1719786648
2024-06-30 22:28:24
の 選挙 3日先ですが、すでに結果はわかっています。 労働圧倒的多数で可決されました。
の 保守派 2019年の有権者の大半が労働党に鞍替えし、別の大半が改革党に鞍替えするなど、2つの主な面で打撃を受けるだろう。(3番目の大半は単に投票に行かないのではないかと私は考えている。)
敗北の規模予測は、保守党が崩壊した選挙連合の再建を試みている中で、野党としての長期滞在を示唆している。数年ではなく、数十年の話になるかもしれない。
多くの人は、彼らにそれをぶち込んでやろうと言うだろう。14年後の状況を見ればわかる。彼らはブラックプールまでバスを運行することすらできないのに、国まで運行するなんて無理だ。
伝統的な保守党支持者は激怒している。合法・違法を問わず、前例のないレベルの移民。アイデンティティ政治がほぼすべての機関や公的機関で暴走している。低成長、高税率、巨額支出の有害な組み合わせ。
ジョン・スウィニー首相は、自党がスコットランド議席の過半数を獲得した場合、2度目の国民投票を求める運動を再開すると述べた。
生涯保守党員の多くは、投票箱で党を罰したいと熱望している。彼らはひどく失望させられた。彼らが怒るのは当然だ。そして間違いなく、保守党は木曜日にその代償を払うことになるだろう。
結果
しかし、イングランドで保守党を罰することとスコットランドで保守党を罰することは、全く異なる結果をもたらす。前者は労働党候補の当選を促し、後者は国民党議員の残留を助ける。
保守党とスコットランド国民党のどちらか一方に投票しなければならない選挙区では、まさにその通りだ。改革党に投票すれば、国民党の国会議員や候補者がその恩恵を受けることになる。
私がこう言うのは、保守党への愛着からではなく、避けられない真実だからだ。5,000票未満の保守党が名目上の過半数を占め、SNPが2位となっている議席が5つあり、その逆の議席が4つある。
名目上は保守党の議席は、アバディーンシャー北部とマレー東部、ダンフリース・アンド・ガロウェー、ダンフリースシャー、クライズデイル、ツイードデイル、ゴードン・アンド・バカン、そして西アバディーンシャーとキンカーディンである。
名目上のSNP議席は、アーガイル、ビュート、サウス・ロッホアバー、エア、キャリック、カムノック、モレー・ウェスト、ネアン、ストラススペイ、そしてパース・アンド・キンロスシャーである。
これらの選挙区のいずれにおいても、SNPに勝つ唯一の方法は保守党候補に投票することだ。改革派に抗議票を投じたい長年の保守党員にとっては不公平に聞こえるかもしれないが、小選挙区制は公平性で知られる投票システムではなかった。
国民党と保守党の票が僅差の場合、選挙の現実を避けることはできない。改革党に投票すればSNPが勝利する。
パース・アンド・キンロスシャーの選挙区を例に挙げよう。この選挙区は、境界変更前はパース・アンド・ノース・パースシャーと呼ばれ、2019年にはスコットランド国民党のピート・ウィシャート氏が7,550票の過半数でこの選挙区を維持した。しかし、新しい境界変更により、ウィシャート氏の名目上の過半数は2,364票にまで減少し、強力な保守党候補に押されやすくなる。
保守党は、珍しく良識を発揮し、元首相官邸組合ユニット長でナショナリストに対抗する立場にあったルーク・グラハム氏という強力な候補者を立てた。グラハム氏はナショナリストから議席を奪うことでも確固たる実績がある。2017年には、スコットランド国民党の1万人の過半数を破り、タスミナ・アハメド・シェイク氏を追い出した。
しかし、パース・アンド・キンロスシャーの保守党員が改革派候補に投票すれば、彼はウィシャート氏を議席から引きずり下ろすことはできない。ピート・ウィシャート氏が議席を維持するのを助けるユニオニストの有権者になったと想像してみてほしい。
率直に
有権者は皆、自分の判断で決めるべきだ。だが、その決断を下さなければならない状況を思い出すことが重要だ。ジョン・スウィニーは完全に率直だ。SNPがスコットランドの議席の過半数を獲得すれば、彼は2回目の独立住民投票の運動を再開するだろう。過半数とは29議席だ。ナショナリストが残るか、議席が移るたびに、彼はその基準に近づくことになる。
一方、スコットランド保守党は独立反対を党のマニフェストの中心に据えている。これはスコットランド国民の大多数が抱く憲法上の立場を反映しているが、改革により保守党が壊滅すれば、スウィニー氏はスコットランドが独立反対のメッセージを拒否したと述べるだろう。
連合擁護の姿勢が示されたスコットランドの 57 選挙区すべてが、異なる政策に投票した。それはごまかしになるかもしれないが、SNP が得意としていることが 1 つあるとすれば、それは宣伝だ。そして、改革派の有権者が SNP が予想以上の議席を維持するのを手助けしてくれれば、スウィニーにとってどんなにか安堵することだろう。ナショナリストが大きな損失を被れば、首相の立場は危うくなるだろう。もう一度党首選挙が行われれば、彼らは危機に陥るだろう。しかし、保守党が改革派の隣に X を付けて、彼らを救おうと飛び込んでくれば、彼らは心配する必要はない。
想像してみてほしい。木曜の夜、BBC One、午後10時。ビッグベンが鳴り始め、出口調査が画面に映し出される。労働党が圧倒的多数を獲得、だが、別のものが目に留まる。スコットランド国民党の議席総数だ。世論調査の予想を上回り、かなりの差をつけている。スコットランドの保守党の議席はすべて黄色に染まり、スコットランド国民党が危うい議席では現職の国民党が粘り強く戦っている。
勝利
スウィニーの党にとって、まだ楽しい夜ではない。彼らは中央ベルトで労働党に敗れたが、最悪の予想を覆して立派な2位になった。そして、次々と宣言が届き、SNPと保守党の接戦区で、勝利したナショナリストが投票結果を読み上げると、空を殴りつけるのを見ることになる。どの選挙でも、保守党候補は僅差で勝利したが、改革党の票が大きすぎた。SNPの過半数を超えたのだ。
腹にパンチを食らったような衝撃を受ける。保守党にメッセージを送るために改革党に投票したのだ。SNP を助けるつもりはなかった。この考えを整理する時間はほとんどなく、カメラは国民党議員に切り替わり、すぐに彼は有権者が第 2 回独立住民投票の交渉再開に投票したと発言する。誰もそれに異論を唱えることはできない。結局のところ、それは SNP のマニフェストの 1 ページ目の 1 行目だったのだ。
見ているうちに、だんだん陰気になってきます。議員の顔には、安堵の表情が独りよがりな勝利宣言に変わるあの表情が浮かんでいます。議員が生き延びられたのは、不満を抱いた保守党が改革党に移ったからです。そして今、議員とその同僚たちは、国民投票、委任、EU への再加盟についてさらに 5 年間も騒ぎ立てるつもりです。
リモコンに手を伸ばすが、電源オフボタンを押す前に、スコットランド選挙結果の皮肉についての専門家の発言が聞こえてくる。スコットランド国民党は、ユニオニストの有権者が介入して救出するまで、壊滅に向かっていたのだ。
もしそれが木曜の夜に起こったら、ナショナリストの伝説に残ることになるだろう。独立が一世代(今回は本当の一世代)の間、無意味になる寸前だった選挙だったが、ユニオニストはSNPの夢を生かし続けた。そして彼らは改革に投票することでそれを成し遂げたのだ。
#スティーブンデイズリーSNPがしがみついたらどんな顔になるか想像してみてほしい不満を抱いた保守党が改革党に鞍替えしたからといって