日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マンチェスター市中心部の銀行、襲撃後に警察が封鎖

あ マンチェスター市内中心部 親パレスチナ派の抗議活動の標的となった銀行の窓が割られ、赤いペンキで塗りつぶされた。 JPモルガンチェースオフィス 一晩中続いた破壊行為を受けて、月曜日の朝、サン・ピエトロ広場の道路は警察によって封鎖された。 抗議団体パレスチナ・アクションがこの攻撃の責任を負った。同団体はXに「行動主義者らは、イスラエル最大の武器企業エルビット・システムズへの同銀行の投資をめぐり、JPモルガン・チェースのマンチェスター事務所を標的にしている」と投稿した。 「先月、彼らはエルビット株を70%削減したが、完全に売却するまではパレスチナ行動を覚悟しなければならない!」 ジェイ・スレーターの母親がGoFundMeページで声明を発表、テネリフェ島の捜索で3万ポンドが集まった JPモルガン・チェースにコメントを求めた。 一方、バークレイズ銀行は アルトリンチャム 町の中心部も一夜にして破壊された。ジョージストリート支店も赤いペンキで塗りたくられ、破壊された。 今のところ、この事件の責任をとった者はいない。パレスチナ・アクションにコメントを求めている。 アルトリンチャムのバークレイズ銀行も一夜にして破壊された(画像:アマンダ・J・ウィンドウ) 今月初め、グループは バークレイズの20支店を標的に、を含む ボルトン そして マンチェスター市内中心部パレスチナ・アクションは、新たに結成された気候変動グループ「シャット・ザ・システム」との共同行動で、銀行にイスラエルに武器を販売する企業や化石燃料関連の企業からの投資撤退を求める抗議活動の一環として、これらの施設の窓が割られ、ペンキが投げつけられたと述べた。 バークレイズ銀行の広報担当者は「当社はNATOとその同盟国に防衛製品を供給する米国、英国、欧州の上場企業に重要な金融サービスを提供している。バークレイズはこれらの企業に直接投資はしていない」と述べた。 「防衛部門は我が国の国家安全保障にとって不可欠であり、英国政府は防衛企業への支援がESGの考慮と両立すると明言してきた。他国への武器禁輸措置の実施に関する決定は、それぞれの選出された政府の仕事である。」 「私たちは抗議する権利を支持しますが、活動家は顧客、同僚、財産を尊重する方法で抗議活動を行うよう求めます。」 #マンチェスター市中心部の銀行襲撃後に警察が封鎖

マンチェスター市中心部の銀行、襲撃後に警察が封鎖

1719225397
2024-06-24 09:46:00

マンチェスター市内中心部 親パレスチナ派の抗議活動の標的となった銀行の窓が割られ、赤いペンキで塗りつぶされた。 JPモルガンチェースオフィス 一晩中続いた破壊行為を受けて、月曜日の朝、サン・ピエトロ広場の道路は警察によって封鎖された。

抗議団体パレスチナ・アクションがこの攻撃の責任を負った。同団体はXに「行動主義者らは、イスラエル最大の武器企業エルビット・システムズへの同銀行の投資をめぐり、JPモルガン・チェースのマンチェスター事務所を標的にしている」と投稿した。

「先月、彼らはエルビット株を70%削減したが、完全に売却するまではパレスチナ行動を覚悟しなければならない!」

ジェイ・スレーターの母親がGoFundMeページで声明を発表、テネリフェ島の捜索で3万ポンドが集まった

JPモルガン・チェースにコメントを求めた。

一方、バークレイズ銀行は アルトリンチャム 町の中心部も一夜にして破壊された。ジョージストリート支店も赤いペンキで塗りたくられ、破壊された。

今のところ、この事件の責任をとった者はいない。パレスチナ・アクションにコメントを求めている。

アルトリンチャムのバークレイズ銀行も一夜にして破壊された(画像:アマンダ・J・ウィンドウ)

今月初め、グループは バークレイズの20支店を標的に、を含む ボルトン そして マンチェスター市内中心部パレスチナ・アクションは、新たに結成された気候変動グループ「シャット・ザ・システム」との共同行動で、銀行にイスラエルに武器を販売する企業や化石燃料関連の企業からの投資撤退を求める抗議活動の一環として、これらの施設の窓が割られ、ペンキが投げつけられたと述べた。

バークレイズ銀行の広報担当者は「当社はNATOとその同盟国に防衛製品を供給する米国、英国、欧州の上場企業に重要な金融サービスを提供している。バークレイズはこれらの企業に直接投資はしていない」と述べた。

「防衛部門は我が国の国家安全保障にとって不可欠であり、英国政府は防衛企業への支援がESGの考慮と両立すると明言してきた。他国への武器禁輸措置の実施に関する決定は、それぞれの選出された政府の仕事である。」

「私たちは抗議する権利を支持しますが、活動家は顧客、同僚、財産を尊重する方法で抗議活動を行うよう求めます。」

#マンチェスター市中心部の銀行襲撃後に警察が封鎖

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。