迫りくるイスラエルとヒズボラの戦争 | TIME

私fの 致命的な そして 破壊的 イスラエルとハマスの戦争だけでは十分ではなかったが、 より広範な対立 イスラエルとレバノンのヒズボラの間で紛争が勃発した。今週初め、レバノンの過激派組織が 9分間のビデオ イスラエル北部を巡回する監視ドローンの映像をイスラエル当局が公開し、同国は「全面戦争” そして 承認された計画 攻撃のために。

これらの展開は、 10月7日ハマスの攻撃 それは 数万人が避難した イスラエルとレバノンの国境の両側で殺害された 少なくとも400その大半はヒズボラの戦闘員である。

ドローン映像を公開した後、ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララは、イスラエルが現在の紛争の範囲を拡大した場合、「制限なし、ルールなし、上限なし」の戦闘を脅迫した。ナスララはさらに 脅迫された 差し迫った対立の中で、EU加盟国キプロスの軍事施設がイスラエルに開放された場合、同国を攻撃するだろう。

イスラエルは全面戦争の計画を最終決定することで、現在の 力の均衡 北部ではヒズボラからのロケット弾攻撃を食い止め、レバノン領土の奥深く数マイルに事実上の緩衝地帯を設ける可能性がある。たとえそれが大規模な武力誇示を意味するとしても。

今後数日から数週間、バイデン政権は、特にイランがヒズボラ防衛のために戦闘に参加すると脅していることを踏まえると、戦争を回避し、最悪の結果を抑える上で重要な役割を果たすことになるだろう。イスラエルとヒズボラが戦いを終わらせる可能性のある政治的解決を模索する準備が整えば、米国の仲介は外交上の出口を提供することもできる。

ナスララ氏は、 ベイルート訪問 バイデン氏の上級補佐官であるエイモス・ホックシュタイン氏による記事。ホックシュタイン氏は経験豊富な交渉者であり、 成功裏に促進された 2022年にイスラエルとレバノンの海上国境を画定するという目標を掲げているが、彼は奇跡を起こす人ではない。エルサレムとベイルート間の最近の往復外交では、ガザでの停戦なしにイスラエルとレバノンの国境に平穏を取り戻す方法を模索した。しかし、ヒズボラは彼の構想の前提をきっぱりと拒否した。同グループは、ガザでの戦争は、 激怒したアラブ世論 死者数の増加をめぐる対立は、まず終結しなければならない。同グループはまた、イランが支援する別のグループであるハマスへの影響力を利用して停戦案の受け入れを促すという米国の提案を拒否した。

ベイルートの仲介業者は完全に諦めたわけではない。彼らはまだ バイデン特使と密かに協力 ヒズボラのロケット弾発射の完全停止に至らない譲歩が、政治的解決の糸口となるかどうかを探るためだ。そのようなシナリオは、イスラエルにとって最大の懸念事項であるヒズボラの精鋭部隊と対戦車部隊を国境から遠ざけることを伴う可能性がある。しかし、そのような提案がどちらの側にとっても受け入れられるものであり、十分なものとなるかどうかは全く明らかではない。

実際、エルサレムでホフシュタイン氏に会った人たちは、北の国境の状況はもはや維持できないという共通の認識を持っていた。ヒズボラは、ナスララ氏が演説で自慢したように、イスラエル領内に事実上の緩衝地帯を作ったとヒズボラが主張したことを、イスラエル史上最も右派の政府でさえ受け入れることはできないことを理解すべきだろう。ネタニヤフ氏だけでなく、イスラエル国民全員にとって、現状は単純に 受け入れられない。

同様に、イスラエルの高官らは「ベイルートも例外ではない破壊から守るというイスラエルの軍事的手段は役に立たない。イスラエル軍のレバノン侵攻は、両国の交戦国が前回行ったような、ヒズボラの拠点であるベイルート南部の住宅街区全体の破壊を必ずしも含む必要はない。 2006年に戦ったこうした行動は紛争をさらにエスカレートさせ、今やはるかに有能になったヒズボラにテルアビブを含むイスラエルの都市に弾道ミサイルの雨を降らせることを余儀なくさせるだろう。 米当局者 イスラエルの高度な防空システムがヒズボラの火力に圧倒されるのではないかと深刻な懸念を表明している。ヒズボラの火力には、 ロケット10万発 そして自爆ドローンの群れ。

イスラエルとアメリカの国防長官が 来週ワシントンで会う差し迫った対立の輪郭を明確に定義する必要がある。対立は、現在ほとんど人が住んでいないイスラエルとレバノンの国境地帯内にとどまらなければならない。また、イランの直接介入を防ぐため、イランに断固たる抑止メッセージを伝えるとともに、米国は引き続き緊張緩和に向けて積極的に取り組むという非公式の保証を与える必要がある。

結局、イスラエルのヘルジ・ハレヴィ参謀総長でさえ 認識する 北部で新たな現状維持を達成するには、ヒズボラとの間接的な合意が必要となる。そのような取り決めの骨子は、米国とフランスの仲介者によって提示されている。そこには、国境から6マイル以内のヒズボラの重要な能力の撤退、レバノン軍（LAF）と国境をまたぐ平和維持軍である国連レバノン暫定軍（UNIFIL）のプレゼンスの強化、米国とフランスによる保証と戦略的監視が含まれている。国境沿いのいくつかの争点の解決に向けた進展は、そのような合意をさらに促進するだろう。

しかし残念なことに、ワシントンは ガザでの停戦を強制するこれに、レバノン経由でイスラエルから代償金を引き出し続けるというイランとヒズボラの決意が加わり、外交的解決は不可能となっている。

「戦争は政治を別の手段で継続したものである」とプロイセンの軍事戦略家カール・フォン・クラウゼヴィッツは有名な言葉を残している。イスラエルとレバノンにとって、政治の時代は終わり、戦争の時代がもうすぐ到来しそうだ。