1720165599
2024-07-05 06:55:31
この投票は、当初の候補者4人のうち唯一の穏健派議員である控えめなマスード・ペゼシュキアン氏と、強硬派で元核交渉担当者のサイード・ジャリリ氏の間で接戦となっている。
この選挙がイランの政策に及ぼす影響は小さいが、大統領は国家の最高事項のすべてを掌握するイランの最高指導者、アヤトラ・アリ・ハメネイ師（85歳）の後継者選びに深く関与することになる。
「国民の熱意と関心は第1回投票よりも高まっていると聞いている。神がこのようになることを願う。これは喜ばしいニュースとなるだろう」とハメネイ師は投票後、国営テレビに語った。
ハメネイ師は水曜日、前回の投票で「予想よりも投票率が低かった」ことを認めたが、「第1回投票で棄権した人々がイスラムの統治に反対していると推測するのは間違いだ」と述べた。
過去4年間で投票率は急落しており、批評家らは、経済難や政治的・社会的自由の制限に対する国民の不満が高まる中で、選挙制度への支持が薄れてきたことを示していると指摘している。
ライシ氏が政権を握った2021年の総選挙では投票者のわずか48％しか参加せず、3月の議会選挙の投票率は41％だった。
この選挙は、イスラエルとイランの同盟国であるガザ地区のハマス、レバノンのヒズボラとの戦争、そして急速に進むイランの核開発計画に対する西側諸国の圧力の高まりにより、地域の緊張が高まる時期と重なっている。
「投票は力を与える…たとえ批判があっても、国民は投票すべきだ。一票一票が（敵に対する）ミサイル発射と同じだ」とイラン革命防衛隊航空宇宙司令官アミラリ・ハジザデ氏は国営メディアに語った。
次期大統領は、イランの核開発計画に関する政策の大幅な転換や中東全域の民兵組織への支援の変更をもたらすとは予想されていないが、日々の政府運営を行い、イランの外交政策と国内政策の方向性に影響を与えることができる。
ライバルはイランの神政政治に忠実な体制側の人物たちだが、アナリストらは、反欧米派のジャリリ氏の勝利は、潜在的にさらに敵対的な国内・外交政策を示唆することになるだろうと指摘している。
ペゼシュキアン氏の勝利は、現実的な外交政策を促進し、核協定を復活させるための主要国との現在行き詰まっている交渉をめぐる緊張を緩和し、社会の自由化と政治的多元主義の見通しを改善するかもしれない。
しかし、元保健大臣のペゼシュキアン氏は強力な安全保障強硬派や聖職者支配者たちと対決するつもりはないと公言しており、多くの有権者は同氏が選挙公約を果たせるかどうか懐疑的だ。
2022年に若いイラン系クルド人女性マハサ・アミニさんが拘留中に死亡したことで引き起こされた全国的な騒乱への対応について、多くのイラン人はいまだに苦い記憶を抱いている。この騒乱は、大量拘留や処刑を含む暴力的な国家の取り締まりによって鎮圧された。
「私は投票しません。これはマハサ（アミニ）のせいでイスラム共和国に断固反対するものです。私は自由な国、自由な生活を望んでいます」とテヘランの大学生セピデさん（19歳）は語った。
ハッシュタグ「#ElectionCircus」は先週からソーシャルメディアプラットフォームXに広く投稿されており、国内外の一部活動家は投票率が高ければイスラム共和国が正当化されるとして選挙ボイコットを呼び掛けている。
両候補は、米国が2015年にイランと世界6カ国との核協定を破棄した後、2018年以降、経営不行き届き、国家の腐敗、再び課せられた制裁に悩まされ、衰退する経済を再生させると誓っている。
#イラン国民強硬派と改革派の大統領選決選投票に投票