日本語版
最新ニュース
企業

ヴィクトル・オルバーンがウクライナを電撃訪問 – DW – 2024年7月2日

それは決して簡単な会議ではなかっただろう ウクライナのウォロドミル・ゼレンスキー大統領 そして ハンガリー首相 ヴィクトル・オルバーン 火曜日、両首脳はカメラに向かって握手しながら笑顔を見せた。 「私はウクライナ大統領に、まず停戦を実現することで和平交渉を加速させるため、命令を覆すことができるかどうか考えるよう求めた」と、強硬な民族主義者であるオルバーン氏は、ロシアが停戦協定を締結して以来初めてキエフを訪問した際、ゼレンスキー氏とともに短い記者会見で述べた。 ウクライナへの全面侵攻 2022年。 「期限付きの停戦は和平交渉を加速させるチャンスとなるだろう」と、ロシアと最も友好的な関係にあるEU首脳で、クレムリン当局者への制裁やウクライナに対するEUの軍事支援パッケージを度々延期してきたオルバーン氏は述べた。「私はこの可能性を大統領と検討したが、彼の正直な回答と交渉に感謝している」 ゼレンスキー大統領、「公正な平和」を求める ゼレンスキー大統領自身は演説の中でオルバン首相の提案については触れず、「公正な平和」への希望についてのみ語った。 ウクライナ大統領は以前、停戦はロシアの再軍備を許すだけで、戦争の終結にはつながらないと主張していた。 明らかに大喜びではないが、二人は旅行中カメラに向かって笑顔を浮かべた。画像: ゾルタン・フィッシャー/ハンガリー首相府/MTI/AP/DPA ゼレンスキー大統領は火曜日、EU加盟国に対しウクライナへの軍事援助を継続するよう求めた。最新の公式統計によると、EU機関と加盟国を合わせた援助総額は現在380億ドルに上る。 大統領府のイゴール・ジョフクヴァ副長官は、その直後にこう反応した。「ウクライナの立場は極めて明確で、理解しやすく、よく知られている。ウクライナは真に平和を望んでいると言っているのだ。これは理にかなっている」 「そのためには、 平和サミット「すでに2回開催されており、2回目の開催に向けて準備を進めている」とゾフクワ氏はウクライナの通信社インタファクスが報じたコメントで述べた。 キエフとブダペスト:難しい関係 キエフへの支援を批判し、EU27カ国首脳の間で孤立しているオルバーン氏とゼレンスキー氏との関係は長い間緊張している。このハンガリーの指導者はまた、ウクライナがウクライナ国内の約15万人のハンガリー系住民の言語的権利を侵害していると非難している。彼の反対は、ウクライナの経済発展の始まりを遅らせた。 EU加盟交渉 先週までウクライナ向け。 キエフ:ハンガリーのオルバーン首相、和平交渉を可能にするために停戦を提案このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート オルバーンのキエフ訪問は、ハンガリーが6か月間、持ち回りで議長国を務める任期の開始に合わせて行われた。 EU議長国この職務では、ブダペストがEU首脳会議や閣僚会議の議長を務め、EU共通の議題を推進することになる。 「ハンガリー議長国の目的は、欧州連合が直面する課題の解決に貢献することだ。そのため、私の最初の訪問はキエフだった」とオルバーン氏は火曜日、フェイスブックに書いた。 ブダペストはEU議長国としての立場を最大限に活用 パリHEC大学のアナリスト、アルベルト・アレマノ氏は、オルバン首相が権限を越えたと即座に非難した。「外見に反して、理事会の輪番議長であるビクトル・オルバン氏は、EU27カ国共通の外交・安全保障政策を代表していない。その他の主張は、良く言っても単なる見せかけであり、最悪の場合は侮辱的だ」とアレマノ氏はXに書いた。 しかし、火曜日の訪問は オルバーンの政策の変更 あるいは単に、より和解的な行動を取ろうとする意図があるだけかもしれない。 EU議長国としての役割欧州外交評議会のアンドレアス・ボック氏によれば、これはありそうにない。 「彼の政策は利益に大きく左右される。戦争を終わらせる方法を議論することは重要だが、ウクライナ人は公正な平和しか受け入れないため、オルバン氏の停戦の呼びかけは役に立たない。彼はロシア、中国、トランプに友好的な政策を続ける可能性が高い」とボック氏はDWに書面で述べた。 「多くの欧州指導者がすでにキエフに連帯訪問を行っているが、オルバーン氏は一度もそこを訪れたことがない。彼は今、ハンガリー理事会議長国を、ロシアに大きく利益をもたらす和平提案のプラットフォームとして利用したいと考えている」とアナリストは書いている。 編集者: M.…

ヴィクトル・オルバーンがウクライナを電撃訪問 – DW – 2024年7月2日

1719968190
2024-07-02 19:53:00

それは決して簡単な会議ではなかっただろう ウクライナのウォロドミル・ゼレンスキー大統領 そして ハンガリー首相 ヴィクトル・オルバーン 火曜日、両首脳はカメラに向かって握手しながら笑顔を見せた。

「私はウクライナ大統領に、まず停戦を実現することで和平交渉を加速させるため、命令を覆すことができるかどうか考えるよう求めた」と、強硬な民族主義者であるオルバーン氏は、ロシアが停戦協定を締結して以来初めてキエフを訪問した際、ゼレンスキー氏とともに短い記者会見で述べた。 ウクライナへの全面侵攻 2022年。

「期限付きの停戦は和平交渉を加速させるチャンスとなるだろう」と、ロシアと最も友好的な関係にあるEU首脳で、クレムリン当局者への制裁やウクライナに対するEUの軍事支援パッケージを度々延期してきたオルバーン氏は述べた。「私はこの可能性を大統領と検討したが、彼の正直な回答と交渉に感謝している」

ゼレンスキー大統領、「公正な平和」を求める

ゼレンスキー大統領自身は演説の中でオルバン首相の提案については触れず、「公正な平和」への希望についてのみ語った。

ウクライナ大統領は以前、停戦はロシアの再軍備を許すだけで、戦争の終結にはつながらないと主張していた。

ヴィクトル・オルバーンとウクライナのウォロドミル・ゼレンスキー大統領が握手
明らかに大喜びではないが、二人は旅行中カメラに向かって笑顔を浮かべた。画像: ゾルタン・フィッシャー/ハンガリー首相府/MTI/AP/DPA

ゼレンスキー大統領は火曜日、EU加盟国に対しウクライナへの軍事援助を継続するよう求めた。最新の公式統計によると、EU機関と加盟国を合わせた援助総額は現在380億ドルに上る。

大統領府のイゴール・ジョフクヴァ副長官は、その直後にこう反応した。「ウクライナの立場は極めて明確で、理解しやすく、よく知られている。ウクライナは真に平和を望んでいると言っているのだ。これは理にかなっている」

「そのためには、 平和サミット「すでに2回開催されており、2回目の開催に向けて準備を進めている」とゾフクワ氏はウクライナの通信社インタファクスが報じたコメントで述べた。

キエフとブダペスト:難しい関係

キエフへの支援を批判し、EU27カ国首脳の間で孤立しているオルバーン氏とゼレンスキー氏との関係は長い間緊張している。このハンガリーの指導者はまた、ウクライナがウクライナ国内の約15万人のハンガリー系住民の言語的権利を侵害していると非難している。彼の反対は、ウクライナの経済発展の始まりを遅らせた。 EU加盟交渉 先週までウクライナ向け。

キエフ:ハンガリーのオルバーン首相、和平交渉を可能にするために停戦を提案

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

オルバーンのキエフ訪問は、ハンガリーが6か月間、持ち回りで議長国を務める任期の開始に合わせて行われた。 EU議長国この職務では、ブダペストがEU首脳会議や閣僚会議の議長を務め、EU共通の議題を推進することになる。

「ハンガリー議長国の目的は、欧州連合が直面する課題の解決に貢献することだ。そのため、私の最初の訪問はキエフだった」とオルバーン氏は火曜日、フェイスブックに書いた。

ブダペストはEU議長国としての立場を最大限に活用

パリHEC大学のアナリスト、アルベルト・アレマノ氏は、オルバン首相が権限を越えたと即座に非難した。「外見に反して、理事会の輪番議長であるビクトル・オルバン氏は、EU27カ国共通の外交・安全保障政策を代表していない。その他の主張は、良く言っても単なる見せかけであり、最悪の場合は侮辱的だ」とアレマノ氏はXに書いた。

しかし、火曜日の訪問は オルバーンの政策の変更 あるいは単に、より和解的な行動を取ろうとする意図があるだけかもしれない。 EU議長国としての役割欧州外交評議会のアンドレアス・ボック氏によれば、これはありそうにない。

「彼の政策は利益に大きく左右される。戦争を終わらせる方法を議論することは重要だが、ウクライナ人は公正な平和しか受け入れないため、オルバン氏の停戦の呼びかけは役に立たない。彼はロシア、中国、トランプに友好的な政策を続ける可能性が高い」とボック氏はDWに書面で述べた。

「多くの欧州指導者がすでにキエフに連帯訪問を行っているが、オルバーン氏は一度もそこを訪れたことがない。彼は今、ハンガリー理事会議長国を、ロシアに大きく利益をもたらす和平提案のプラットフォームとして利用したいと考えている」とアナリストは書いている。

編集者: M. ガニオン

#ヴィクトルオルバーンがウクライナを電撃訪問 #2024年7月2日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。