日本語版
最新ニュース
企業

マイルハイシティで自然を育む | デザインワークショップ

マイルハイシティの自然を育む活動が、2024年WLAアワードの建築・民間住宅景観部門で優秀賞を受賞 都市が気候変動の影響に取り組む中、急速に成長する大都市圏に吸収された歴史ある地区の広大な都市区画を含む豊かな自然は、多様な生態系を再び結びつけ、コミュニティの価値を高めて都市空間をより住みやすいものにする上で、効果的かつ移転可能なケーススタディとして役立ちます。 家族の園芸に対する理解と、地域の環境を称える独特の場所を作りたいという願いに触発されて、デザイナーは 3 エーカーの土地に渡って自然と養育を融合した変革的なビジョンを作り上げました。長年不十分だった景観管理に対処し、復元、避難所、回復力という自然主義的なシーケンスによって、生物多様性が街に再び浸透します。 歴史20 世紀初頭、この土地はデンバー初のポロ クラブの一部でしたが、1940 年代に急成長する都市の外れにある大規模な分譲地へと移行しました。東側には平らで広々とした草原、西側には広大な山々の眺望、チェリー クリークへのアクセスが容易なこの地区は、住民がコロラド州フロント レンジの豊かな動植物と触れ合うことができる環境を提供しました。2000 年代初頭、3 エーカーの区画は全面的に改修されました。しかし、長期間にわたって景観管理が不十分だったため、植物が乱雑に繁茂し、水が過剰に消費される地域が生まれました。これらの状況と、何十年にもわたる乱暴な開発により土地とオープン スペースがさらに切り離されたことで、都市環境に生物多様性を回復する必要性が高まりました。 プロンプト2019 年に、当社のクライアントがこの土地を購入し、この地域の気候と地形に特有の園芸表現を称える都市景観を創造するというビジョンを打ち出しました。コロラドの生態学的多様性にインスピレーションを得たランドスケープ アーキテクトは、周囲から切り離された土地を、環境責任を反映した複数の自然システムの 1 つに変貌させ、自然に基づく体験の旅を体験させました。この旅は、都市環境を現実ではなく抽象的なものにします。 地域のポートレート植物園内の個々のコレクションのように、園芸の小話はプログラムの要素と融合しています。入口の車道は、乾燥した多年生植物の庭から現れたポンデローサ松の雑木林を抜けて曲がりくねっています。ポンデローサ松は平野が近くの丘陵地帯に上昇するにつれて自然に生息する種です。北と東の境界に沿って、通り抜けられないバラの茂みは、地元の巨石と針葉樹の標本でアクセントをつけた明るい日陰の庭に変わります。石の渓谷が地形を横切って縫うように伸びており、その曲がりくねった形状は、この地域の予測不可能な気象パターンを特徴付ける激しい季節的な雨水イベントを捕らえることができます。 生息地の育成水を大量に消費する広大な芝生と、歪んだ形で維持されている形式的な単一栽培の生垣は、生態学的に豊かな景観の自然に近い色調に置き換えられました。種の選択は、気候変動と闘い、生物多様性を改善し、ヒートアイランド現象を軽減することを目的とした市全体の取り組みであるデンバーの花粉媒介者トレイルをサポートしています。小型哺乳類、さまざまな鳥、そして時には鹿さえも、建設によって慎重に保護された堂々とした標本木に避難します。 没入型体験このデザインは、既存の微気候問題、動線の問題、十分に活用されていないスペースに対処しながら、この土地で一年中楽しみを見つけたいという家族の願いを強めています。モノリシックな建築壁を短くすることで、新しい集いのスペースに光とアクセスをもたらす空間編集が行われ、かつての芝生はパビリオンに生まれ変わり、藤で覆われた日陰の構造が幾何学的なプールに休息の場を提供しています。噴水や広い草原など、元のデザインに不可欠な要素は修復され、再構想された場所に取り入れられています。 変化を訴えるオーナーにとって、庭づくりの伝統は、親しい人や大勢の人が集まるお祝いと同義です。彼らの誇りは、彼らのビジョンに内在するインスピレーション、熟考、反省、そして構成と生息地の両方としての景観の価値についてコミュニティの意識を高めたいという願望に表れています。 マイルハイシティで自然を育む 場所: 米国コロラド州デンバー デザイナークレジット: デザインワークショップデザインワークショップチームメンバー: 代表: Mike Albert、FASLA プロジェクト マネージャー: Jennifer Wang、ASLA デザイナー: ノラ・ジェイコブス 受賞アシスタント:…

マイルハイシティで自然を育む | デザインワークショップ

1718722325
2024-06-18 11:00:00

マイルハイシティの自然を育む活動が、2024年WLAアワードの建築・民間住宅景観部門で優秀賞を受賞

都市が気候変動の影響に取り組む中、急速に成長する大都市圏に吸収された歴史ある地区の広大な都市区画を含む豊かな自然は、多様な生態系を再び結びつけ、コミュニティの価値を高めて都市空間をより住みやすいものにする上で、効果的かつ移転可能なケーススタディとして役立ちます。

家族の園芸に対する理解と、地域の環境を称える独特の場所を作りたいという願いに触発されて、デザイナーは 3 エーカーの土地に渡って自然と養育を融合した変革的なビジョンを作り上げました。長年不十分だった景観管理に対処し、復元、避難所、回復力という自然主義的なシーケンスによって、生物多様性が街に再び浸透します。

歴史
20 世紀初頭、この土地はデンバー初のポロ クラブの一部でしたが、1940 年代に急成長する都市の外れにある大規模な分譲地へと移行しました。東側には平らで広々とした草原、西側には広大な山々の眺望、チェリー クリークへのアクセスが容易なこの地区は、住民がコロラド州フロント レンジの豊かな動植物と触れ合うことができる環境を提供しました。2000 年代初頭、3 エーカーの区画は全面的に改修されました。しかし、長期間にわたって景観管理が不十分だったため、植物が乱雑に繁茂し、水が過剰に消費される地域が生まれました。これらの状況と、何十年にもわたる乱暴な開発により土地とオープン スペースがさらに切り離されたことで、都市環境に生物多様性を回復する必要性が高まりました。

プロンプト
2019 年に、当社のクライアントがこの土地を購入し、この地域の気候と地形に特有の園芸表現を称える都市景観を創造するというビジョンを打ち出しました。コロラドの生態学的多様性にインスピレーションを得たランドスケープ アーキテクトは、周囲から切り離された土地を、環境責任を反映した複数の自然システムの 1 つに変貌させ、自然に基づく体験の旅を体験させました。この旅は、都市環境を現実ではなく抽象的なものにします。

地域のポートレート
植物園内の個々のコレクションのように、園芸の小話はプログラムの要素と融合しています。入口の車道は、乾燥した多年生植物の庭から現れたポンデローサ松の雑木林を抜けて曲がりくねっています。ポンデローサ松は平野が近くの丘陵地帯に上昇するにつれて自然に生息する種です。北と東の境界に沿って、通り抜けられないバラの茂みは、地元の巨石と針葉樹の標本でアクセントをつけた明るい日陰の庭に変わります。石の渓谷が地形を横切って縫うように伸びており、その曲がりくねった形状は、この地域の予測不可能な気象パターンを特徴付ける激しい季節的な雨水イベントを捕らえることができます。

生息地の育成
水を大量に消費する広大な芝生と、歪んだ形で維持されている形式的な単一栽培の生垣は、生態学的に豊かな景観の自然に近い色調に置き換えられました。種の選択は、気候変動と闘い、生物多様性を改善し、ヒートアイランド現象を軽減することを目的とした市全体の取り組みであるデンバーの花粉媒介者トレイルをサポートしています。小型哺乳類、さまざまな鳥、そして時には鹿さえも、建設によって慎重に保護された堂々とした標本木に避難します。

没入型体験
このデザインは、既存の微気候問題、動線の問題、十分に活用されていないスペースに対処しながら、この土地で一年中楽しみを見つけたいという家族の願いを強めています。モノリシックな建築壁を短くすることで、新しい集いのスペースに光とアクセスをもたらす空間編集が行われ、かつての芝生はパビリオンに生まれ変わり、藤で覆われた日陰の構造が幾何学的なプールに休息の場を提供しています。噴水や広い草原など、元のデザインに不可欠な要素は修復され、再構想された場所に取り入れられています。

変化を訴える
オーナーにとって、庭づくりの伝統は、親しい人や大勢の人が集まるお祝いと同義です。彼らの誇りは、彼らのビジョンに内在するインスピレーション、熟考、反省、そして構成と生息地の両方としての景観の価値についてコミュニティの意識を高めたいという願望に表れています。

マイルハイシティで自然を育む

場所: 米国コロラド州デンバー

デザイナークレジット: デザインワークショップ
デザインワークショップチームメンバー: 代表: Mike Albert、FASLA
プロジェクト マネージャー: Jennifer Wang、ASLA
デザイナー: ノラ・ジェイコブス
受賞アシスタント: レックス・クー、ブライアン・クエバ、サラ・チェイス・ショー

オリジナルランドスケープアーキテクト(2008年):チャールズ・アンダーソン・ランドスケープアーキテクツ
注: このプロジェクトは、チャールズ アンダーソンのオリジナル デザインを改良したものです。到着通路、入口の噴水、草地、南側のテラス、周囲の小道、および特定の植生エリアを含む敷地計画上の要素は、チャールズ アンダーソンによるものです。

協力者/その他コンサルタント:
建築家: オルソン・クンディグ
インテリアデザイナー: セシリア・タトーニ
ゼネコン: Montare Builders
造園業者: Two Keys Concierge
プール業者: Aquality Pools

写真家: ブラドン・ハッテンロッチャー – デザインワークショップ

#マイルハイシティで自然を育む #デザインワークショップ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。