日本語版
最新ニュース
エンタメ

「石油を止めろ」抗議デモ参加者、数時間前にテイラー・スウィフトのジェット機が着陸した民間飛行場を標的に | 英国ニュース

「石油を止めろ」デモ参加者が飛行場で数機のプライベートジェットをオレンジ色に塗装したことで2人が逮捕された。デモ参加者らは、数時間前にテイラー・スウィフトのジェットが着陸したと主張している。明らかではない 迅速同社のジェット機は、2030年までに化石燃料の使用を終わらせるための「緊急条約」を要求している環境保護活動家らの標的となっている機体のうちの1機だった。 スタンステッド空港は声明で、エセックス警察が2人を逮捕し、「予防措置として滑走路の運用を短期間停止した」と述べた。「午前5時過ぎ、エセックス警察は滑走路と主要旅客ターミナルから離れた飛行場の民間航空エリアに侵入した抗議者2人を逮捕した」と広報担当者は述べた。広報担当者は「フライトに支障はなく、空港とフライトは通常通り運行している」と述べた。 エセックス警察は、飛行機2機が損傷し、警官が「数分以内」に現場に到着したと発表した。 画像: 写真: 石油を止めよう 「ジャスト・ストップ・オイル」は、スターのジェット機が駐機しているとされるスタンステッド空港の私設飛行場に侵入する動画をソーシャルメディアに投稿した。スウィフトはワールドワイドで3つのショーを開催する。 エラスツアー 彼女は今週カーディフで公演した後、金曜、土曜、日曜にロンドンのウェンブリー・スタジアムで公演を行ったが、彼女の乗った飛行機が攻撃対象になったかどうかは不明だ。映像には、活動家らがジェニファー・コワルスキーとコール・マクドナルドと名乗る2人の抗議者がフェンスに穴を開け、飛行機にオレンジ色のペンキを吹き付ける様子が映っている。 同団体は、さらなるデモへの警告として、指導者らが「我々を守るために行動」しない限り、この夏、世界中で「化石燃料経済にとって極めて重要な」地域が標的となるだろうと述べた。木曜朝の事件について、ジャスト・ストップ・オイルは「午前5時頃、ジェニファー・コワルスキーさんとコール・マクドナルドさんは、現在スウィフトのジェット機が駐機しているスタンステッド空港の私設飛行場に侵入した」と述べた。「2人はオレンジ色の塗料を詰めた消火器を使って2機のプライベートジェットを塗装した。」 画像: 写真:石油を止めろ ブライトン出身の22歳のマコナルドさんは、グループが共有した声明の中で、私たちは「2つの世界に生きている」と述べた。1つは億万長者が贅沢に暮らす世界で、もう1つは「数え切れないほど多くの人々」が「住めない状況」に耐えている世界だ。ダンバートン出身の持続可能性マネージャー、コワルスキーさん(28歳)は、「社会の進路を変えるために、私たちは毎日何ができるかを考えなければならない」と語った。エセックス警察は、22歳と28歳の女性2人が国家インフラの損壊および使用または運営の妨害の疑いで逮捕されたことを確認した。 画像: 写真: 石油を止めよう 続きを読む:世界は過去1年間で1.5℃の重要な閾値を突破ヨーロッパは猛暑に見舞われるが、英国は涼しいままサイモン・アンスロー警視正は、この夏、空港での警察の配置が「強化」されると述べ、警察は「抗議活動に反対するものではない」が、「犯罪行為が起こった場合には常に行動を起こす」と付け加えた。同氏は「乗客や一般の人々に、このような事態に対処するための十分な準備と資源があることを保証したい」と付け加えた。「メインの旅客ターミナルから離れた場所で起きたこの事件を知って、私たちはすぐに現場に向かいました。」 バツ このコンテンツは以下によって提供されています バツは、クッキーやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、クッキーの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して設定を変更し、クッキーを有効にできます。 バツ クッキーを一度だけ許可するか、または許可しないかを選択できます。設定はいつでも プライバシーオプション。 残念ながら、あなたが同意したかどうかを確認できませんでした バツ クッキー。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して許可してください バツ このセッションのみのCookie。 クッキーを有効にする クッキーを一度だけ許可する 昨日は石油を止めろ ストーンヘンジにオレンジ色の塗料を吹き付けた。また、政府が「意味のある行動」を取らなければ、この夏に「抵抗」が起こると同団体は警告しており、さらなる事件が起こる可能性もある。「政府が石油企業の暴走を許し、私たちのコミュニティを破壊している間、個人の行動はほとんど意味をなさない」と同団体は述べた。「だからこそ、ジャスト・ストップ・オイルは、次期政権が2030年までに化石燃料を段階的に廃止するという法的拘束力のある条約に署名することを要求しているのです。」「彼らが代表する国民を守れなければ、もし自国の政府が意味のある行動を取らなければ、『石油を止めろ』支持者らは、オーストリア、カナダ、ノルウェー、オランダ、スイスの国民とともに、この夏抵抗運動に加わることになるだろう。」 #石油を止めろ抗議デモ参加者数時間前にテイラースウィフトのジェット機が着陸した民間飛行場を標的に #英国ニュース

「石油を止めろ」抗議デモ参加者、数時間前にテイラー・スウィフトのジェット機が着陸した民間飛行場を標的に | 英国ニュース

1718880712
2024-06-20 06:48:00

「石油を止めろ」デモ参加者が飛行場で数機のプライベートジェットをオレンジ色に塗装したことで2人が逮捕された。デモ参加者らは、数時間前にテイラー・スウィフトのジェットが着陸したと主張している。

明らかではない 迅速同社のジェット機は、2030年までに化石燃料の使用を終わらせるための「緊急条約」を要求している環境保護活動家らの標的となっている機体のうちの1機だった。

スタンステッド空港は声明で、エセックス警察が2人を逮捕し、「予防措置として滑走路の運用を短期間停止した」と述べた。

「午前5時過ぎ、エセックス警察は滑走路と主要旅客ターミナルから離れた飛行場の民間航空エリアに侵入した抗議者2人を逮捕した」と広報担当者は述べた。

広報担当者は「フライトに支障はなく、空港とフライトは通常通り運行している」と述べた。

エセックス警察は、飛行機2機が損傷し、警官が「数分以内」に現場に到着したと発表した。

画像:
写真: 石油を止めよう

「ジャスト・ストップ・オイル」は、スターのジェット機が駐機しているとされるスタンステッド空港の私設飛行場に侵入する動画をソーシャルメディアに投稿した。

スウィフトはワールドワイドで3つのショーを開催する。 エラスツアー 彼女は今週カーディフで公演した後、金曜、土曜、日曜にロンドンのウェンブリー・スタジアムで公演を行ったが、彼女の乗った飛行機が攻撃対象になったかどうかは不明だ。

映像には、活動家らがジェニファー・コワルスキーとコール・マクドナルドと名乗る2人の抗議者がフェンスに穴を開け、飛行機にオレンジ色のペンキを吹き付ける様子が映っている。

同団体は、さらなるデモへの警告として、指導者らが「我々を守るために行動」しない限り、この夏、世界中で「化石燃料経済にとって極めて重要な」地域が標的となるだろうと述べた。

木曜朝の事件について、ジャスト・ストップ・オイルは「午前5時頃、ジェニファー・コワルスキーさんとコール・マクドナルドさんは、現在スウィフトのジェット機が駐機しているスタンステッド空港の私設飛行場に侵入した」と述べた。

「2人はオレンジ色の塗料を詰めた消火器を使って2機のプライベートジェットを塗装した。」

写真:石油を止めろ
画像:
写真:石油を止めろ

ブライトン出身の22歳のマコナルドさんは、グループが共有した声明の中で、私たちは「2つの世界に生きている」と述べた。1つは億万長者が贅沢に暮らす世界で、もう1つは「数え切れないほど多くの人々」が「住めない状況」に耐えている世界だ。

ダンバートン出身の持続可能性マネージャー、コワルスキーさん(28歳)は、「社会の進路を変えるために、私たちは毎日何ができるかを考えなければならない」と語った。

エセックス警察は、22歳と28歳の女性2人が国家インフラの損壊および使用または運営の妨害の疑いで逮捕されたことを確認した。

写真: 石油を止めよう
画像:
写真: 石油を止めよう

続きを読む:
世界は過去1年間で1.5℃の重要な閾値を突破
ヨーロッパは猛暑に見舞われるが、英国は涼しいまま

サイモン・アンスロー警視正は、この夏、空港での警察の配置が「強化」されると述べ、警察は「抗議活動に反対するものではない」が、「犯罪行為が起こった場合には常に行動を起こす」と付け加えた。

同氏は「乗客や一般の人々に、このような事態に対処するための十分な準備と資源があることを保証したい」と付け加えた。

「メインの旅客ターミナルから離れた場所で起きたこの事件を知って、私たちはすぐに現場に向かいました。」

昨日は石油を止めろ ストーンヘンジにオレンジ色の塗料を吹き付けた

また、政府が「意味のある行動」を取らなければ、この夏に「抵抗」が起こると同団体は警告しており、さらなる事件が起こる可能性もある。

「政府が石油企業の暴走を許し、私たちのコミュニティを破壊している間、個人の行動はほとんど意味をなさない」と同団体は述べた。

「だからこそ、ジャスト・ストップ・オイルは、次期政権が2030年までに化石燃料を段階的に廃止するという法的拘束力のある条約に署名することを要求しているのです。」

「彼らが代表する国民を守れなければ、もし自国の政府が意味のある行動を取らなければ、『石油を止めろ』支持者らは、オーストリア、カナダ、ノルウェー、オランダ、スイスの国民とともに、この夏抵抗運動に加わることになるだろう。」

#石油を止めろ抗議デモ参加者数時間前にテイラースウィフトのジェット機が着陸した民間飛行場を標的に #英国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。