日本

– 外にいる私たちにとってクレイジー – E24

学生のエヴェン・ベルゲットさんとマレン・ロヴベリさんは、オスロの住宅市場に参入するのは難しいかもしれないと考えている。教育実習生のエヴェン・ベルゲット（23）と看護実習生のマレン・ロブベリ（22）は、ともに共同住宅に住んでいる。写真：ジャバド・パルサ/NTB 公開：公開： 20分未満前リンクをコピーするリンクをコピーするFacebookでシェアFacebookでシェアメールで共有メールで共有- 価格が上がるのはオーナーにとっては嬉しいことですが、外部にいる私たちにとってはおかしいことです。これは最近の住宅価格についてエヴェン・ベルゲットさん（23）が語ったことだ。彼と恋人のマレン・ロブベリさん（22）は、それぞれ教師と看護師を目指して勉強している。ベルゲットさんは昨年、友人と一緒にアパートを買うことを考えたが、経済的に無理だと判断した。また、家を購入した友人もあまりいない。「友人がいるのですが、彼女は遺産相続をしたんです。それでうまくいきました」とロブベリ氏は言う。 - 住宅価格についてどう思いますか? 「オスロに住み続けるのは大変でしょう。少なくとも学生のときは、入居するのも難しいです。ここは生活費が高いので、貯金もできません。卒業したばかりのときは、給料も最高ではありません」と看護学生は言う。それまで、ベルゲットさんはグリューネルロッカのアパートの家賃として毎月8,200ノルウェークローネを支払っている。 - アパートは小さくて高価ですが、バルコニーがあり、友達と泊まるにはとても良いです。しかし、お金を節約するのは難しくなります。 E24+で読む住宅価格が最も上昇する地域と最も上昇しない地域依然として力強い発展6月には住宅価格 0.2%は、Eiendom Norgeの最近の数字を示しています。比較すると住宅価格は5月に0.9％上昇した。今年これまでの住宅価格の伸びは多くの人が想像していたよりも強く、今年これまでに8.2％増加している。「住宅市場は依然として力強い発展を遂げており、2024年に入ってから住宅価格はこれまでに8％も上昇した」とエイエンドム・ノルゲのマネージング・ディレクター、ヘニング・ローリセン氏は語る。エイエンドム・ノルゲによると、今年これまでのところ、価格が最も上昇したのはオーレスン地域だ。オスロでは、住宅市場は「非常に活況」だと同氏は述べている。家探しは保留- 以前は誰もが「賃貸はお金を無駄にしているのだから、買うべきだ」と言っていましたが、今では購入しても得られるものは悲惨なものです。お金に見合ったものはほとんど得られません。そう話すのはエミリー・ニコルズさん（25）。アイルランドと南アフリカ出身だが、過去5年間ノルウェーに住み、勉強してきた。現在は首都で料理人として働いている。2人の友人とともに、オスロのトルショフで共同住宅を借りている。エミリー・ニコルズ（25）は2人の友人とトルショフの共同住宅に住んでいる。彼女によると、友人たちは誰も今は家を買いたがらないという。写真：ジャバド・パルサ/NTB 彼女も友人たちも、皆が働いているにもかかわらず、家を買うことは考えていないと彼女は言う。「3年前に初めてここに引っ越してきたとき、友人数人がアパートを購入しました。3年経った今、誰も買いたがりません。ノルウェー人の友人は皆、今は買うのに適切な時期ではないし、市場は3年前とは全く違うと言っています」とニコルズ氏は言う。 - 家賃はとても高く、お金で得られるものは変わってしまいました。今では、数年前に同じ値段で買えたアパートよりも、アパートの広さはずっと小さくなっています。また読む住宅価格は6月に0.2％下落通常よりも値下げ幅が小さい住宅価格は通常秋から冬にかけて下落するが、DNBの主任エコノミスト、ケルスティ・ハウグランド氏は、今後は通常よりも価格の下落幅は小さくなると考えている。「住宅市場の価格上昇は鈍化せず、むしろさらに上昇すると考えています。金利も最終的には下がると期待しています。それが新規住宅供給の不足と相まって価格上昇につながるでしょう」と彼女は言う。ハンデルスバンケンの主任エコノミスト、マリウス・ゴンスホルト・ホフ氏は、これらの数字は今年初めよりも住宅市場のバランスが取れていることを示していると考えている。「5月には市場のバランスが良くなり始めました。今後、価格に影響を与えるいくつかの状況があります。ノルウェー銀行は、金利を下げるには来年まで待たなければならないと述べました。その情報は、今日の住宅価格に完全には反映されていません。そのため、2024年以降も住宅価格の高騰が続くと考えています」とホブ氏は言います。また読む住宅価格: - 堅調な数字賃貸料の値上げ賃貸市場でも価格が上昇している。今年はこれまで賃貸価格は7.7％上昇した賃貸価格は10年以上にわたって実質的に停滞していたが、2022年以降は18％近く上昇した。ノルウェー銀行は金融政策の中で、家賃価格がインフレ対策の原動力の一つであると述べている。「家賃の高騰が続いていることが、価格上昇の持続につながっている。今年の賃金上昇率の上昇もあって、国内の価格上昇は近い将来わずかに増加すると予測している」と研究者らは記している。 2024-07-05 20:35:22 1720223813 #外にいる私たちにとってクレイジー…

執筆 nipponese 更新 2024年7月5日

学生のエヴェン・ベルゲットさんとマレン・ロヴベリさんは、オスロの住宅市場に参入するのは難しいかもしれないと考えている。

教育実習生のエヴェン・ベルゲット（23）と看護実習生のマレン・ロブベリ（22）は、ともに共同住宅に住んでいる。写真：ジャバド・パルサ/NTB 公開：公開：

20分未満前

リンクをコピーする
リンクをコピーする
Facebookでシェア
Facebookでシェア
メールで共有
メールで共有

– 価格が上がるのはオーナーにとっては嬉しいことですが、外部にいる私たちにとってはおかしいことです。

これは最近の住宅価格についてエヴェン・ベルゲットさん（23）が語ったことだ。彼と恋人のマレン・ロブベリさん（22）は、それぞれ教師と看護師を目指して勉強している。

ベルゲットさんは昨年、友人と一緒にアパートを買うことを考えたが、経済的に無理だと判断した。また、家を購入した友人もあまりいない。

「友人がいるのですが、彼女は遺産相続をしたんです。それでうまくいきました」とロブベリ氏は言う。

– 住宅価格についてどう思いますか?

「オスロに住み続けるのは大変でしょう。少なくとも学生のときは、入居するのも難しいです。ここは生活費が高いので、貯金もできません。卒業したばかりのときは、給料も最高ではありません」と看護学生は言う。

それまで、ベルゲットさんはグリューネルロッカのアパートの家賃として毎月8,200ノルウェークローネを支払っている。

– アパートは小さくて高価ですが、バルコニーがあり、友達と泊まるにはとても良いです。しかし、お金を節約するのは難しくなります。

E24+で読む

住宅価格が最も上昇する地域と最も上昇しない地域

依然として力強い発展

6月には住宅価格 0.2%は、Eiendom Norgeの最近の数字を示しています。比較すると住宅価格は5月に0.9％上昇した。

今年これまでの住宅価格の伸びは多くの人が想像していたよりも強く、今年これまでに8.2％増加している。

「住宅市場は依然として力強い発展を遂げており、2024年に入ってから住宅価格はこれまでに8％も上昇した」とエイエンドム・ノルゲのマネージング・ディレクター、ヘニング・ローリセン氏は語る。

エイエンドム・ノルゲによると、今年これまでのところ、価格が最も上昇したのはオーレスン地域だ。オスロでは、住宅市場は「非常に活況」だと同氏は述べている。

家探しは保留

– 以前は誰もが「賃貸はお金を無駄にしているのだから、買うべきだ」と言っていましたが、今では購入しても得られるものは悲惨なものです。お金に見合ったものはほとんど得られません。

そう話すのはエミリー・ニコルズさん（25）。アイルランドと南アフリカ出身だが、過去5年間ノルウェーに住み、勉強してきた。現在は首都で料理人として働いている。2人の友人とともに、オスロのトルショフで共同住宅を借りている。

エミリー・ニコルズ（25）は2人の友人とトルショフの共同住宅に住んでいる。彼女によると、友人たちは誰も今は家を買いたがらないという。写真：ジャバド・パルサ/NTB

彼女も友人たちも、皆が働いているにもかかわらず、家を買うことは考えていないと彼女は言う。

「3年前に初めてここに引っ越してきたとき、友人数人がアパートを購入しました。3年経った今、誰も買いたがりません。ノルウェー人の友人は皆、今は買うのに適切な時期ではないし、市場は3年前とは全く違うと言っています」とニコルズ氏は言う。

– 家賃はとても高く、お金で得られるものは変わってしまいました。今では、数年前に同じ値段で買えたアパートよりも、アパートの広さはずっと小さくなっています。

また読む

住宅価格は6月に0.2％下落

通常よりも値下げ幅が小さい

住宅価格は通常秋から冬にかけて下落するが、DNBの主任エコノミスト、ケルスティ・ハウグランド氏は、今後は通常よりも価格の下落幅は小さくなると考えている。

「住宅市場の価格上昇は鈍化せず、むしろさらに上昇すると考えています。金利も最終的には下がると期待しています。それが新規住宅供給の不足と相まって価格上昇につながるでしょう」と彼女は言う。

ハンデルスバンケンの主任エコノミスト、マリウス・ゴンスホルト・ホフ氏は、これらの数字は今年初めよりも住宅市場のバランスが取れていることを示していると考えている。

「5月には市場のバランスが良くなり始めました。今後、価格に影響を与えるいくつかの状況があります。ノルウェー銀行は、金利を下げるには来年まで待たなければならないと述べました。その情報は、今日の住宅価格に完全には反映されていません。そのため、2024年以降も住宅価格の高騰が続くと考えています」とホブ氏は言います。

また読む

住宅価格: – 堅調な数字

賃貸料の値上げ

賃貸市場でも価格が上昇している。今年はこれまで賃貸価格は7.7％上昇した賃貸価格は10年以上にわたって実質的に停滞していたが、2022年以降は18％近く上昇した。

ノルウェー銀行は金融政策の中で、家賃価格がインフレ対策の原動力の一つであると述べている。

「家賃の高騰が続いていることが、価格上昇の持続につながっている。今年の賃金上昇率の上昇もあって、国内の価格上昇は近い将来わずかに増加すると予測している」と研究者らは記している。

2024-07-05 20:35:22
1720223813
#外にいる私たちにとってクレイジー #E24

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。