日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミネソタ州南部のラピダンダムが部分的な決壊を経験、大規模避難の計画なし

ミネソタ州ラピダンタウンシップ — ブルーアース川の洪水により、 クイックダム 月曜日の朝に部分的に故障し、 「差し迫った故障状態」ブルーアース郡公共事業局長ライアン・シルゲス氏は火曜日の朝、決壊の脅威は減少したと述べたが、ダムは砂岩の岩盤の上に建設されており、さらに浸食される可能性があるため、当局は依然として懸念している。ティルゲス氏はダム自体が破壊されたわけではないと述べ、西側の橋台が部分的に破損したと説明した。構造はそのままだが 水は周囲を流れ続け、斜面を侵食している そして ラピダンダムストアのオーナーの家族の家の強制的な避難火曜日の夜遅く、家は川に落ちた。 ブルーアース郡保安官ジェフ・ワーサル氏は「大惨事が起きても水位はそれほど深刻にはならないだろう」と述べた。 WCCO 郡の指導者らは、ダムが完全に決壊した場合、川の水位はさらに2フィートほど上昇する可能性があると述べている。市を守る堤防システムがあり、当局はそれが持ちこたえると確信している。当局は、郡道33号線と90号線に架かる橋は下流に流れ込む残骸がないか厳重に監視されており、必要に応じて閉鎖される可能性があるとしている。エクセル・エナジーは、ダムが決壊して変電所に到達した場合に備え、下流にある他のいくつかの施設を土嚢や防壁で強化していると述べている。月曜日の夜、数百人が停電した。エクセル社は、深夜ごろにダム付近の約600軒の住宅と事業所に電力を復旧させたとしている。 WCCO ブルーアース川はアイオワ州北部に始まり、ミネソタ州南部のファリボールト郡で川の西支流と合流する。 ミネソタ州公害管理局そこから、ブルーアース、ウィネベーゴ、バーノンセンターの各都市を通り過ぎて北に108マイル流れ、マンケートでミネソタ川に合流します。その流域には 21 の都市があり、そのうちマンケートとフェアモントが最大の都市です。 国立ダム目録はラピダンダムを 状態が悪い 2023年4月現在、その危険性は「重大」と分類されています。陸軍工兵隊と連邦エネルギー規制委員会は依然として被害状況を調査中だ。 CBSニュースのその他の記事 スティーブン・スワンソン スティーブン・スワンソンは、CBS ミネソタのウェブ プロデューサーです。同局で 21 年間勤務したベテランであるスティーブンは、ニュース ルームに異動する前は 10 年間フロア ディレクターを務め、現在は一般的なレポート業務に注力しています。 続きを読む #ミネソタ州南部のラピダンダムが部分的な決壊を経験大規模避難の計画なし

ミネソタ州南部のラピダンダムが部分的な決壊を経験、大規模避難の計画なし

1719376134
2024-06-26 04:03:16

ミネソタ州ラピダンタウンシップ — ブルーアース川の洪水により、 クイックダム 月曜日の朝に部分的に故障し、 「差し迫った故障状態

ブルーアース郡公共事業局長ライアン・シルゲス氏は火曜日の朝、決壊の脅威は減少したと述べたが、ダムは砂岩の岩盤の上に建設されており、さらに浸食される可能性があるため、当局は依然として懸念している。

ティルゲス氏はダム自体が破壊されたわけではないと述べ、西側の橋台が部分的に破損したと説明した。構造はそのままだが 水は周囲を流れ続け、斜面を侵食している そして ラピダンダムストアのオーナーの家族の家の強制的な避難火曜日の夜遅く、家は川に落ちた。

ブルーアース郡保安官ジェフ・ワーサル氏は「大惨事が起きても水位はそれほど深刻にはならないだろう」と述べた。

WCCO

郡の指導者らは、ダムが完全に決壊した場合、川の水位はさらに2フィートほど上昇する可能性があると述べている。市を守る堤防システムがあり、当局はそれが持ちこたえると確信している。

当局は、郡道33号線と90号線に架かる橋は下流に流れ込む残骸がないか厳重に監視されており、必要に応じて閉鎖される可能性があるとしている。

エクセル・エナジーは、ダムが決壊して変電所に到達した場合に備え、下流にある他のいくつかの施設を土嚢や防壁で強化していると述べている。

月曜日の夜、数百人が停電した。エクセル社は、深夜ごろにダム付近の約600軒の住宅と事業所に電力を復旧させたとしている。

WCCO

ブルーアース川はアイオワ州北部に始まり、ミネソタ州南部のファリボールト郡で川の西支流と合流する。 ミネソタ州公害管理局そこから、ブルーアース、ウィネベーゴ、バーノンセンターの各都市を通り過ぎて北に108マイル流れ、マンケートでミネソタ川に合流します。

その流域には 21 の都市があり、そのうちマンケートとフェアモントが最大の都市です。

国立ダム目録はラピダンダムを 状態が悪い 2023年4月現在、その危険性は「重大」と分類されています。

陸軍工兵隊と連邦エネルギー規制委員会は依然として被害状況を調査中だ。

CBSニュースのその他の記事

続きを読む

#ミネソタ州南部のラピダンダムが部分的な決壊を経験大規模避難の計画なし

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。