科学＆テクノロジー

スターマー首相、英国で「壊れた」公共サービスの修復には時間がかかると警告

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。サー・キール・スターマー首相は、新労働党政権発足初日に首相官邸から国民に向けて演説し、英国の「機能不全」の公共サービスを改善するには時間がかかるだろうと警告した。 首相は「変化を切望している」と述べたが、保健や刑務所などの国家機関の改革は「一夜にしてできるものではない」と警告した。同首相は、土曜日朝の就任後初の閣議で閣僚らに対し、直ちに行動を開始する必要があると伝えたとし、「我々は厳しい決断を下し、早期にそれを実行するつもりだ」と述べた。 スターマー氏は、木曜の総選挙で労働党が圧勝し、14年ぶりに政権を握ったことは、自分に変化をもたらす権限があることを意味すると信じていると述べた。 同氏は、NHSと刑務所制度は国家の中で明らかに機能不全に陥っている部分の一つだと警告した。 同氏は「率直な正直さ」で問題に取り組むことを誓い、「NHSで働く人やNHSを利用する人は皆、NHSが機能不全に陥っていることを知っています。刑務所は、制度の一部が機能不全に陥っているもう一つの明白な例です。一夜にして全てを解決できるふりをすることはできません」と述べた。 スターマー氏は、前保守党政権が刑務所建設計画のほんの一部しか完成させなかったことを指摘し、「24時間で刑務所を建てることはできない」と語った。首相は、政権に就いたらまず最初に行うことの一つは、難民申請者を中央アフリカのルワンダに送って手続きをさせる保守党の計画を終わらせることだと認めた。「ルワンダ計画は開始前からすでに死んでおり、抑止力になったことは一度もない」と首相は述べた。「私は策略を続けるつもりはない」スターマー氏は、政府の中核に深い政策の専門知識をもたらす試みとして、数人の著名な専門家を大臣職に任命できたことを嬉しく思うと述べた。その中には、元受刑者の更生で知られる実業家で現在は刑務所大臣のジェームズ・ティンプソン氏や、新型コロナウイルス感染症のパンデミック時に政府の主席科学顧問を務め、現在は科学大臣を務めるパトリック・ヴァランス卿などがいる。閣僚らはサー・キール・スターマー氏が初の閣議議長を務めたことを称賛した。 © APティンプソン氏は以前、刑務所の運営を批判し、あまりにも多くの人が刑務所に収監されていると発言していた。スターマー氏は、政府の同じポストに、元影の司法長官エミリー・ソーンベリー氏を任命せず、代わりに人権弁護士のリチャード・ハーマー氏を任命した。ティンプソン氏、ヴァランス氏、ハーマー氏は貴族院議員となる。金曜日、レイチェル・リーブス、デイビッド・ラミー、イヴェット・クーパーがそれぞれ財務大臣、外務大臣、内務大臣に任命され、ウェス・ストリーティングが保健大臣に就任した。新政権は、医師との賃金交渉の締結など、差し迫った課題に直面している。政府は、切実に必要とされている住宅建設の増加を促すため、数日以内に計画システムの全面的な見直しに着手するとみられる。 新首相は日曜日に北アイルランド、イングランド、スコットランド、ウェールズを歴訪し、各州の首相らと会談する予定だと述べた。 首相は火曜日に、どの政党も「アイデアを独占している」わけではないため、他政党の市長も含めた地方都市の市長会議を招集する予定だと述べた。 首相は政府の第一の責務は「安全保障と防衛」だと述べた後、火曜日の夜にワシントンで開催されるNATO首脳会議に飛び、ジョー・バイデン氏を含む他の世界の指導者と会う予定だ。ホワイトハウスによると、米大統領は金曜日にスターマー氏に電話し、選挙勝利を祝福し、「両国間の特別な関係と、世界中の自由と民主主義を支援するために協力することの重要性」を再確認したという。 スターマー氏は金曜日にウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領とも会談し、土曜日にはインド、日本、オーストラリアの首相とも電話会談した。 スターマー氏は記者会見で、新労働党政権が防衛費をGDPの2.5％に引き上げるという公約を達成するのにどれくらいの時間がかかるかについては明言を拒否した。彼は、新しい「ミッションボード」は、公務員を通じて政策を推進し、省庁間の連携を支援することを目的としたもので、この政策はフィナンシャル・タイムズ紙で初めて明らかにされた。 スターマー氏は「自国第一の政治」を誓約し、「部族政治」が近年のウェストミンスターの機能不全の大きな原因であったと述べた。 #スターマー首相英国で壊れた公共サービスの修復には時間がかかると警告
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。