企業

カリフォルニアのネオナチ、元同級生の殺人で有罪判決 | カリフォルニア

南部の カリフォルニア 陪審は、2018年に高校の同級生ブレイズ・バーンスタインを殺害したとしてサミュエル・ウッドワードを有罪とした。3か月に及ぶ裁判では、ネオナチ組織「アトムワッフェン師団」に加害者が所属していたことで国際的な注目を集めた残忍な殺人事件が再調査された。ペンシルバニア大学医学部進学課程に在籍する19歳のバーンスタインさんは、2018年1月2日、当時20歳だったウッドワードさんとその晩に会った後、行方不明になった。オレンジ郡芸術高校に一緒に通っていた2人は、出会い系アプリ「Tinder」で再会した。バーンスタインさんの遺体は6日後、オレンジ郡の公園に埋められた状態で発見された。バーンスタインさんが最後に連絡を取ったのはウッドワードさんで、すぐに容疑がかけられた。ウッドワードは1月12日に逮捕され、バーンスタインの殺人罪で起訴された。数週間後、 プロパブリカ ウッドワード氏は、他の4件の殺人、複数の爆弾計画、その他の犯罪に関与したとされるネオナチのゲリラ組織、アトムワッフェン師団のメンバーだったことが明らかになった。ウッドワード被告は、ヘイトクライム罪で加重された第一級殺人罪で起訴された。検察は、バーンスタイン被告の殺害はLGBTQ+の人々に対する憎悪が動機だったと主張していた。陪審員は水曜日、ニューポートビーチ出身のウッドワード被告にかけられた最高罪であるヘイトクライム加重第一級殺人罪でウッドワード被告に有罪の判決を下した。ウッドワード被告には終身刑が科せられる。審議は2日もかからなかった。ウッドワード被告には10月25日に判決が言い渡される予定である。長時間におよぶ裁判は殺人の動機を中心に展開された。国選弁護人のケン・モリソン氏は4月上旬の冒頭陳述で依頼人の殺人罪を認めていた。3日間にわたる最終弁論で、オレンジ郡の副地方検事ジェニファー・ウォーカーは、バーンスタインの殺害は、アトムワッフェン部隊内でウッドワードに「名声と認知」を得るための「儀式的な殺害」だったと述べた。ウォーカーは、ウッドワードのレンタカーから回収された、バーンスタインの血にまみれた頭蓋骨のマスクを例に挙げた。文書化するために提出された証拠の中には ウッドワードの過激な傾向と同性愛者への憎悪は、アトムワッフェン師団のプロパガンダを含む何千ものネオナチの画像や文書、そしてウッドワードの携帯電話から見つかったウォーカーが「憎悪日記」と名付けた、オンラインで同性愛者の男性を「キャットフィッシュ」しようとする試みを概説したものから生まれた。「私はソドミー好きの人たちに、自分はバイセクシャルに興味があると伝えると、彼らは私を改宗させたくなる」とウッドワードは2017年5月14日に書いた。2017年6月29日の別の書き込みには、「あなたたちホモと偽者は全員、その代償を払うことになる。死ぬ準備をしろ」とあった。ウォーカー氏は、「彼はすでに荷物を持っていて、アトムワッフェンの人たちとどこか別の場所に行くことを話していたので、逃げ切れると思っていた。雨が降って遺体が見つかったのは、神の恩寵によるものだ」と語った。ウッドワード被告の弁護士は、動機は過激派グループのために計画的に殺害したのではなく、治療を受けていない自閉症と混乱した性的アイデンティティを持ち、父親と兄弟からいじめられ、時には殴られるなど、保守的で時折暴力的な家庭で育ったという重荷を抱えた若者の暴力的な爆発であると主張した。ウッドワード容疑者の両親は証言し、社会的孤立、精神疾患、性的指向との息子の闘いを詳しく語った。モリソン氏は、これらのことが、サム氏がメッセージアプリ「Kik」や「iFunny」などインターネットの隠れた場所で見つけた右翼過激派にウッドワード容疑者が勧誘されやすくしたと主張した。6月、ウッドワード被告は5日間にわたり、弁護士と検察官の質問に答える前に1分間ほど間を置くなど、途切れ途切れで時折支離滅裂な口調で証言した。証言台に立った4日目、ウッドワード被告は殺人に至る経緯を語り、スナップチャットでメッセージを送った後ブレイズ被告を迎えに行き、フットヒルランチのボレゴ公園まで車で一緒に行ったことを振り返った。彼とブレイズはベンチに座って高校時代を懐かしみ、その後一緒に強いマリファナを吸った。「私は長い間、一緒に時間を過ごしたり話したりできる人を探していました」 ウッドワードは証言した彼は同年代の人たちとの関係を築くのに苦労しており、社交生活はオンラインでしかなかったと付け加えた。2018年1月に殺害されたブレイズ・バーンスタインを追悼するカリフォルニア州の記念碑。 写真: ポール・バーセバッハ/オレンジカウンティ・レジスター、ゲッティイメージズ経由ウッドワード氏は、マリファナのせいで眠くなり、方向感覚がなくなったと主張した。目を閉じると、ブレイズの手が「ズボンのボタンを外した私の股間にあり、彼は私を握っていた」とウッドワード氏は語った。ブレイズはもう一方の手に携帯電話を持ち、性器の露骨な写真を撮ったように見えたとウッドワード氏は主張した。以前の証言では、ウッドワードとバーンスタインの元高校の同級生は、ウッドワードが少なくとも他の1人の同級生に性的関心を持っていたこと、そしてバーンスタイン自身がサムから連絡を受けた後にサムと関係を持つつもりだったことを語った。メニンガー判事はモリソン判事がバーンスタイン氏からその夜に送られた最後のメッセージの内容を述べることを拒否したが、ウッドワード氏の弁護士はこれに強く抗議した。ウッドワード被告は激怒し、ブレイズ被告に向かって叫び、携帯電話を奪おうと奮闘したと述べた。マリファナの入った金属製容器を開けるのに使ったナイフの1本を掴んだと被告は語り、「その時点では携帯電話は邪魔にならず、邪魔になるものは何もなかった」と述べた。法医学的証拠と裁判での法執行機関の証言によると、ウッドワード被告はバーンスタイン被告を30回近く刺した。裁判では、アトムワッフェン師団の元メンバー2人が証言した。ニュージャージー支部を率いたタイラー・ウィーシングと、偽名で宣誓した元メンバーの「ブライアン・マーフィー」だ。ブライアンは、2018年の夏、テキサスに住んでいたウッドワードと銃器の訓練で会っていた。ウィーシングとマーフィーは、組織の構造、信念体系、そして既存の社会を打倒し白人至上主義が支配する秩序を作り出すために暴力を奨励しているグループについて語った。証人として挙げられている3人目のAWDメンバーは、 トリスタン・エヴァンスは証言しなかった。エバンズ氏は別のネオナチ過激派グループ「ザ・ベース」の活動的なメンバーで、ウッドワード氏をアトムワッフェン師団に勧誘し、2018年夏にテキサスへ移住するよう説得し、その夏、デンバーでAWDの思想的指針であるジェームズ・メイソン氏を訪ねる際に同行した。2018年秋、ウッドワード氏とエバンズ氏はカリフォルニアに戻り、建設の仕事を見つけてAWDのカリフォルニア支部を設立した。殺人事件から6年半が経った今も、バーンスタイン一家はウッドワード被告の責任を追及するよう執拗に求め続けている。現在26歳のウッドワードは、オレンジ郡中央刑務所に収監されていた間、他の受刑者から何度も暴行を受け、拘留中に深刻な精神障害を患った。裁判中、ウッドワードはあごひげをたくわえ、長くもじゃもじゃの髪で出廷し、証言中は数日間じっと遠くを見つめていることが多かった。ウッドワード被告が今年初めの陪審員選任中にメニンガー判事にコップ一杯の水を投げつけた後、判事は陪審員候補全員を解任し選任手続きをやり直したため、裁判はさらに遅れた。ウッドワード被告の裁判能力の問題、新型コロナウイルス感染症の流行、被告が3つの弁護団を渡り歩いていたことが、彼の裁判を5年以上も遅らせる一因となった。 #カリフォルニアのネオナチ元同級生の殺人で有罪判決 #カリフォルニア