科学＆テクノロジー

英国でデータセンターをめぐる争い勃発

ニューハム市長として、ロクサナ・フィアズ氏は多くの問題を抱えている。彼女のロンドン自治区は根深い貧困と首都の 最高レート 仮設住宅に閉じ込められた住民が多数いる。しかし、2期目の任期半ばで、フィアズ氏は状況を好転させる新たな計画を立てている。彼女はAIが経済成長を数百万ポンド押し上げる可能性があると考えており、ニューハムにもその恩恵が行き渡るよう運動している。「私たちはデータ経済のチャンスをつかみたいのです」と彼女は言う。「データセンターはその中核をなすものです」フィアズ氏のサーバーファームへの支持は、今週後半に行われる英国選挙で政権に就くと期待している新世代の労働党政治家たちの熱意を反映している。中道右派の保守党が14年間政権を握った後、世論調査では、経済成長を促し、AIの可能性をつかむという中道左派の労働党の公約を有権者が支持すると予測されている。その公約には、AIの構築を容易にすることなどがある。 より多くのデータセンター 全国で。先月、ニューハムはテムズ川を見下ろす工業用地に国内最新のデータセンターを建設することを承認した。この計画は、データセンターの建設に激しく反対していた住民の一部から歓迎された。 新しいトラック基地 同じ場所に向かう予定だった。「皆が安堵のため息をついた」とサム・パーソンズは言う。 ロイヤルワーフ居住者協会は、近隣の住宅開発地に住む1,600人の住民を代表する。しかし、個人的には、パーソンズ氏は依然として心配している。主に、建設工事が終わった後にデータセンターが出す騒音についてだ。「アメリカには、住民がこのハミング音でひどい思いをした場所があります」と彼は言う。 レポート 昨年、ヴァージニア州から撤退した。ある木曜の朝、ニューハムでデータセンターの近くにあるロンドン市庁舎の前を通りかかった数人の人にWIREDの取材に応じたが、彼らは計画については知らなかったという。ほとんどの地元住民は、すでに非常に密集した地域に210メガワットのインフラがどのような影響を与えるかに関心がないようだが、名字を明かすことを拒否した住民の一人、ポールは、一般の人々の感情を次のように要約した。「私たちにはそんなものはまったく必要ありません」もし労働党が今週政権を握れば、大臣たちは英国全土の国民を説得しなければならない。 ヨーロッパ最大のデータセンター市場、なぜさらに多くの資金が必要なのかを理解し、どこに資金を配置するかを決定します。国中で不満が高まっており、反対派は 特に強い グリーンベルトと呼ばれる、都市の無秩序な拡大を防ぐために指定された田園地帯の地域では、データセンターの建設を容易にする同党の計画が開発業者と地元住民の間で対立を引き起こすリスクがあることを労働党は十分に認識していると、党内の議論を知る2人の人物が語った。 アムステルダム、 フランクフルト、 そして ダブリン これらの都市は、データセンターの建物が電力と水を大量に消費することに不満を抱き、データセンター開発業者と衝突している。それ以来、3都市は新規開発に制限を設けている。「貧しい私たちではなく、国の政治家が問うべき問題は、国が最も重視するものは何なのかということです」と、ロンドン郊外の農地、森林、湖が広がるコルンバレー地域公園の広報担当者、ジェーン・グリフィン氏は言う。同公園には、新しいデータセンターの建設申請が 6 件提出されている。「木々や湖のある緑地でしょうか。それとも、巨大で素晴らしいデータセンターが欲しいのでしょうか」 #英国でデータセンターをめぐる争い勃発