス議会選挙で最多議席を獲得すると予想されているRNは、月曜日にヨーロッパ愛国者グループと連携するかどうかを決定する予定であると、事情に詳しい3人がフィナンシャル・タイムズに語った。オルバンさんの 愛国者グループ 同党は土曜日に7番目の加盟政党を獲得し、EU議会の規定に基づく正式な会派を形成するための基準を満たした。 RNが30人の欧州議会議員と合流すれば、愛国者党は右派の欧州保守改革党(ECR)を追い抜いて議会で3番目に大きな政党になる可能性が高い。 6人の欧州議会議員を擁するスペインの極右政党「Vox」は金曜日、ECRを離党して愛国党に加わった。合わせて7人の欧州議会議員を擁するオランダのヘルト・ウィルダース氏の自由党とデンマークの国民党も愛国党に加わると発表した。イタリアのジョルジャ・メローニ首相率いるイタリア同胞党が主導する欧州共産党は先月、エマニュエル・マクロン大統領の中道派を中心とするリニューを第4位に押し下げたが、現在は78人にまで減少している。リニューには76人の党員がいる。しかし、右翼団体の急増は、EU議会で大きな力を発揮する超合併の夢が終わったことも意味しているようだ。「EU議会におけるパトリオットの利益を促進するものはすべて我々にとって良いことだ。オルバン氏はEUレベルで活動する能力を備えた優れた政治家だ」とRNの関係者の1人は語った。オルバン首相の報道官ゾルタン・コヴァチ氏は記者団に対し、「今後数日間は警戒を怠らないように」と語った。 RNが主導する「アイデンティティと民主主義」グループから欧州議会議員を除名された「ドイツのための選択肢」のリーダー、アリス・ヴァイデル氏は先週、フィナンシャルタイムズに対し、自分もおそらくIDの残党をベースにしたグループを結成しようとしていると語った。 しかし、4つの政党がIDから離脱して愛国者党に移籍したことを考えると、AfDが十分な数の国から欧州議会議員を確保できるかどうかは依然として不明だ。 ロシアは、パトリオット党とAfDと、ECRとの間の主な分断線となっている。メローニ氏はウクライナの強力な擁護者だが、オルバン氏、ルペン氏、ワイデル氏は伝統的に親モスクワ派の見解を保ってきた。 ハンガリーの指導者 モスクワでロシアのプーチン大統領と会談 月曜日にキエフを電撃訪問した直後、金曜日にEU首脳らは同氏がEUを代表していないと非難した。ロシア外務省は水曜日、ルペン氏が第1回投票での勝利を祝う写真を掲載し、ロシア国民党への祝辞と思われるメッセージをソーシャルメディアに投稿した。 「フランス国民は、自国の国益にかなう主権外交政策と、ワシントンとブリュッセルの支配からの脱却を求めている」と投稿には記されている。 ルペン氏は、自身が親ロシア的すぎるとの批判に長い間反論しようとしてきたが、木曜日のTF1ニュースの投稿を批判した。「ロシアによるフランスへの挑発行為には全く責任を感じていない」と述べ、これは「一種の干渉」だと付け加えた。 しかし、オルバン首相は今週初め、フランス選挙の第2回投票後に愛国者グループが「今誰もが考えているよりも速く」成長すると確信していると述べた。「参加して汎ヨーロッパ派閥を作ると約束した人々が、3番目、そして2番目に大きくなるのを目にするでしょう。後に私たちは最大の派閥になろうとしますが、それは今年ではないでしょう。」推奨同氏は、自国の閣僚が会議の議題を決めることができる6カ月間の輪番制の議長国に就任したばかりだが、議会における同グループの権力と自国の力を結びつけることになる。 720人の議員を抱える議会では、中道右派の欧州人民党が188人で最大で、中道左派の社会民主党が136人でそれに続く。党の規模によって、委員長や副大統領といった人気の高い役職にどれだけ就けるかが決まる。 しかし、欧州議会議員は依然として役職投票を行っており、リニュー、緑の党、その他の政党を含む親欧州派の多数派は、極右候補を排除するために「防疫線」を敷いている。彼らはまた、パトリオットが結成される前の7月4日に、グループの規模に基づいて委員長職を分割することを投票で決定した。 ECRは前任期中に委員長1名と副委員長1名を確保したが、それは彼らが穏健派政党から選出されたためである。「防疫線の外にいる者は委員長を務めることはできない」と社会党の上級欧州議会議員アレックス・アギウス・サリバ氏はフィナンシャルタイムズに語った。 しかし、ハンガリーのヤノシュ・ボカ欧州担当大臣は記者団に対し、「欧州議会には制度的かつ政治的に強化された権利があり、理想的な世界では、これが役職の配分に反映されるはずだ」と語った。ビデオ: ヨーロッパで極右が急増している理由 | FT フィルム #マリーヌルペン氏の政党欧州議会でヴィクトルオルバン氏のグループに加わる協議中

マリーヌ・ル・ペン氏の政党、欧州議会でヴィクトル・オルバン氏のグループに加わる協議中

1720289017
2024-07-06 15:36:28

エディターズダイジェストを無料で入手

極右政党が欧州議会の票を権力に変えようと競い合う中、フランスの国民連合はハンガリーのオルバン首相と欧州議会で新グループに参加する交渉を行っている。

日曜日のフランス議会選挙で最多議席を獲得すると予想されているRNは、月曜日にヨーロッパ愛国者グループと連携するかどうかを決定する予定であると、事情に詳しい3人がフィナンシャル・タイムズに語った。

オルバンさんの 愛国者グループ 同党は土曜日に7番目の加盟政党を獲得し、EU議会の規定に基づく正式な会派を形成するための基準を満たした。

RNが30人の欧州議会議員と合流すれば、愛国者党は右派の欧州保守改革党(ECR)を追い抜いて議会で3番目に大きな政党になる可能性が高い。

6人の欧州議会議員を擁するスペインの極右政党「Vox」は金曜日、ECRを離党して愛国党に加わった。合わせて7人の欧州議会議員を擁するオランダのヘルト・ウィルダース氏の自由党とデンマークの国民党も愛国党に加わると発表した。

イタリアのジョルジャ・メローニ首相率いるイタリア同胞党が主導する欧州共産党は先月、エマニュエル・マクロン大統領の中道派を中心とするリニューを第4位に押し下げたが、現在は78人にまで減少している。リニューには76人の党員がいる。

しかし、右翼団体の急増は、EU議会で大きな力を発揮する超合併の夢が終わったことも意味しているようだ。

「EU議会におけるパトリオットの利益を促進するものはすべて我々にとって良いことだ。オルバン氏はEUレベルで活動する能力を備えた優れた政治家だ」とRNの関係者の1人は語った。

オルバン首相の報道官ゾルタン・コヴァチ氏は記者団に対し、「今後数日間は警戒を怠らないように」と語った。

RNが主導する「アイデンティティと民主主義」グループから欧州議会議員を除名された「ドイツのための選択肢」のリーダー、アリス・ヴァイデル氏は先週、フィナンシャルタイムズに対し、自分もおそらくIDの残党をベースにしたグループを結成しようとしていると語った。

しかし、4つの政党がIDから離脱して愛国者党に移籍したことを考えると、AfDが十分な数の国から欧州議会議員を確保できるかどうかは依然として不明だ。

ロシアは、パトリオット党とAfDと、ECRとの間の主な分断線となっている。メローニ氏はウクライナの強力な擁護者だが、オルバン氏、ルペン氏、ワイデル氏は伝統的に親モスクワ派の見解を保ってきた。

ハンガリーの指導者 モスクワでロシアのプーチン大統領と会談 月曜日にキエフを電撃訪問した直後、金曜日にEU首脳らは同氏がEUを代表していないと非難した。

ロシア外務省は水曜日、ルペン氏が第1回投票での勝利を祝う写真を掲載し、ロシア国民党への祝辞と思われるメッセージをソーシャルメディアに投稿した。

「フランス国民は、自国の国益にかなう主権外交政策と、ワシントンとブリュッセルの支配からの脱却を求めている」と投稿には記されている。

ルペン氏は、自身が親ロシア的すぎるとの批判に長い間反論しようとしてきたが、木曜日のTF1ニュースの投稿を批判した。「ロシアによるフランスへの挑発行為には全く責任を感じていない」と述べ、これは「一種の干渉」だと付け加えた。

しかし、オルバン首相は今週初め、フランス選挙の第2回投票後に愛国者グループが「今誰もが考えているよりも速く」成長すると確信していると述べた。

「参加して汎ヨーロッパ派閥を作ると約束した人々が、3番目、そして2番目に大きくなるのを目にするでしょう。後に私たちは最大の派閥になろうとしますが、それは今年ではないでしょう。」

同氏は、自国の閣僚が会議の議題を決めることができる6カ月間の輪番制の議長国に就任したばかりだが、議会における同グループの権力と自国の力を結びつけることになる。

720人の議員を抱える議会では、中道右派の欧州人民党が188人で最大で、中道左派の社会民主党が136人でそれに続く。党の規模によって、委員長や副大統領といった人気の高い役職にどれだけ就けるかが決まる。

しかし、欧州議会議員は依然として役職投票を行っており、リニュー、緑の党、その他の政党を含む親欧州派の多数派は、極右候補を排除するために「防疫線」を敷いている。彼らはまた、パトリオットが結成される前の7月4日に、グループの規模に基づいて委員長職を分割することを投票で決定した。

ECRは前任期中に委員長1名と副委員長1名を確保したが、それは彼らが穏健派政党から選出されたためである。

「防疫線の外にいる者は委員長を務めることはできない」と社会党の上級欧州議会議員アレックス・アギウス・サリバ氏はフィナンシャルタイムズに語った。

しかし、ハンガリーのヤノシュ・ボカ欧州担当大臣は記者団に対し、「欧州議会には制度的かつ政治的に強化された権利があり、理想的な世界では、これが役職の配分に反映されるはずだ」と語った。

#マリーヌルペン氏の政党欧州議会でヴィクトルオルバン氏のグループに加わる協議中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。