日本語版
最新ニュース
日本

キラキラ、虹、そして「新たな緊迫感」:サスカトゥーンがプライドを祝う

パンくずリストリンク地元のニュース「団結を示し、団結力を高め、そのためのコミュニティの力を高めたい」とパレード参加者の一人は語った。2024年6月23日公開 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。ローレッタ・ピーターズさんは、2024年6月22日土曜日、サスカチュワン州サスカトゥーンのダウンタウンで行われたプライドパレードで傘を差している。 写真:ヘイウッド・ユー /サスカトゥーン スターフェニックス記事の内容サスカトゥーンの川岸に歓声、太鼓、バイオリンの音が響き始め、同市の2024年プライドパレードの始まりを告げると、空が一瞬晴れ間を覗かせた。色鮮やかで祝賀ムードの群衆が通りを埋め尽くし、天気さえも虹を予感させるものでした。土曜日の午後、何千人もの2SLGBTQ+の人々とその家族、友人、愛する人、仲間が集まり、クィアの生活、愛、アイデンティティへの支持を示しました。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容土曜日のプライドパレードの写真ギャラリーはこちらをご覧ください「素晴らしい人々や地域の人々が集まって団結する姿を見るのは本当に素晴らしいことです」と、初めてパレードに参加したハドリアン・マクレガーさんは、パートナーと一緒に山車が通り過ぎるのを見ながら語った。「ここに来られて本当に幸せです。」パレードのルート沿いでは、エレガントなドラッグクイーンたちが車や山車から堂々と手を振る中、ダンサーたちは12種類の音楽に合わせて扇子を振り、スケートボーダーたちは虹色に飾られたバイキング船の小隊の横でキックフリップを披露し、妖精の羽根やチュチュ、リボンのスカートを身につけた子どもたちは、群衆の中で鬼ごっこをしたりシャボン玉を追いかけたりしていた。「本当に励みになります 「こんなにたくさんの人が集まっているのを見られて嬉しいです」と、マンディ・クラフトさんは、「嫌いにならないで:ローラースケート」という横断幕の後ろに2人の子どもを連れてパレードに滑り込むのを待ちながら言った。クラフトさんは、パレードは家族にとっていつも「本当に楽しい」時間だと言う。しかし、2024年にサスカチュワン州でプライドを祝うのは、昨年とは少し違った感じがする。「サスカチュワン州、そして全国的に起きていることを考えると、今年は特に重要です。多くの人々にとって本当に気が滅入り、危険な状況です」とクラフト氏は語った。午後のヘッドライン最新のヘッドライン、ニュース速報、コラムを入手してください。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Afternoon Headlines がまもなくあなたの受信箱に届きます。登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。記事の内容広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容"がある 新たな緊急性 今年のパレードに参加します。」昨年の夏、プライド月間の直後、サスカチュワン州党政権は、学校での性教育を制限し、16歳未満の生徒が学校で名前や代名詞を変更するには親の許可を得ることを義務付ける新たな政策を発表した。10月に法律として可決されたこの政策は、 激しい即時の反対 2SLGBTQ+コミュニティからは、この規則はトランスジェンダーやトゥースピリット、性別の多様な子どもたちを危険にさらし、彼らが自分のやり方でアイデンティティや自己意識を形成する能力を抑制することになると主張する声が多く上がっている。だからこそ、ダン・マコーシャンは今年のパレードに「クィアの命を守ろう」というメッセージを掲げて来た。なぜなら、プライドは喜びと活気に満ちたお祭りであると同時に、2SLGBTQ+の権利を求める長く厳しい戦いが続いていることを思い出させるスローガンでもあるからだ。「代名詞法案やこうしたことが起こっている中、クィアの命は守られる必要がある」とマコーシャン氏は語った。「私は連帯を示し、連帯を築き、そうするためのコミュニティの力を築き上げたい」シーナ・グランドにとって、その連帯感は、小さなラメの入った壺と大きな愛のメッセージとともに現れました。広告4この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容パレードの最後に、グルンド氏は希望者全員に熱心に「グリッターの祝福」を与えていた。「神様はあなたを愛しています。これからも素敵でいてください」と彼女は何度も何度も言い、何十もの額と手に銀色の輝きの線を描きました。「これをやって、とても感動しました」と、サスカトゥーンにある「LGBTQ2S+のスピリチュアルな探求者と支持者」のグループ「フルーツ・オブ・ザ・スピリット」のメンバーであるグランドさんは言う。「心温まるし、何度か涙も出ました」「人々はただ、愛されていることを知りたいだけなのです。」編集部からのおすすめ サスカトゥーン・プライドは「不名誉な」歴史を理由にサスカトゥーン・パーティーを禁止 サスカトゥーンは虹色に輝くプライドパレードでクィアの喜びを祝う サスカトゥーン・スター・フェニックスは 午後のヘッドライン 毎日あなたの受信箱に配信されるニュースレターで、その日の最も重要なニュースを常に把握できます。クリック…

キラキラ、虹、そして「新たな緊迫感」:サスカトゥーンがプライドを祝う

1719219415
2024-06-23 15:30:39

「団結を示し、団結力を高め、そのためのコミュニティの力を高めたい」とパレード参加者の一人は語った。

記事の内容

サスカトゥーンの川岸に歓声、太鼓、バイオリンの音が響き始め、同市の2024年プライドパレードの始まりを告げると、空が一瞬晴れ間を覗かせた。

色鮮やかで祝賀ムードの群衆が通りを埋め尽くし、天気さえも虹を予感させるものでした。

土曜日の午後、何千人もの2SLGBTQ+の人々とその家族、友人、愛する人、仲間が集まり、クィアの生活、愛、アイデンティティへの支持を示しました。

広告2

記事の内容


土曜日のプライドパレードの写真ギャラリーはこちらをご覧ください


「素晴らしい人々や地域の人々が集まって団結する姿を見るのは本当に素晴らしいことです」と、初めてパレードに参加したハドリアン・マクレガーさんは、パートナーと一緒に山車が通り過ぎるのを見ながら語った。「ここに来られて本当に幸せです。」

パレードのルート沿いでは、エレガントなドラッグクイーンたちが車や山車から堂々と手を振る中、ダンサーたちは12種類の音楽に合わせて扇子を振り、スケートボーダーたちは虹色に飾られたバイキング船の小隊の横でキックフリップを披露し、妖精の羽根やチュチュ、リボンのスカートを身につけた子どもたちは、群衆の中で鬼ごっこをしたりシャボン玉を追いかけたりしていた。

本当に励みになります 「こんなにたくさんの人が集まっているのを見られて嬉しいです」と、マンディ・クラフトさんは、「嫌いにならないで:ローラースケート」という横断幕の後ろに2人の子どもを連れてパレードに滑り込むのを待ちながら言った。

クラフトさんは、パレードは家族にとっていつも「本当に楽しい」時間だと言う。しかし、2024年にサスカチュワン州でプライドを祝うのは、昨年とは少し違った感じがする。

「サスカチュワン州、そして全国的に起きていることを考えると、今年は特に重要です。多くの人々にとって本当に気が滅入り、危険な状況です」とクラフト氏は語った。

記事の内容

広告3

記事の内容

“がある 新たな緊急性 今年のパレードに参加します。」

昨年の夏、プライド月間の直後、サスカチュワン州党政権は、学校での性教育を制限し、16歳未満の生徒が学校で名前や代名詞を変更するには親の許可を得ることを義務付ける新たな政策を発表した。

10月に法律として可決されたこの政策は、 激しい即時の反対 2SLGBTQ+コミュニティからは、この規則はトランスジェンダーやトゥースピリット、性別の多様な子どもたちを危険にさらし、彼らが自分のやり方でアイデンティティや自己意識を形成する能力を抑制することになると主張する声が多く上がっている。

だからこそ、ダン・マコーシャンは今年のパレードに「クィアの命を守ろう」というメッセージを掲げて来た。なぜなら、プライドは喜びと活気に満ちたお祭りであると同時に、2SLGBTQ+の権利を求める長く厳しい戦いが続いていることを思い出させるスローガンでもあるからだ。

「代名詞法案やこうしたことが起こっている中、クィアの命は守られる必要がある」とマコーシャン氏は語った。「私は連帯を示し、連帯を築き、そうするためのコミュニティの力を築き上げたい」

シーナ・グランドにとって、その連帯感は、小さなラメの入った壺と大きな愛のメッセージとともに現れました。

広告4

記事の内容

パレードの最後に、グルンド氏は希望者全員に熱心に「グリッターの祝福」を与えていた。

「神様はあなたを愛しています。これからも素敵でいてください」と彼女は何度も何度も言い、何十もの額と手に銀色の輝きの線を描きました。

「これをやって、とても感動しました」と、サスカトゥーンにある「LGBTQ2S+のスピリチュアルな探求者と支持者」のグループ「フルーツ・オブ・ザ・スピリット」のメンバーであるグランドさんは言う。「心温まるし、何度か涙も出ました」

「人々はただ、愛されていることを知りたいだけなのです。」

編集部からのおすすめ

サスカトゥーン・スター・フェニックスは 午後のヘッドライン 毎日あなたの受信箱に配信されるニュースレターで、その日の最も重要なニュースを常に把握できます。クリック ここ 購読するには。

一部のオンラインプラットフォームでは、あなたが頼りにしているジャーナリズムへのアクセスがブロックされていますが、当社のウェブサイトは最新のニュースをお届けする場所ですので、ぜひブックマークしてください。 翻訳元 ニュースレターに登録して最新情報を入手してください。クリック ここ 購読するには。

記事の内容

#キラキラ虹そして新たな緊迫感サスカトゥーンがプライドを祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。