日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「破滅的なミサイル」:報告書は石炭火力発電所の爆発は安全違反によるものだと指摘

「壊滅的なミサイル事故」と評され、州最大のスキャンダルの一つとなった石炭火力発電所の爆発は避けられた可能性があると、待望の報告書が明らかにした。 約50万人の顧客が停電したクイーンズランド州中部のカリデ発電所C4ユニットの2021年の事故に関する法医学エンジニア、ショーン・ブレイディの独立報告書の草案が火曜日に公開された。 ビロエラ近郊の爆発に関する非難に値する調査結果を受けて、政府は、カリデC原子力発電所の国営運営会社CSエナジーの取締役会に顧問を任命した。 報告書草案をめぐる余波で、クイーンズランド州の公営エネルギー事業の見直しも行われる予定だ。 事故から3年を経て、報告書草案はようやく「壊滅的な失敗」に至った経緯を詳述している。 技術者が新しいバッテリーシステムを接続している間にユニットの電源が失われ、以前の事故による損傷を受けてバックアップシステムが設置されていなかったことが判明した。 電力喪失は2秒以内に発生し、ユニットは正常に動作できず、安全にシャットダウンできず、電力網から切断することもできなくなりました。 これによりタービンモーターが回転し続け、発電所の「壊滅的な」故障につながった。 約500グラムの重さの金属片がタービンから吹き飛ばされ、「ミサイル事件」と名付けられた。 ブレイディ博士は、冗長バッテリー充電器へのアップグレードを完了しないことのリスクを理解して対処するCSエナジーの怠慢が、この事故を悪化させたと判断した。 「もしそれが作動可能であったなら、タービンミサイルの発射は避けられた可能性が高いが、それでも部隊は大きな損害を受けただろう」と報告書は述べている。 CS Energy は自社のシステムに関する問題を総合的に理解できなかったため、事故を予測したり防止したりすることができませんでした。 「リスクの理解と評価に失敗し、壊滅的な故障につながったエンジニアリング要因に関連して健全な変更管理プロセスを効果的に適用しなかったことは、これらが孤立した事故ではなく、組織が効果的なプロセス安全慣行を評価および実施できなかったことの兆候であることを示唆している」と報告書は述べている。 爆発の原因が機械的または冶金的要因であったことを示す証拠はなかった。 スティーブン・マイルズ州首相は、報告書の発表に合わせていくつかの措置を講じ、CSエナジーの取締役会に特別顧問を任命した。 「このようなことが二度と起こらないように政府がさらにどのような措置を取るべきか検討するのに、この報告書草案はちょうどよいタイミングだ」と同氏は火曜日に記者団に語った。 公営エネルギー事業の見直しは来年度の予算編成前に実施される予定だ。 マイルズ氏は、政府が民間の合弁パートナーからカライドC発電所の100パーセントの公有権を取得する予定であると述べた。 政府は、最終報告書が提出されればさらなる措置が講じられる可能性があると述べた。 野党党首のデイビッド・クリサフリ氏は、カリデ事件をクイーンズランド州最大のスキャンダルの一つと評した。 「カリデで起きたことは避けられた。完全に不名誉なことであり、許されない」と彼は語った。 同発電所のCallide C3発電機は4月からオンラインに戻っている。 残りのタービンであるCallide C4は、6月30日に段階的に稼働を再開し、7月31日にフル稼働に戻る予定だ。 AAP #破滅的なミサイル報告書は石炭火力発電所の爆発は安全違反によるものだと指摘

「破滅的なミサイル」:報告書は石炭火力発電所の爆発は安全違反によるものだと指摘

1719304372
2024-06-25 05:12:01

「壊滅的なミサイル事故」と評され、州最大のスキャンダルの一つとなった石炭火力発電所の爆発は避けられた可能性があると、待望の報告書が明らかにした。

約50万人の顧客が停電したクイーンズランド州中部のカリデ発電所C4ユニットの2021年の事故に関する法医学エンジニア、ショーン・ブレイディの独立報告書の草案が火曜日に公開された。

ビロエラ近郊の爆発に関する非難に値する調査結果を受けて、政府は、カリデC原子力発電所の国営運営会社CSエナジーの取締役会に顧問を任命した。

報告書草案をめぐる余波で、クイーンズランド州の公営エネルギー事業の見直しも行われる予定だ。

事故から3年を経て、報告書草案はようやく「壊滅的な失敗」に至った経緯を詳述している。

技術者が新しいバッテリーシステムを接続している間にユニットの電源が失われ、以前の事故による損傷を受けてバックアップシステムが設置されていなかったことが判明した。

電力喪失は2秒以内に発生し、ユニットは正常に動作できず、安全にシャットダウンできず、電力網から切断することもできなくなりました。

これによりタービンモーターが回転し続け、発電所の「壊滅的な」故障につながった。

約500グラムの重さの金属片がタービンから吹き飛ばされ、「ミサイル事件」と名付けられた。

ブレイディ博士は、冗長バッテリー充電器へのアップグレードを完了しないことのリスクを理解して対処するCSエナジーの怠慢が、この事故を悪化させたと判断した。

「もしそれが作動可能であったなら、タービンミサイルの発射は避けられた可能性が高いが、それでも部隊は大きな損害を受けただろう」と報告書は述べている。

CS Energy は自社のシステムに関する問題を総合的に理解できなかったため、事故を予測したり防止したりすることができませんでした。

「リスクの理解と評価に失敗し、壊滅的な故障につながったエンジニアリング要因に関連して健全な変更管理プロセスを効果的に適用しなかったことは、これらが孤立した事故ではなく、組織が効果的なプロセス安全慣行を評価および実施できなかったことの兆候であることを示唆している」と報告書は述べている。

爆発の原因が機械的または冶金的要因であったことを示す証拠はなかった。

スティーブン・マイルズ州首相は、報告書の発表に合わせていくつかの措置を講じ、CSエナジーの取締役会に特別顧問を任命した。

「このようなことが二度と起こらないように政府がさらにどのような措置を取るべきか検討するのに、この報告書草案はちょうどよいタイミングだ」と同氏は火曜日に記者団に語った。

公営エネルギー事業の見直しは来年度の予算編成前に実施される予定だ。

マイルズ氏は、政府が民間の合弁パートナーからカライドC発電所の100パーセントの公有権を取得する予定であると述べた。

政府は、最終報告書が提出されればさらなる措置が講じられる可能性があると述べた。

野党党首のデイビッド・クリサフリ氏は、カリデ事件をクイーンズランド州最大のスキャンダルの一つと評した。

「カリデで起きたことは避けられた。完全に不名誉なことであり、許されない」と彼は語った。

同発電所のCallide C3発電機は4月からオンラインに戻っている。

残りのタービンであるCallide C4は、6月30日に段階的に稼働を再開し、7月31日にフル稼働に戻る予定だ。

AAP

#破滅的なミサイル報告書は石炭火力発電所の爆発は安全違反によるものだと指摘

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。