1720154593
2024-07-05 04:30:40
この勝利は、しばしば混乱した保守党政権の14年間に終止符を打つことになる。英国の首相は「困難な夜」と呼び、 リシ・スナック 金曜日に敗北を認めた 英国議会選挙 金曜日、野党労働党が勝利したと発表した。
スナック氏はイングランド北部の議席を獲得した後、「労働党は今回の総選挙で勝利した。私はサー・キール・スターマー氏に電話して勝利を祝福した」と述べた。
労働党の圧勝は英国政治の劇的な再編である。その背景にある要因をいくつか挙げてみよう。 保守党の歴史的な損失。
有権者の疲労と歴史的傾向
- ウォールストリート・ジャーナルの報道によると、保守党の敗北の大きな理由の一つは有権者の疲れだという。イギリスの政党が5期連続で政権を獲得した例はこれまでない。
- 英国の政治は周期的に動く傾向があり、二大政党は通常、国民が野党に投票するまで10年から15年の間政権を維持する。
- 保守党は1979年から1997年まで政権を握り、労働党は1997年から2010年まで政権を握り、それ以降は保守党が政権を握っている。有権者は単に変化を望んでいるだけだ。
経済実績と政策の失敗
- 保守党も経済実績のせいで破滅に向かっている。増税と記録的な移民の増加により、英国の政治舞台に、ブレグジットを推進したポピュリストのナイジェル・ファラージ氏が復帰し、現在はリフォームUKという新党を率いている。
- 世論調査では、改革党が約15%の票を獲得し、保守党からの支持を奪っている。ファラージ氏は選挙後に保守党を率いたいと述べている。
- 「明らかに非常に困難だった」と保守党議員のスティーブ・ベイカー氏は言う。議員の中には、かなり弱体化した保守党が選挙後に解散するか、ファラージ氏に屈服するのではないかと懸念する者もいる。
一連のスキャンダル
- 保守党の支持率の崩壊は、2010年に始まった政治的な流れの残酷な結末である。
ボリス・ジョンソン 新型コロナウイルス対策のロックダウン中にパーティーに出かけていたところを捕まったり、リズ・トラス氏が財源のない減税で株式市場の急落を引き起こしたりしたことで、有権者の信頼は損なわれている。 - 被害を抑えるために投入されたスナック氏は、国民とのつながりを築くのに苦労した。先週のトークショーで、ある女性がスナック氏に「国王よりも裕福な首相が、我々の要求や苦難をどう理解できるのか」と質問した。スナック氏は「ソフィー、フードバンクに関して言えば、私は常に支援してくれる人々に心から感謝しています」と答えた。
労働党の台頭
- キール・スターマーの指導の下、労働党は魅力的な代替ビジョンを提示し、生活費の危機に対処し、公共サービスに投資し、より有能で倫理的な政府を提供することを約束した。
- スターマー氏はジェレミー・コービン氏を排除し、反ユダヤ主義を根絶し、党をより選挙で当選しやすい中道へと戻した。
- 保守党の法務長官として民主党副首相としてスターマー氏と緊密に協力してきたドミニク・グリーブ氏は、同氏は「非常に礼儀正しく、理性的であるという印象を与えるため、忠誠心を呼び起こす」と語った。
- 「たとえ政策に賛成できないとしても、これらは非常に重要な特徴だ。そして彼は穏健派の人物という印象を与える」と彼はタイムズ紙に語った。
リシ・スナック:「スケープゴート」
- スナック氏は、世論調査で保守党が労働党に約20ポイントの差をつけられているにもかかわらず、5月の早期総選挙を呼びかけ、党内を含む多くの人々に衝撃を与えた。英国の選挙ではよくあることだが、同氏はその差が縮まることを期待していたが、選挙戦は悲惨な結果に終わった。
- 選挙戦は、スナック氏が首相官邸の外で投票結果を発表中に雨に濡れるなど、不調なスタートとなった。さらに、側近や保守党候補者らの賭博スキャンダルや、フランスでのノルマンディー上陸作戦記念行事からスナック氏が早めに退席したことに対する批判など、問題が浮上した。
- 草の根保守党のエド・コステロ会長はロイター通信に対し、「我々は負けてしかるべきだった。保守党は疲れ果て、アイデアも尽きているように見える。だが、これは全てリシ・スナック氏のせいではない。党を破滅に導いたのはボリス・ジョンソン氏とリズ・トラス氏だ。リシ・スナック氏はただのスケープゴートだ」と語った。
より広い政治的背景:英国はヨーロッパの異端者か?
- 英国の左派へのシフトと労働党の勝利は、欧州が一部で右派ポピュリストの台頭と称される現象に広く巻き込まれている時期に起きた。先月行われた欧州議会選挙では、極右・極右政党の代表者が前例のない数で欧州議会の議席を獲得した。
- 今週、オランダで極右派の人物たちで構成される政府が樹立された。
- 一方、イタリアは現在、ファシスト戦時指導者ベニート・ムッソリーニの統治以来、最も右派の指導者の指導下にある。選挙での勝利や、右派ポピュリストが政権を握る可能性は、欧州諸国ではもはや驚くべきことではない。
- 英国はこの傾向に逆らっているようだ。しかし、それはいつまで続くのだろうか?
- 予想議席数にもかかわらず、英国右派はまだまだ衰退していない。ナイジェル・ファラージ率いる改革UKは世論調査の予想を上回るとみられており、保守党の今後の方向性に関する議論に影響を与えるだろう。
- CNNは「ファラージ氏が右派を分裂させたことで、スターマー氏が議会で多数派を増やすのに実際に役立った可能性がある」と報じた。
- 「英国は他の欧州諸国と同じような多くの問題を抱えている。スターマー氏が首相として失速すれば、欧州の他の国々と同様、右派が引き続き国民の心を掴む可能性は十分にある」とCNNの報道は伝えた。
彼らが言っていること
- 「申し訳ない。敗北の責任は私にある」とスナック氏は敗北を認めながら述べた。「本日、権力は平和的かつ秩序ある形で、双方の善意のもとに移る。これは我が国の安定と将来に対する自信を我々全員に与えるものである」
- 労働党党首のキール・スターマー氏は、英国は「変革の準備ができている」と宣言した。「変革はまさにここから始まる。なぜなら、ここは皆さんの民主主義であり、皆さんのコミュニティであり、皆さんの未来だからだ。皆さんは投票した。今こそ我々が結果を出す時だ」と、北ロンドンの議席に再選されたスターマー氏は語った。
- 右派でEU離脱支持派の改革英国党の党首ナイジェル・ファラージ氏は、最近の選挙で自身の議席を含む4議席を獲得した。「英国政治の中道右派には大きな空白があり、私の仕事はそれを埋めることだ。そして、まさにそれを実行するつもりだ」と同氏は語った。
- 「今夜、私にとって非常に明白なのは、労働党が選挙に勝ったということではなく、むしろ保守党が負けたということだ」とグラント・シャップス国防相は議席を失った後に語った。
次は何
- 保守党は今回の選挙での敗北を受けて党のアイデンティティを再構築し、場合によっては再定義する必要があるだろう。
- リフォームUKの台頭は、有権者のかなりの部分で極右感情が依然として強いことを示している。ファラージ氏の影響により保守党はさらに右傾化し、労働党にとっての政治情勢は複雑化し、英国の政治力学は再編される可能性がある。
- 労働党が政権を握れば、国内で高まるポピュリスト感情を管理しながら、保守党の失脚の一因となった経済的、社会的問題に取り組むという課題に直面することになるだろう。
(関係機関からの入力あり)
#英国議会選挙リシスナック氏率いる保守党が歴史的敗北を喫した理由