1719009390
2024-06-21 21:46:22
スイスの裁判所は、ジュネーブの邸宅でインド人スタッフを搾取したとして、英国一の富豪一家のメンバー4人に「利己的」として禁錮刑を言い渡した。
ヒンドゥージャ一家は人身売買の罪では無罪となったが、他の罪で有罪となった。サンデー・タイムズ紙によると、同家の資産は370億ポンド（430億ユーロ）と推定されているが、これは同家にとっては衝撃的な判決となった。
ジュネーブの裁判長は、プラカシュ・ヒンドゥジャ氏とその妻カマル・ヒンドゥジャ氏にはそれぞれ懲役4年6カ月、息子のアジャイ氏とその妻ナムラタ氏には懲役4年の刑を言い渡した。
彼らは、弱い立場の移民スタッフを利用してわずかな賃金を支払わせたとして「高利貸し」の罪で有罪判決を受けた。
「従業員の経験不足が悪用された。従業員は教育をほとんど受けておらず、あるいは全く受けておらず、自分たちの権利を知らなかった」と裁判長のサビーナ・マスコット氏は判決文で述べた。
「被告らの動機は利己的だった」と彼女は述べ、ヒンドゥー教徒らは「利益を得たいという欲望」によって動機づけられていたと付け加えた。
裁判には出席していなかったスイス系インド人家族の弁護士らは、判決に対して控訴すると述べた。
裁判所は、労働者らが自発的にスイスに渡航したことを理由に、より重大な人身売買の容疑については無罪とした。
給与450ドル
裁判中、家族は母国インドから使用人を連れてきてスイスに到着後パスポートを没収したとして告発された。
イヴ・ベルトッサ検察官は、ヒンドゥージャ族が「家政婦よりも犬に多くのお金を費やしている」と非難した。
裁判所によれば、ヒンドゥージャ族は家事使用人に対し、相場より最大90％低い月額220～400フラン（250～450ドル）の給料を支払っていたという。
「ヒンドゥージャ社の被告４人は、従業員が弱い立場にあることを知っており、スイスの法律も知っていた」とマスコット判事は述べた。
遺族は容疑を否定し、検察は「ヒンドゥージャ族に罪をなすりつけたい」と考えていたと主張した。
家族は告発した従業員3人と秘密裏に法廷外和解に達した。
それにもかかわらず、検察は容疑の重大さを理由にこの事件を追及することを決定した。
判決を受けて、ベルトッサ氏は逃亡の恐れがあるとして、アジャイさんとナムラタ・ヒンドゥジャさんの即時拘留命令を求めた。
弁護側は、カマル・ヒンドゥジャさんがモナコの病院に入院しており、他の家族3人がベッドサイドにいたことを理由に、危険を否定した。
両親はそれぞれ78歳と75歳で、健康上の理由で裁判開始以来不在だった。
4人が刑期を務めるために公国から引き渡されるかどうかは現時点では明らかではない。
「虐待された奴隷ではない」
弁護側は、従業員３人は十分な福利厚生を受けており、隔離されておらず、別荘から自由に出られると主張した。
「私たちは虐待された奴隷を扱っているのではない」とニコラス・ジャンダン氏は法廷で述べた。
実際、従業員たちは「ヒンドゥージャ族が自分たちにより良い生活を与えてくれたことに感謝していた」と同僚の弁護士ロバート・アサエル氏は主張した。
アジャイ・ヒンドゥジャ氏の代理人であるヤエル・ハヤット弁護士は「過剰な」起訴を非難し、裁判は「社会正義ではなく正義」の問題であるべきだと主張した。
ナムラタ・ヒンドゥジャさんの弁護士ロマン・ジョーダンさんも、検察側が家族を見せしめにしようとしていると主張し、無罪を訴えていた。
彼は、検察側が職員への現金給与に加えて支払われた追加支払いについて言及しなかったと主張した。
「給料を騙し取られた従業員はいない」とアサエル氏は付け加えた。
中には昇給を要求し、実際に昇給を認められた職員もいた。
石油・ガス、銀行、ヘルスケア事業を展開するヒンドゥジャ・グループは、38か国に拠点を置き、約20万人の従業員を雇用している。
#英国一の富豪一家従業員搾取で有罪判決