日本語版
最新ニュース
エンタメ

「3P?70年代の典型的な恋愛だった。裸を見せることに抵抗はなかった。ナイトポーターのナチス帽はトラウマだ」

彼女の残酷で、極端で、洗練された官能性に出会うことを夢に見なかった人はいないだろう。その貫くことのできない瞳、突き通す二枚の氷の刃。 シャーロット・ランプリング 場所や人々を結びつける。彼女は禁じられた鏡を開き、自分の記憶を見つけ、時にはユーモアを交えて自分の影に語りかける。おそらく自分を守るためだろう。彼女はイギリス人女性らしく告白する。しかし彼女は常に自由だった。明日イスキア映画祭 ミケランジェロ・メッシーナ監督が、マシュー・J・サヴィルの『ジュニパー - ジンのグラス』をお届けします。 映画の中で彼女は歩かず、ずっと車椅子に乗っています。息子と孫は彼女を「老いた売春婦」と呼んでいます。この映画のどこが好きですか? 「救済の可能性。もろさ、喪失感、物事の本質の探求。そして何よりも、人生と折り合いをつける必要性。私は家族を離れ、健康状態も良くない、自立したタフな女性を演じています。彼女は家族の慣習から外れています。」 あなたのキャラクターは後悔がないと言っています。実際の生活では後悔はありますか? 「いいえ。私はまっすぐに進んでいます。ああ、あの決断をしておけばよかった、などと言うのは私の性分ではありません。若いときは後悔など存在しませんし、それが何なのかも分かりません。大人になった今、私は後悔は人生の一部だと言います。」 その女性はアルコール中毒だ。 「クリエイティブな人は常に何かに依存しています。それが自分たちを助ける方法なのです。」 彼は敬愛するヴィスコンティ監督が愛した地、イスキア島へ向かいます。 「それが私が引き受けた理由の一つです。ルキーノは何度もイスキア島の別荘に私を招待しましたが、私は一度も行くことができませんでした。今となっては、これは後悔かもしれません。『ザ・ダムド』の頃、私は若いイギリス人女性でした。彼のことは何も知りませんでした。彼は私に、ハリウッドや商業映画以外の映画製作の方法を教えてくれました。60年代のイギリスでは、私が住んでいた郊外では何も起こっていませんでした。私は1946年、戦争の翌年に生まれました。私が幼かった頃は瓦礫が散乱していました。私の家族は裕福ではありませんでした。家にはテレビさえありませんでした。私は16歳で学校を中退しました。基礎教育は受けていました。生粋の軍人だった父は、私が学校を卒業すると、秘書コースに私を登録しました。しかし父は私を信頼し、ルールを尊重する限り行かせてくれました。」 シャーロット・ランプリングのセグレタリア? 「楽しい時間だったことを覚えています。10本の指を使って素早くタイピングすることを学ぶのは役に立ちます。」 イタリアの話を続けると、The Night Porter から Yuppi Du へは大きな飛躍がありました... 「人々は私を彫刻のように見ていた。ナチスの帽子、裸の胸にサスペンダーを着けている...リリアナ・カバーニの映画はトラウマだった。長い間、私はホロコーストについて何も知らなかった。人々がそれについて語り始めたのは70年代になってからだった。ヴィスコンティとカバーニ、彼の1歳の息子、そして彼の最近の結婚の後、ヤッピー・ドゥにとって、あのクレイジーな男チェレンターノに会ったことは新鮮さの注入だった。私にはそれが必要だった。」 新しい映画では、彼女の甥が少女時代の彼女の写真を見て、こう言う。「私にはまだ魅力があるわ。」 独特の美しさを持っていると、時の流れを受け入れるのは難しいですか? 「後悔の話に戻りましょう。私の顔がどう変わるかはわかりません。年を取るのはいいことではありませんが、仕方がありません。何年も前に彼女に、整形手術で顔が変わったニコール・キッドマンについて話しました。私は自分のものではない表情で演技することはできませんでした。」 彼には、常に現在に残る若々しいイメージがあります… 「私は自分らしくいられる特権を獲得し、成熟した女性という自分のイメージに安らぎを感じながら生きています。」 彼女は65歳のとき、ルーブル美術館でヌード写真を披露した。 「あの美術館には他にも裸の女性がたくさんいて、私は良い仲間と一緒で、特権を感じていました。裸で自分を見せることに抵抗はありませんでした。私は身体を扱っています。そこからさまざまな形の生命が生まれます。」 あなたの体のどの部分が一番好きですか? 「私の足。父のように美しい。みんな私の目を気にする。でもそれはあなたの認識で、鏡以外では私の目は見えない。でも足は見える。」 彼女は影と落ち着きのなさの女優です。それは誰の人生でも同じでしょうか? 「はい、私はあの女性です。映画は私に付き添っています。私は天使と悪魔と共に生きようとしています。考えてみれば、ウディ・アレンは彼の最も内省的で自伝的な映画に私を呼んだのです。スターダスト・メモリーズは彼のオットー・エ・メッツォです。」 彼女はうつ病に苦しんでいた。 「変化したのは痛みでした...それは、私の姉サラが23歳で未熟児を出産した後に自殺した後に起こりました。私は何年も後にそのことを知りました。私は宗教に答えを求めました。仏教、ヨガ、瞑想、心理学者に近づきました。」 彼女と広報担当のブライアン・サウスコム、モデルのランドール・ローレンスとの3人組は何年も噂されていた。…

「3P?70年代の典型的な恋愛だった。裸を見せることに抵抗はなかった。ナイトポーターのナチス帽はトラウマだ」

1719642089
2024-06-29 05:25:00

彼女の残酷で、極端で、洗練された官能性に出会うことを夢に見なかった人はいないだろう。その貫くことのできない瞳、突き通す二枚の氷の刃。 シャーロット・ランプリング 場所や人々を結びつける。彼女は禁じられた鏡を開き、自分の記憶を見つけ、時にはユーモアを交えて自分の影に語りかける。おそらく自分を守るためだろう。彼女はイギリス人女性らしく告白する。しかし彼女は常に自由だった。明日イスキア映画祭 ミケランジェロ・メッシーナ監督が、マシュー・J・サヴィルの『ジュニパー – ジンのグラス』をお届けします。

映画の中で彼女は歩かず、ずっと車椅子に乗っています。息子と孫は彼女を「老いた売春婦」と呼んでいます。この映画のどこが好きですか?
「救済の可能性。もろさ、喪失感、物事の本質の探求。そして何よりも、人生と折り合いをつける必要性。私は家族を離れ、健康状態も良くない、自立したタフな女性を演じています。彼女は家族の慣習から外れています。」

あなたのキャラクターは後悔がないと言っています。実際の生活では後悔はありますか?
「いいえ。私はまっすぐに進んでいます。ああ、あの決断をしておけばよかった、などと言うのは私の性分ではありません。若いときは後悔など存在しませんし、それが何なのかも分かりません。大人になった今、私は後悔は人生の一部だと言います。」

その女性はアルコール中毒だ。
「クリエイティブな人は常に何かに依存しています。それが自分たちを助ける方法なのです。」

彼は敬愛するヴィスコンティ監督が愛した地、イスキア島へ向かいます。
「それが私が引き受けた理由の一つです。ルキーノは何度もイスキア島の別荘に私を招待しましたが、私は一度も行くことができませんでした。今となっては、これは後悔かもしれません。『ザ・ダムド』の頃、私は若いイギリス人女性でした。彼のことは何も知りませんでした。彼は私に、ハリウッドや商業映画以外の映画製作の方法を教えてくれました。60年代のイギリスでは、私が住んでいた郊外では何も起こっていませんでした。私は1946年、戦争の翌年に生まれました。私が幼かった頃は瓦礫が散乱していました。私の家族は裕福ではありませんでした。家にはテレビさえありませんでした。私は16歳で学校を中退しました。基礎教育は受けていました。生粋の軍人だった父は、私が学校を卒業すると、秘書コースに私を登録しました。しかし父は私を信頼し、ルールを尊重する限り行かせてくれました。」

シャーロット・ランプリングのセグレタリア?
「楽しい時間だったことを覚えています。10本の指を使って素早くタイピングすることを学ぶのは役に立ちます。」

イタリアの話を続けると、The Night Porter から Yuppi Du へは大きな飛躍がありました…
「人々は私を彫刻のように見ていた。ナチスの帽子、裸の胸にサスペンダーを着けている…リリアナ・カバーニの映画はトラウマだった。長い間、私はホロコーストについて何も知らなかった。人々がそれについて語り始めたのは70年代になってからだった。ヴィスコンティとカバーニ、彼の1歳の息子、そして彼の最近の結婚の後、ヤッピー・ドゥにとって、あのクレイジーな男チェレンターノに会ったことは新鮮さの注入だった。私にはそれが必要だった。」

新しい映画では、彼女の甥が少女時代の彼女の写真を見て、こう言う。「私にはまだ魅力があるわ。」 独特の美しさを持っていると、時の流れを受け入れるのは難しいですか?
「後悔の話に戻りましょう。私の顔がどう変わるかはわかりません。年を取るのはいいことではありませんが、仕方がありません。何年も前に彼女に、整形手術で顔が変わったニコール・キッドマンについて話しました。私は自分のものではない表情で演技することはできませんでした。」

彼には、常に現在に残る若々しいイメージがあります…
「私は自分らしくいられる特権を獲得し、成熟した女性という自分のイメージに安らぎを感じながら生きています。」

彼女は65歳のとき、ルーブル美術館でヌード写真を披露した。
「あの美術館には他にも裸の女性がたくさんいて、私は良い仲間と一緒で、特権を感じていました。裸で自分を見せることに抵抗はありませんでした。私は身体を扱っています。そこからさまざまな形の生命が生まれます。」

あなたの体のどの部分が一番好きですか?
「私の足。父のように美しい。みんな私の目を気にする。でもそれはあなたの認識で、鏡以外では私の目は見えない。でも足は見える。」

彼女は影と落ち着きのなさの女優です。それは誰の人生でも同じでしょうか?
「はい、私はあの女性です。映画は私に付き添っています。私は天使と悪魔と共に生きようとしています。考えてみれば、ウディ・アレンは彼の最も内省的で自伝的な映画に私を呼んだのです。スターダスト・メモリーズは彼のオットー・エ・メッツォです。」

彼女はうつ病に苦しんでいた。
「変化したのは痛みでした…それは、私の姉サラが23歳で未熟児を出産した後に自殺した後に起こりました。私は何年も後にそのことを知りました。私は宗教に答えを求めました。仏教、ヨガ、瞑想、心理学者に近づきました。」

彼女と広報担当のブライアン・サウスコム、モデルのランドール・ローレンスとの3人組は何年も噂されていた。
「誤解があったんです。皆さんが思うような3Pではなかったんです。自由な70年代の3人の間の自由な愛だったんです。」

あなたにとって、違反行為とは何ですか?
「複雑な気持ちです。私は人を尊敬していますが、自分が普通ではない、型破りな人間だということもわかっています。ずっとそうでした。私は現在祖母ですが、いわゆる祖母ではありません。」

暴力を恐れていますか?
「はい、あらゆる形で。私たちはもっと英雄について、もっと天使について、そして悪魔についてより少なく話すべきです。」

彼の後継者は誰ですか?
「マリオン・コティヤールの冒険」。

2024年6月29日

#3P70年代の典型的な恋愛だった裸を見せることに抵抗はなかったナイトポーターのナチス帽はトラウマだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。