デンマーク、世界初となる農業への炭素税として牛1頭あたり100ドルを課す

ロンドン
>
—

デンマークの酪農家は、自分たちが排出する地球温暖化の原因となる排出物に対して、牛1頭あたり年間672クローネ（96ドル）の税金を支払わなければならない。

同国の連立政権 同意した 今週、世界初となる農業への炭素排出税を導入すると発表した。これにより、2030年から畜産への新たな課税が開始されることになる。

デンマークは乳製品と豚肉の主要輸出国であり、農業は同国最大の排出源である。連立協定には森林再生や湿地の造成などの対策に400億クローネ（37億ドル）を投資することが含まれており、同国の気候目標達成を支援することを目的としている。

「今回の合意により、デンマークの景観を近年最大規模に変革するために数十億ドルを投資することになる」とラース・ロッケ・ラスムセン外相は火曜日の声明で述べた。「同時に、デンマークは農業に（炭素）税を課す世界初の国となる」

デンマークの酪農業界は、この合意とその目標を広く歓迎したが、一部の酪農家は怒りを露わにした。

この動きは、農民が ヨーロッパ各地での抗議活動トラクターで道路を封鎖し、環境規制や過剰な官僚主義など、数々の不満を欧州議会にぶつけ、激しく非難した。

世界の食料システムは気候危機の大きな要因であり、 約3分の1 温室効果ガス排出量の。

国連食糧農業機関によると、畜産業の影響は特に大きく、2015年には世界の排出量の約12％を占めた。この汚染の一部は、牛や他の動物がげっぷや糞尿から排出する強力な地球温暖化ガス、メタンによるものだ。

デンマーク議会で今年後半に承認される予定のこの税は、2030年から家畜からの二酸化炭素排出量1トン（1.1トン）あたり300クローネ（43ドル）となり、2035年には750クローネ（107ドル）に上がる予定。

60％の減税が適用され、農家は2030年から実質的に家畜の排出量1トンにつき年間120クローネ（17ドル）を課せられ、2035年には300クローネ（43ドル）にまで上昇することになる。

デンマークの環境シンクタンク、コンシトによると、デンマークの乳牛は、畜牛の大半を占め、年間平均5.6トンの二酸化炭素を排出している。120クローネという低い税率を適用すると、1頭当たり672クローネ、つまり96ドルの課税となる。

減税が実施されれば、この課税額は2035年に1頭当たり1,680クローネ（241ドル）に上がることになる。

最初の2年間、税収は農業のグリーン化を支援するために使用され、その後再評価される。

「この税金の目的は、業界に排出量削減の解決策を探らせることだ」とコンシトの主任エコノミスト、トルステン・ハスフォース氏はCNNに語った。例えば、農家は飼料を変えることができる。

しかし、デンマークの農業団体「Bæredygtigt Landbrug」は、この措置は「恐ろしい実験」に相当すると述べた。

「この協定は単なる官僚主義だと考えている」とピーター・キアー委員長は声明で述べた。「気候問題があることは認識しているが、この協定で問題が解決するとは考えていない。農業のグリーン投資に支障をきたすからだ」

欧州最大の乳製品グループ、アーラ・フーズのCEO、ペーダー・トゥボルグ氏は、合意は「前向き」だが、「排出量削減に全力を尽くす」農家には課税すべきではないと述べた。

「炭素税の課税基盤は、排出を削減する手段がある排出量のみに基づくことが不可欠だ」と彼は声明で付け加えた。

欧州最大の農業企業の一つで、デンマークの農家2万5000人が所有する協同組合であるDLGグループのCEO、クリスティアン・フンデボル氏は、この税が欧州連合の法律に「根付く」ことは「競争力にとって極めて重要」だと述べた。「デンマークが一方的に行動しても、気候も農業も関連産業も利益を得られない」と同氏は述べた。

Call to Earth は、地球が直面している環境問題とその解決策について報道することを目的とした > の編集シリーズです。 ロレックスのパーペチュアル プラネット イニシアチブ は、主要な持続可能性の問題に関する意識と教育を促進し、前向きな行動を促すために > と提携しています。