科学＆テクノロジー

エアリンガスとパイロット組合、来週の労働争議を前に病気休暇をめぐり対立 – アイリッシュ・タイムズ

エアリンガス 同航空会社とパイロット組合は病気休暇をめぐって衝突し、来週の同航空会社の労働争議を前に両者間の対立が深まっている。メンバー アイルランド航空パイロット協会 エアリンガスの（Ialpa）は、水曜日の朝からすべての柔軟な勤務を撤回し、航空会社が言うところの、24パーセントの賃上げを求める行楽客への「不可避の混乱」につながるだろう。それは木曜日に現実となり、航空会社は来週水曜日から最大5便に1便、つまり「可能な限り多くのサービスを保護する」措置の最初の5日間で10～20％の便を欠航させると発表した。IALPAが木曜日に会員に送ったメモによると、一部のパイロットが病気に関する航空会社の人事部からの「脅迫的な手紙に関して」組合に連絡してきたという。パイロットらには、診断を受けなければ病気手当が取り消される恐れがあるとの手紙が送られていたとみられる。イアルパのメモには、組合は「エアリンガスが、我々のプロのパイロットが病気を理由に非公式の争議行為を始めようとしているとの主張を否定する」と書かれている。エアリンガスは今週初め、パイロットの病気が増え、勤務時間外の勤務が不可能になったため、1月以降56便を欠航したと発表した。エアリンガスの労働争議：乗客にどのような影響があるのか？同航空会社は木曜日、イアルパ航空に書簡を送り、「ここ数週間で突然のパイロットの病気が異常に増加」し、業務に支障が出ていると指摘したことを認めた。「我々はIalpa社にこの件について説明を求めており、返答を待っている」と同社は付け加えた。同社は個人宛ての書簡についてはコメントしなかった。今週、イアルパが加盟している労働組合フォルサの広報担当者は、パイロットらが非公式な行動を取っているとのいかなる示唆も断固として否定した。同氏は、会社側が最初の投票で組合がデジタル投票を使用したことに疑問を呈した後、Ialpaが先週、組合員に対して2度目のストライキ投票を行ったと指摘した。病気休暇をめぐる論争は両者の亀裂を深めている。労働争議が迫る中、両者の態度はすでに強硬になっていたと専門家は指摘する。Ialpa は、生活費の上昇を補うために給料の引き上げを求めていると述べている。同社は、求めている昇給額は「法外かつ受け入れがたい」としている。 #エアリンガスとパイロット組合来週の労働争議を前に病気休暇をめぐり対立 #アイリッシュタイムズ