日本語版
最新ニュース
世界

「シンボル」ロナウドがポルトガルのスターとしての魅力を保ち続ける理由

フランシスコ・コンセイソンはチェコ戦で92分に得点した。 [Getty Images]ポルトガルの欧州選手権初戦、チェコ戦に向けて、すべての注目は39歳のクリスティアーノ・ロナウドに集まっていたが、ドイツでは今回が初めてではないが、注目を集めたのは若者だった。試合前、ライプツィヒではいたるところに「ロナウド7」のシャツが掲げられ、ファンはベテランフォワードの欧州選手権6度目の出場を歓迎する準備をしていた。彼らが彼のゴールを期待していたことは間違いなかったが、それは叶わず、代わりにロナウドより18歳年下のフランシスコ・コンセイソンが劇的な決勝点を奪い、ポルトガルはグループFのキャンペーンを2-1の勝利でスタートした。これは公式戦デビュー後の実質的な初タッチであり、元イングランド代表ストライカーのアラン・シアラーは彼の貢献を喜んだ。「試合の流れを変え、何かを成し遂げるために送り出される」と同氏はBBCワンで語った。「控え選手としてインパクトを与えなければならない」「なんという話だ」と元リバプールのミッドフィールダー、ダニー・マーフィーは付け加えた。「私は『交代選手として3分間で何ができる?』と言っていた。彼はディフレクションで少し運が良かったが、それを逃すつもりはなかった」元ポルトガル代表選手セルヒオ・コンセイソンの息子にとって、それは忘れられない瞬間だった。コンセイソンは、空中にパンチを繰り出し、チームメイトとハイタッチをするなど大喜びのロナウドとともにそれを祝った。ポルトガルのロベルト・マルティネス監督は、この若者は勝利の瞬間にふさわしいと語った。「フランシスコはそれを獲得した究極の例だ」と彼は語った。「彼はここにいるのにふさわしい選手であり、チームを助ける準備ができていることを示した。彼は人格を示し、ここにいることを許されたからこそ、自分の価値を示したのだ。」衛兵交代?クリスティアーノ・ロナウドは、欧州選手権での記録14ゴールにさらに上乗せしようとしていた。 [Getty Images]39歳のロナウドは最高レベルのプレーの最後の年を迎えているが、チームメイトのペペが41歳で出場したことで、まだいくつかの主要大会で活躍できるという自信が彼には湧くだろう。彼の 批評家は主張する 彼が先発メンバーに名を連ねることでポルトガルは足を引っ張り、彼が中心となって前線の機動力に悪影響を及ぼしている。しかし、火曜日の試合前にライプツィヒでポルトガルのファンと話をすると、大多数がそうは感じていないことは明らかだ。あるファンは彼を今でも「世界最高」と評し、マルタという別のファンはロナウドのチームへの貢献はピッチ上での活躍を超えていると語った。「彼はモチベーションとスピリットを持ち、チームを団結させるので、依然として重要な存在です」と彼女は語った。「チーム外にとっても彼は大切な存在です。彼は皆を一つにするシンボルのような存在です。」チェコ共和国戦では得点こそ挙げなかったものの、チャンスはあった。前半にゴールキーパーのイェンドリッヒ・スタネクに2度シュートを阻まれ、後半に入ってもヘディングシュートはゴールの外側に逸れた。彼は依然としてスター選手であり、ポルトガルがゴールから25ヤードの地点でフリーキックを獲得した時、ファンはカメラ付き携帯電話を構えて立ち上がったが、ロナウドのシュートはスタネック選手に楽々とキャッチされるだけだった。フェルナンデス氏「ポルトガルにとってロナウドの経験は重要」しかし、チームメイトにとっては、彼が提供できる経験は、ゴールを決める必要性を上回っている。「クリスティアーノ・ロナウドのような経験豊富な選手がいることの重要性は誰もが知っている」と マンチェスター・ユナイテッド ミッドフィールダーのブルーノ・フェルナンデス。「実際、ペペはおそらく大会全体で最も経験豊富だ。彼らが我々にとって不可欠であることは分かっている。」史上最高の選手の一人であるロナウドは、このレベルでまだまだ貢献できる点がたくさんある。「何をしても、ロナウドがうまくプレーするかチームがうまくプレーすれば、彼は必ずチャンスを見つける」と元スペイン代表ミッドフィールダーのセスク・ファブレガスはBBCワンで語った。「彼は自分自身を別次元にまで管理している。チャンスを作るにはほんの一瞬のスペースが必要なだけだ。彼の全体的なプレーはここ数年よりもずっと良くなっている。」一方、シアラー監督はロナウドの意欲を称賛したが、チームのためにいくつかの試合で役割が縮小されることを受け入れなければならないかもしれないと示唆した。「これがポルトガルがこの大会で優勝できるかどうかの鍵となる。なぜなら、彼が毎試合90分プレーできないことを受け入れれば、ポルトガルがこの大会で優勝できる可能性は高まるからだ」と同氏は付け加えた。「試合後に目覚めて、もう一度やりたいという気持ちになったとき、痛みを感じているとき、最高になりたいという飢えと欲求が湧いてくる。」「誰もが彼の姿勢を絶賛しています。それは驚異的です。」ロナウド監督は大会前にポルトガルのこの世代の選手たちを称賛し、彼らは最後まで勝ち進んで2016年の同国の優勝を再現するに値すると語っていた。これらのコメントとコンセイソンの決勝点に対する喜びの反応は、彼が自分の利益よりもチームの利益を優先していることを示唆しており、もしそうだとすれば、ポルトガルがドイツで上位に進出すると信じる理由は十分にある。 #シンボルロナウドがポルトガルのスターとしての魅力を保ち続ける理由

「シンボル」ロナウドがポルトガルのスターとしての魅力を保ち続ける理由

1718765180
2024-06-19 00:07:50

フランシスコ・コンセイソンはチェコ戦で92分に得点した。 [Getty Images]

ポルトガルの欧州選手権初戦、チェコ戦に向けて、すべての注目は39歳のクリスティアーノ・ロナウドに集まっていたが、ドイツでは今回が初めてではないが、注目を集めたのは若者だった。

試合前、ライプツィヒではいたるところに「ロナウド7」のシャツが掲げられ、ファンはベテランフォワードの欧州選手権6度目の出場を歓迎する準備をしていた。

彼らが彼のゴールを期待していたことは間違いなかったが、それは叶わず、代わりにロナウドより18歳年下のフランシスコ・コンセイソンが劇的な決勝点を奪い、ポルトガルはグループFのキャンペーンを2-1の勝利でスタートした。

これは公式戦デビュー後の実質的な初タッチであり、元イングランド代表ストライカーのアラン・シアラーは彼の貢献を喜んだ。

「試合の流れを変え、何かを成し遂げるために送り出される」と同氏はBBCワンで語った。「控え選手としてインパクトを与えなければならない」

「なんという話だ」と元リバプールのミッドフィールダー、ダニー・マーフィーは付け加えた。

「私は『交代選手として3分間で何ができる?』と言っていた。彼はディフレクションで少し運が良かったが、それを逃すつもりはなかった」

元ポルトガル代表選手セルヒオ・コンセイソンの息子にとって、それは忘れられない瞬間だった。コンセイソンは、空中にパンチを繰り出し、チームメイトとハイタッチをするなど大喜びのロナウドとともにそれを祝った。

ポルトガルのロベルト・マルティネス監督は、この若者は勝利の瞬間にふさわしいと語った。

「フランシスコはそれを獲得した究極の例だ」と彼は語った。

「彼はここにいるのにふさわしい選手であり、チームを助ける準備ができていることを示した。彼は人格を示し、ここにいることを許されたからこそ、自分の価値を示したのだ。」

衛兵交代?

クリスティアーノ・ロナウドがチェコ戦でフリーキックを蹴るクリスティアーノ・ロナウドがチェコ戦でフリーキックを蹴る

クリスティアーノ・ロナウドは、欧州選手権での記録14ゴールにさらに上乗せしようとしていた。 [Getty Images]

39歳のロナウドは最高レベルのプレーの最後の年を迎えているが、チームメイトのペペが41歳で出場したことで、まだいくつかの主要大会で活躍できるという自信が彼には湧くだろう。

彼の 批評家は主張する 彼が先発メンバーに名を連ねることでポルトガルは足を引っ張り、彼が中心となって前線の機動力に悪影響を及ぼしている。

しかし、火曜日の試合前にライプツィヒでポルトガルのファンと話をすると、大多数がそうは感じていないことは明らかだ。

あるファンは彼を今でも「世界最高」と評し、マルタという別のファンはロナウドのチームへの貢献はピッチ上での活躍を超えていると語った。

「彼はモチベーションとスピリットを持ち、チームを団結させるので、依然として重要な存在です」と彼女は語った。

「チーム外にとっても彼は大切な存在です。彼は皆を一つにするシンボルのような存在です。」

チェコ共和国戦では得点こそ挙げなかったものの、チャンスはあった。前半にゴールキーパーのイェンドリッヒ・スタネクに2度シュートを阻まれ、後半に入ってもヘディングシュートはゴールの外側に逸れた。

彼は依然としてスター選手であり、ポルトガルがゴールから25ヤードの地点でフリーキックを獲得した時、ファンはカメラ付き携帯電話を構えて立ち上がったが、ロナウドのシュートはスタネック選手に楽々とキャッチされるだけだった。

フェルナンデス氏「ポルトガルにとってロナウドの経験は重要」

しかし、チームメイトにとっては、彼が提供できる経験は、ゴールを決める必要性を上回っている。

「クリスティアーノ・ロナウドのような経験豊富な選手がいることの重要性は誰もが知っている」と マンチェスター・ユナイテッド ミッドフィールダーのブルーノ・フェルナンデス。

「実際、ペペはおそらく大会全体で最も経験豊富だ。彼らが我々にとって不可欠であることは分かっている。」

史上最高の選手の一人であるロナウドは、このレベルでまだまだ貢献できる点がたくさんある。

「何をしても、ロナウドがうまくプレーするかチームがうまくプレーすれば、彼は必ずチャンスを見つける」と元スペイン代表ミッドフィールダーのセスク・ファブレガスはBBCワンで語った。

「彼は自分自身を別次元にまで管理している。チャンスを作るにはほんの一瞬のスペースが必要なだけだ。彼の全体的なプレーはここ数年よりもずっと良くなっている。」

一方、シアラー監督はロナウドの意欲を称賛したが、チームのためにいくつかの試合で役割が縮小されることを受け入れなければならないかもしれないと示唆した。

「これがポルトガルがこの大会で優勝できるかどうかの鍵となる。なぜなら、彼が毎試合90分プレーできないことを受け入れれば、ポルトガルがこの大会で優勝できる可能性は高まるからだ」と同氏は付け加えた。

「試合後に目覚めて、もう一度やりたいという気持ちになったとき、痛みを感じているとき、最高になりたいという飢えと欲求が湧いてくる。」

「誰もが彼の姿勢を絶賛しています。それは驚異的です。」

ロナウド監督は大会前にポルトガルのこの世代の選手たちを称賛し、彼らは最後まで勝ち進んで2016年の同国の優勝を再現するに値すると語っていた。

これらのコメントとコンセイソンの決勝点に対する喜びの反応は、彼が自分の利益よりもチームの利益を優先していることを示唆しており、もしそうだとすれば、ポルトガルがドイツで上位に進出すると信じる理由は十分にある。

#シンボルロナウドがポルトガルのスターとしての魅力を保ち続ける理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。