日本語版
最新ニュース
企業

デリーのハンガーストライキ中の水道大臣が病院に搬送される

ゲッティイメージズデリーのアティシ大臣は6月21日にハンガーストライキを開始した。デリーの水道大臣アティシ氏は、市内の水危機を訴えるためにハンガーストライキを開始してから5日後に入院した。インドの首都は、長引く熱波により消費量が増加し、深刻な水不足に直面している。アティシさんは火曜日の朝、血糖値が36まで下がり、正常範囲の70~100mg/dLを大幅に下回ったため、病院に搬送された。アムアードミ党(AAP)の党首(名前は一つだけ)は、隣のハリヤナ州が同市への給水制限を行っていると非難した。しかし、ハリヤナ州で政権を握っているインド人民党(BJP)は、この容疑を否定し、水危機の責任はAAP政府にあると非難した。「彼女はここ5日間何も食べていない」とAAPのリーダー、サウラブ・バラドワジ氏はX(旧ツイッター)に書き込み、彼女は集中治療室で治療を受けていると付け加えた。デリーは今年最も暑い夏の一つを経験しており、気温は数週間にわたって40度を超えている。これにより電気と水の需要が急増し、市の資源に負担がかかっている。水の供給がほぼ枯渇したため、人々は給水車から供給される水に頼らざるを得なくなった。ゲッティイメージズアティシは断食を無期限に続けるつもりだと述べた。アティシ氏は、ハリヤナ州政府が首都を流れるヤムナ川の水を大量に堰き止めていると非難している。デリーやハリヤナ州を含む他の北部諸州は、水の需要をこの川に依存している。1996年、インドの最高裁判所は、デリーの飲料水需要の高まりを理由に、ハリヤナ州に対し、年間を通じて同州の水の一部をデリーに供給するよう命じた。しかし先週、アティシ氏はハリヤナ州政府に対し、「人道的理由」で同市に追加の水を放出するよう要請した。同大臣はまた、過去3週間にわたりハリヤナ州が首都への給水量を1日当たり1億ガロン削減し、280万人の生活必需品を奪ったと主張した。一方、ハリヤナ州政府はデリー市の管理不行き届きを非難し、同市の水危機は当局の責任であると主張した。 #デリーのハンガーストライキ中の水道大臣が病院に搬送される

デリーのハンガーストライキ中の水道大臣が病院に搬送される

1719320213
2024-06-25 07:10:59

ゲッティイメージズインド、ニューデリー - 6月22日:デリー水資源大臣のアティシ氏が、CPI党首のD・ラジャ氏とAAP党首のサンジェイ・シン氏とともに、2日目の選挙戦で姿を現した。 ゲッティイメージズ

デリーのアティシ大臣は6月21日にハンガーストライキを開始した。

デリーの水道大臣アティシ氏は、市内の水危機を訴えるためにハンガーストライキを開始してから5日後に入院した。

インドの首都は、長引く熱波により消費量が増加し、深刻な水不足に直面している。

アティシさんは火曜日の朝、血糖値が36まで下がり、正常範囲の70~100mg/dLを大幅に下回ったため、病院に搬送された。

アムアードミ党(AAP)の党首(名前は一つだけ)は、隣のハリヤナ州が同市への給水制限を行っていると非難した。

しかし、ハリヤナ州で政権を握っているインド人民党(BJP)は、この容疑を否定し、水危機の責任はAAP政府にあると非難した。

「彼女はここ5日間何も食べていない」とAAPのリーダー、サウラブ・バラドワジ氏はX(旧ツイッター)に書き込み、彼女は集中治療室で治療を受けていると付け加えた。

デリーは今年最も暑い夏の一つを経験しており、気温は数週間にわたって40度を超えている。

これにより電気と水の需要が急増し、市の資源に負担がかかっている。

水の供給がほぼ枯渇したため、人々は給水車から供給される水に頼らざるを得なくなった。

ゲッティイメージズ インド、ニューデリー - 2024年6月24日:インドのニューデリーで、水危機をめぐり無期限のハンガーストライキ中のデリー大臣アティシ。(写真:ヴィピン・クマール/ヒンドゥスタン・タイムズ、ゲッティイメージズ経由)ゲッティイメージズ

アティシは断食を無期限に続けるつもりだと述べた。

アティシ氏は、ハリヤナ州政府が首都を流れるヤムナ川の水を大量に堰き止めていると非難している。

デリーやハリヤナ州を含む他の北部諸州は、水の需要をこの川に依存している。

1996年、インドの最高裁判所は、デリーの飲料水需要の高まりを理由に、ハリヤナ州に対し、年間を通じて同州の水の一部をデリーに供給するよう命じた。

しかし先週、アティシ氏はハリヤナ州政府に対し、「人道的理由」で同市に追加の水を放出するよう要請した。

同大臣はまた、過去3週間にわたりハリヤナ州が首都への給水量を1日当たり1億ガロン削減し、280万人の生活必需品を奪ったと主張した。

一方、ハリヤナ州政府はデリー市の管理不行き届きを非難し、同市の水危機は当局の責任であると主張した。

#デリーのハンガーストライキ中の水道大臣が病院に搬送される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。