企業

マクドナルドは「過去の傷に執着する」ことに対して警告

シン・フェイン党の党首メアリー・ルー・マクドナルド氏は、英国総選挙キャンペーンにおいて「過去の傷を利用する」ことに対して反対を唱えた。 彼女の演説は、同党のファーマナ・サウス・ティロン選挙区の候補者で、元王立看護大学長のパット・カレン氏が、北アイルランドの混乱した過去に看護師が殺害された2件の残虐行為を非難するよう求められた後に行われた。 BBCラジオ・アルスターでのやりとりで、UUPファーマナ・サウス・タイロン候補のダイアナ・アームストロング氏はカレン氏に対し、1987年のIRAによるエニスキレン爆破事件と1998年の反体制派によるオマー爆破事件の両方を非難するよう求めた。 カレンさんはこう答えた。「あの頃はとても暗い日々だったとはっきり言いました。地域の看護師として、私はあの時代を生き抜いた多くの人々の手を握ってきました。」 「私は彼らのトラウマを聞き、見てきました。それが彼らに何をもたらすかを見てきました。あのような状況には戻ってはいけません。前進し、人々に繁栄と希望をもたらしましょう。」 水曜日遅くにベルファスト西部で行われたシン・フェイン党のマニフェスト発表会でのやり取りについて尋ねられたマクドナルド氏は、党は過去の傷を認識していると述べた。 「パット・カレン氏が選挙に立候補したのは、彼女が非常に優れた女性であり、公務において誰にも負けない実績を持つ素晴らしい女性だからです」と彼女は語った。 「私たち全員が未来のために働いていますが、それはすべての側における過去の傷を軽視することではありません。私たちはそれを認識していますが、一緒にお互いに和解し、前進する道を見つける必要があることも知っています。」 「選挙運動の過程で過去の悲劇や傷を利用して候補者を妨害したり挑戦したりすることは、和解の地点に到達するための進歩的な方法ではないと私は信じている。」 「これは非常に深刻な問題です。人々が経験したこと、人々が経験した傷や喪失は現実であり、それは本当の人間の苦しみです。政治活動家として私たちはそのことを痛感しており、それを癒し、前進するプロセスに参加したいと思っています。」 #マクドナルドは過去の傷に執着することに対して警告